Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पोत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पोत EN HINDI

पोत  [pota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पोत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पोत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
पोत

Navire

जलयान

Il existe une grande boîte capable de déplacer le vaisseau ou l'eau d'eau, flottant sur l'eau. Le navire diffère du bateau dans le cas où les navires sont plus grands que le bateau. Les cours d'eau courent dans les lacs, les océans et les rivières. Ils sont utilisés de plusieurs façons; J'aime - amener les gens, porter les choses, attraper du poisson, divertir, surveiller les plages et ... जलयान या पानी का जहाज, पानी पर तैरते हुए गति करने में सक्षम एक बहुत बडा डिब्बा होता है। जलयान, नाव से इस मामले में भिन्न भिन्न है कि जलयान, नाव की तुलना में बहुत बडे होते हैं। जलयान झीलों, समुद्रों एवं नदियों में चलते हैं। इन्हें अनेक प्रकार से उपयोग में लाया जाता है; जैसे - लोगों को लाने-लेजाने के लिये, सामान ढोने के लिये, मछली पकडने के लिये, मनोरंजन के लिये, तटों की देखरेख एवं...

définition de पोत dans le dictionnaire hindi

Bateau 1 nom n [p] [NO] 1. Petit oiseau 2. Petit Plante 3. Le corps fœtal qui ne soulève pas la membrane. Yo0-Potz = Ce qui n'est pas gras. 4. L'enfant d'un éléphant de dix ans. 5 Fondation de la maison 6. Vêtements Plier 7. Texture textile Comme, les vêtements de cette robe Pas bon. 8. Bateaux Nom 9. Expédier Yo0-guerrier Vesselplove = marin Mon = Shatter = Bris du navire Sous-marin = coque. Chantier Potvous .Phot 2 Féminin 0 [PAS DE PROTEA, PRA GRAIN] 1. Guirlande Granule 2. Granule de verre Il a beaucoup de couleurs Et est égal aux grains des lapins. Ce qui suit Les dames de la classe le portent dans la gorge et les portent dans le cou. Les gens l'enveloppent sur la tige et le nach. De lui Sonar nettoie aussi les bijoux. A- (A) paternité Mali Bon vaisseau en verre au cou Regardez dans tous les sakhian Zodiaque du soleil. Kabir (mot 0). (B) Zina Kami Kaj Kanah n'est pas comme ça Verre navire tombé ji nand maison Gayu Nupuji - Sur (mot 0). (C) dit Fari Fari Les enseignements sont silencieux ... N'allez pas là où vous enseignez que Ne t'en fais pas pour ça Sur a entendu le soleil brille Poète.-Sur (mot 0) .Phot 3 Noun Poo [Pas de tendance, Prof. pautati] Méthode 1 Muff Tendance U-humble est la boule de cou du navire. Dès que le front Frappez tout haut. -Bihari (mot 0). 2. Tourner Enjeu Inning Opportunité Oasri Accomplissement de l'idiome = accomplissement du vaisseau. Dès que Compléter un travail. Achèvement du navire = complet Soyez là Dès que le travail est terminé, Numerology [Phase 0] Terrain à louer Rétrograde पोत १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पशु पक्षी आदि का छोटा बच्चा । २. छोटा पौधा । ३. वह गर्भस्थ पिंड जिसपर झिल्ली न चढी़ हो । यौ०—पोतज = जो जरायुज न हो । ४. दस वर्ष का हाथी का बच्चा । ५. घर की नींव । ६. कपडा़ । पट । ७. कपडे़ की बुनावट । जैसे, जैसे—इस कपडे़ का पोत अच्छा नहीं है । ८. नौका । नाव । ९. जहाज । यौ०—पोतधारी । पोतप्लव = मल्लाह । माझी । = पोतभंग = पोत का टूटना । पोतरक्ष = पतवार । पोतवाणिक । पोतवाह ।
पोत २ संज्ञा स्त्री० [सं० प्रोता, प्रा० पोता] १. माला या गुरिया का दाना । २. काँच की गुरिया का दाना । यह अनेक रंगों का होता है और कोदों के दाने के बराबर होता है । निम्न वर्ग की स्त्रियाँ इसे तागे में गूँथकर गले में पहनती हैं । इसे लोग छडी़ और नैच आदि पर भी लपेटते हैं । उससे सोनार गहनों को भी साफ करते हैं । उ०—(क) पतिव्रता मैली भली गले काँच की पोत । सब सखियन में देखिए ज्यों सूरज की जोत ।—कबीर (शब्द०) । (ख) झीना कामरि काज कान्ह ऐसी नहिं कीजै । काँच पोत गिर जाइ नंद घर गयौ न पूजै ।—सूर (शब्द०) । (ग) फिरि फिरि कहा सिखावत मौन ।...यह मत जाइ तिन्हैं तुम सिखवो जिनहीं यह मत सोहत । सूर आज लौं सुनी न देखी पोत पूतरी पोहत ।—सूर (शब्द०) ।
पोत ३ संज्ञा पुं० [सं० प्रवृत्ति, प्रा० पउत्ति] १ ढंग । ढब । प्रवृत्ति । उ०—नीच हिए हुलसे रहैं गहे गेंद के पोत । ज्यों ज्यों माथे मारिए त्यों त्यों ऊँचे होत ।—बिहारी (शब्द०) । २. बारी । दाँव । पारी । अवसर । ओसरी । मुहा०—पोत पूरा करना = कमी पूरी करना । ज्यों त्यों करके किसी काम को पूरा करना । पोत पूरा होना = कमी पूरी होना । ज्यों त्यों करके किसी काम का पूरा होना ।
पोत ४ संज्ञा पुं० [फा़० फोत] जमीन का लगान । मुकर ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पोत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पोत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पोत

पोढा़ना
पोत
पोतकी
पोतडा़
पोतदार
पोतधारी
पोत
पोतनहर
पोतना
पोतरी
पोतला
पोतवाणिक
पोतवाह
पोतवाहिनी
पोत
पोताई
पोताच्छादन
पोताधान
पोताध्यक्ष
पोतारना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पोत

गलजोत
गृहकपोत
ोत
गोहलोत
चंद्रजोत
चिनियापोत
ोत
जगाजोत
जलकपोत
जलपोत
जलस्रोत
ोत
ोत
दंडोत
ोत
द्योत
धूमपोत
नस्तोत
नस्योत
निसोत

Synonymes et antonymes de पोत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पोत»

Traducteur en ligne avec la traduction de पोत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पोत

Découvrez la traduction de पोत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पोत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ship
510 millions de locuteurs

hindi

पोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fartyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पोत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पोत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पोत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पोत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पोत»

Découvrez l'usage de पोत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Common Pot: The Recovery of Native Space in the Northeast
In striking counterpoint to these analyses, Lisa Brooks demonstrates the ways in which Native leadersa including Samson Occom, Joseph Brant, Hendrick Aupaumut, and William Apessa adopted writing as a tool to reclaim rights and land in the ...
Lisa Tanya Brooks, 2008
2
Two Years in the Melting Pot
A Chinese journalist describes his experience in the U.S., and shares his observations on the American people and culture
Zongren Liu, 1988
3
Fighter Pilot: The Memoirs of Legendary Ace Robin Olds
Please note: This ebook edition does not include the photo insert from the print edition. The widely anticipated memoir of legendary ace American fighter pilot, Robin Olds Robin Olds was a larger-than-life hero with a towering personality.
Christina Olds, ‎Ed Rasimus, ‎Robin Olds, 2010
4
The Magic Porridge Pot
"A familiar folktale is given a medieval setting in Galdone's lively, sunny pictures which have the effect of posters with their clear blocks of color." -- The Bulletin of the Center for Children's Books
Paul Galdone, 1979
5
Stirring the Pot: A History of African Cuisine
All toooften Africa is associated with famine, but in Stirring the Pot,James C. McCann describes how the ingredients, the practices,and the varied tastes of African cuisine comprise a body of historically gendered knowledge practiced and ...
James C. McCann, 2009
6
Anansi and the Pot of Beans
While helping his Grandma Spider, Anansi cannot resist her steaming hot pot of beans, despite her warnings to stay away.
Bobby Norfolk, ‎Sherry Norfolk, 2006
7
Ace the Technical Pilot Interview
OPEN THIS STUDY GUIDE FOR: * Answers to almost 1000 questions you may be asked during the technical interview * More than 50 illustrations to clarify key essential points * Comprehensive coverage ranging from light aircraft to heavy jet ...
Gary Bristow, 2002
8
A New Pot of Gold: Hollywood Under the Electronic Rainbow, ...
This volume examines the transformation that took the industry from the production of theatrical film to media software.
Stephen Prince, 2000
9
US Helicopter Pilot in Vietnam
Beretter om den amerikanske anvendelse af helikoptere under Vietnamkrigen.
Gordon L. Rottman, 2008
10
How Pol Pot Came to Power: Colonialism, Nationalism, and ...
A new preface bring this edition up to date.Praise for the first edition:“Given the highly secretive nature of Pol Pot’s activities, the precise circumstances and manoeuvres that propelled him to the top of the heap will perhaps never ...
Ben Kiernan, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रक्षा मंत्री ने लॉन्च किया सबसे बड़ा निगरानी पोत
पणजी। रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने मंगलवार को तटरक्षक बल के नवीनतम और सबसे बड़े अपतटीय पोत 'समर्थ' का जलावतरण किया। इस मौके पर रक्षा मंत्री ने कहा कि अतीत के गौरव को निहारते रहने की बजाए देश के समुद्री हितों को सुरक्षित करने पर ध्यान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
प्योंगयांग: अमरीकी विमानवाहक पोत का दक्षिण …
प्योंगयांग: अमरीकी विमानवाहक पोत का दक्षिण कोरिया आना एक चनौती. © REUTERS/ Yuya Shino. विश्व. 20:46 23.10.2015 (अद्यतन 00:16 24.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 08900. प्योंगयांग ने कहा है कि शुक्रवार को अमरीकी नौसेना के परमाणुचालित विमानवाहक ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
3
मुंह पर कालिख पोत कर दिया धरना
गांवअगमपुर के समाजसेवी और जिला कांग्रेस कमेटी के पूर्व महासचिव राणा रण बहादर सिंह ने मंगलवार को चरण गंगा पुल के समीप अपने मुंह पर कालिख पोत कर और पट्टी बांध कर धरना दिया। कहा- केंद्र सरकार लोगों से सामाजिक आजादी छीनी जा रही है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
33 लोगों के साथ बहामा के पास लापता हुआ अमेरिकी …
नसाऊ: दक्षिण-पूर्वी बहामा के पास तूफान जोकिन के कारण लापता हुए अमेरिकी मालवाहक पोत की तलाश के दौरान कुछ सुराग मिले हैं लेकिन इस बारे में अभी कुछ पता नहीं चल पाया है कि पोत या उसमें सवार चालक दल के 33 सदस्यों का क्या हुआ। अमेरिकी ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
5
चीन-जापान युद्ध में डूबे पोत से मिले 121 साल …
झोउ ने कहा कि पोत के 100 से अधिक हिस्से और नौसैनिकों के सामान भी मिले हैं। शिन्हुआ ने झोउ के हवाले से कहा, 'हम उन चीजों का अध्ययन करेंगे और यह पता लगाने का प्रयास करेंगे कि एक सदी से अधिक समय पहले समुद्र में जीवन कैसा था।' युद्धपोत पर कुल ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
6
देश में निर्मित युद्धपोत INS कोच्चि नौसैनिक …
दुनिया में भारत के बढ़ते दबदबे में बुधवार को और इजाफा हो गया. देश में निर्मित सबसे बड़ा और शक्तिशाली विध्वंसक पोत आईएनएस कोच्चि बुधवार को मुंबई में भारतीय नौसेना की ताकत बन गया. रक्षामंत्री मनोहर पर्रिकर ने मुंबई के नेवल डॉकयॉर्ड में ... «आज तक, sept 15»
7
दक्षिण चीन सागर में समुद्री डाकुओं वाले इलाके …
कुआलालंपुर: दक्षिण चीन सागर में समुद्री डाकुओं के लिए कुख्यात इलाके में एक मलेशियाई मालवाहक पोत बीते एक हफ्ते से लापता हैं। इस पोत पर भारतीयों सहित चालक दल के 14 सदस्य सवार थे और आशंका है कि डाकुओं ने इसका अपहरण कर लिया है। मलेशियाई ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
8
नौसेना के लिए विदेशों से नहीं खरीदे जाएंगे अब …
एनडीए सरकार ने एक महत्वपूर्ण फैसला लेते हुए नौसेना के लिए विदेशों से पुराने जंगी पोत नहीं खरीदने का फैसला किया है। रक्षा मंत्रालय का मानना है कि अब हर किस्म के जंगी पोतों के निर्माण में देश सक्षम है इसलिए विदेशी नौसेनाओं के पुराने ... «Live हिन्दुस्तान, août 15»
9
चीन के नौसेना पोत ने मुंबई बंदरगाह पर डेरा डाला
मुंबई: चीन की नौसेना के मिसाइल ध्वंसक पोत ने सोमवार को मुंबई के बंदरगाह पर डेरा डाला। ये पोत ए़डन की खाड़ी में एंटी-पायरेसी मिशन पर है। रक्षा सूत्रों के अनुसार ये सोमवार की सुबह ही मुंबई के बंदरगाह पर पहुंचा है। पिपल्स लिबरेशन आर्मी ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»
10
परमाणु ऊर्जा से लैस होगा भारत का सबसे बड़ा युद्द …
नई दिल्ली: आईएनएस विशाल भारत का सबसे बड़ा युद्द पोत होगा और उम्मीद की जा सकती है कि युद्धपोत को परमाणु ऊर्जा से लैस किया जाएगा। भारत में बना यह अपनी तरह के सिर्फ दूसरा एयरक्राफ्ट कैरियर होगा। 'आईएनएस विशाल' का वजन 65000 टन और इसमें 50 ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पोत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pota-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur