Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ascite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASCITE EN ITALIEN

a · sci · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ascite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ascite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ascite

ascite

Ascite

Les ascites sont la collecte de liquide dans la cavité péritonéale. Bien que gênant, ce n'est pas intrinsèquement nuisible. Cependant, ses causes et ses complications sont des problèmes de santé importants. Per ascite si intende la raccolta di liquido nella cavità peritoneale. Anche se fastidiosa, non è intrinsecamente nociva. Tuttavia, le relative cause e complicazioni sono entrambi problemi di salute significativi.

définition de ascite dans le dictionnaire italien

La définition d'ascite dans le dictionnaire est une collection de liquide séreux dans la cavité péritonéale.

La definizione di ascite nel dizionario è raccolta di liquido sieroso nella cavità peritoneale.

Cliquez pour voir la définition originale de «ascite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASCITE


antracite
an·tra·ci·te
appendicite
ap·pen·di·ci·te
benedicite
be·ne·di·ci·te
boracite
bo·ra·ci·te
brucite
bru·ci·te
calcite
cal·ci·te
calcocite
cal·co·ci·te
cervicite
cer·vi·ci·te
lecite
le·ci·te
leucite
leu·ci·te
sericite
se·ri·ci·te
uscite
uscite

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASCITE

ascianti
asciare
asciata
asciatico
ascidia
ascidio
ascidiosi
asciolvere
ascisc
ascissa
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento
asciugante
asciugare
asciugarsi
asciugato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASCITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
vite
élite

Synonymes et antonymes de ascite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCITE»

ascite neoplastica sintomi cause cane addominale refrattaria carcinosi peritoneale cura intende raccolta liquido nella cavità anche fastidiosa intrinsecamente nociva tuttavia relative complicazioni sono entrambi problemi salute significativi ascite cirrosi epatica complicazione più frequente della consiste nell accumulo addome generalmente associata personaltrainer greco askos sacco patologica liquidi negli individui volume tali fluidi piuttosto esiguo istituto clinico humanitas condizioni normali presenza quantità ridotte meno quali complicati meccanismi fisiopatologici oltre cenni terapia documenti foto citazioni enciclopedia treccani versamento libero essudatizio trasudatizio cavo può dipendere infiammazione sierosa peritonite albanesi patologico conseguente comparsa gonfiore essere dovuto diverse italia nelle epatopatie rappresenta processo morboso andamento cronico subacuto presente

Traducteur en ligne avec la traduction de ascite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASCITE

Découvrez la traduction de ascite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ascite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascite» en italien.

Traducteur Français - chinois

腹水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ascitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ascites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलोदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استسقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асцит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ascites
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ascites
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aszites
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ascites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ trướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்க்கோவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assit
70 millions de locuteurs

italien

ascite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodobrzusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

askites
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ascites
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ascites
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCITE»

Le terme «ascite» est assez utilisé et occupe la place 19.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ascite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ascite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASCITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ascite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ascite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ascite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASCITE»

Découvrez l'usage de ascite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cirrosi epatica nella pratica clinica
TEORIE. SULLA. PATOGENESI. DELL'. ASCITE. Nei pazienti con cirrosi ed ascite esiste una stretta correlazione fra la pressione portale, il grado di attivazione dei sistemi antinatriuretici e vasoattivi endogeni, quale espresso dai livelli ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
2
Della ascite dissertazione inaugurale ... per ottenere la ...
DEFINIZIONE E SINONIMIA DELL'ASCITE L' eflusione o raccolta d'un umore sieroso nel cavo Peritoneale si chiama ascite; da ananas, voce greca che significa otre, perché l'acqua è raccolta nel basso-ventre come in un otre. Qualche ...
Luigi Dalla Barba, 1853
3
Alcuni cenni pratici sull'uso della paracentesi in ...
Mi si potrebbe opporre il fatto di Desault, che un ascite guar'l dopo trentadue paracentesi ripetute ogni otto giorni, sebbene vi fosse qualche ostruzione al fegato..Ma Desault , oltrechè riporta questo conìe un fatto singolare, dice di più che ...
Giuseppe Bonfanti, 1816
4
Di una gravidanza complicata con ascite memoria di Vincenzo ...
Vincenzo Michelacci. e. anche molto piùnella prescrizione dei rì» medi . Furono intese le mie ragioni, e il gior' no susseguente ebbe di fatti luogo il.Consulto. Lasciati da parte tutti i dettagli prelimiDati a questa Medica Chirurgica sessione, ...
Vincenzo Michelacci, 1813
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Principali cause di ascite Idrope immune Idrope non immune Cause genitourinarie (ascite urinaria) Cause gastrointestinali Cause epatiche Malattia metaboliche Ostruzione uretero-vescicale Ostruzione giunzione uretero-pelvica Ipoplasia ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
All'esame obiettivo, si riscontrano segni di ascite e caput medusae (vene superficiali collaterali sulla parete anteriore addominale). La cirrosi è una patologia epatica cronica caratterizzata da distruzione parenchimale Commenti diffusa, fibrosi ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Tutti si accordano a riguardare come le principali cause dell'ascite detta attiva . acuta o slenica . l'azione del freddo . dell'umidilà, e di tutte le influenze in generale. che possono sospendere repentinamente alcuna delle secrezioni di cui quella ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
8
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Idrope ascite. Gliantichi chiamarono in generale ascite l' idrope , il quale nato nella circonferenza del ventre,e nelle cavità del por'itoneo inalzava l'addome quasi in un otre. Numerosa è veramente la famiglia delle ritenzioni acquose in una ...
Giovan Pietro Frank, 1840
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
L' ascite idiopatica infiammatoria avviene altresi dopo la scarlattina, ed è talvolta la' principale forma di effusione, sebbene sia sempre accompagnata da qualche grado di anasarca. In questo caso il progresso è diverso dalle altre due ...
10
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
Ascite. 743. p. 226. Differenze ivi. ascite succutaneo. p. 227. Ascite vaginale p. 228. Ascite peritoneale p. 229.Ascitc addominale p. 233, Ame biguit'a della diagnosi. p. 237. Ascite idatideo p. 242. Ascile cistico saccato p. 245' Fallacia dei sint' p ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come dire addio alla ritenzione idrica - Pazienti.it
L'ascite, cioè la ritenzione di liquidi nella cavità peritoneale, è uno di questi. Di per sé priva di significato patologico, tende a far aumentare di ... «Pazienti.it, juil 15»
2
Ca ovarico ricorrente, trebananib: possibile beneficio nelle pazienti
Infatti, nelle donne con ascite al basale, l'aggiunta di trebananib a paclitaxel ha mostrato di offrire un vantaggio di sopravvivenza quasi del 30% ... «PharmaStar, juil 15»
3
Trombosi portale | Cause | Conseguenze
... febbre e ischemia intestinale (sanguinamento dell'ileo e rettale e ascite). Se invece è cronica può comportare emorragie da varici esofagee, ... «Blogosfere, juin 15»
4
Esito risonanza magnetica
Non ascite. Nella norma i parenchimi addominali. Non non dilatazione le vie biliari intra-extraepatiche. Minima componente di fango biliare in ... «Medicitalia.it, juin 15»
5
Il tumore borderline dell'ovaio: diagnosi, terapia e follow up
La presenza di ascite sembra essere l'unica caratteristica affidabile per differenziare cancri ovarici invasivi da BOT, insieme con l'età della paziente (34). «MEDIC@LIVE Magazine, mai 15»
6
Alessia Ciancio: "In Piemonte noi medici frenati dalla burocrazia"
"Sì. Malati. che hanno avuto complicanze come ascite o che abbiamo dovuto ricoverare per encefalopatia". I nuovi farmaci entrati sul mercato ... «La Repubblica, mai 15»
7
Evento Scientifico in Epatologia
... dall'epatite cronica conduce alla cirrosi, impedendo la comparsa di complicanze come l'ascite, l'emorragia da varici ed il tumore del fegato. «Umbria Journal il sito degli umbri, mai 15»
8
Maggio dei monumenti 2015|Programma settimana Rossa 1-7 maggio
3494570346; ore 10.00-13.00 “Ascite pazze!”. I luoghi della rivolta itinerario guidato, con Tammorriata e letture, dedicato alle rivolte del '600 ... «Napoli da Vivere, avril 15»
9
Daclatasvir ok nel 94% dei pazienti trapiantati e/o con cirrosi avanzata
I pazienti con cirrosi di classe C sono scompensati e spesso presentano condizioni di stadio terminale come ascite (accumulo di liquidi ... «LiberoQuotidiano.it, avril 15»
10
Tumore ovarico: come riconoscerlo
In caso l'ovaio si presenti ingrossato o allargato e vi siano segni di liquido nell'addome, cioè ascite, il vostro medico vi invierà da uno ... «Pazienti.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ascite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z