Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ascite" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASCITE EN PORTUGAIS

as · ci · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ascite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCITE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ascite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ascites

Ascite

En médecine, l'ascite est une accumulation de fluides dans la cavité péritonéale. Il est commun en raison de la cirrhose et des maladies hépatiques graves, et sa présence peut cacher d'autres problèmes médicaux. Le diagnostic est généralement fait par des tests sanguins, une échographie de l'abdomen et le retrait direct du liquide à travers une aiguille ou paracentèse. Le traitement peut être fait avec des médicaments, paracentèse ou d'autres traitements dirigés vers la cause. Em medicina, ascite é uma acumulação de fluidos na cavidade do peritônio. É comum devido à cirrose e doenças graves do fígado, e sua presença pode esconder outros problemas médicos. O diagnóstico é usualmente feito com recurso a testes de sangue, uma ultra-sonografia do abdómen e remoção direta do fluido por uma agulha ou paracentese. O tratamento pode ser feito com medicação, paracentesis ou outros tratamentos direcionados para a causa.

Cliquez pour voir la définition originale de «ascite» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASCITE


antracite
an·tra·ci·te
apendicite
a·pen·di·ci·te
cacite
ca·ci·te
calcite
cal·ci·te
cervicite
cer·vi·ci·te
cite
ci·te
corticite
cor·ti·ci·te
espondilodiscite
es·pon·di·lo·dis·ci·te
facite
fa·ci·te
ficite
fi·ci·te
filicite
fi·li·ci·te
fuscite
fus·ci·te
leucite
leu·ci·te
meniscite
me·nis·ci·te
mucite
mu·ci·te
pecite
pe·ci·te
quercite
quer·ci·te
sericite
se·ri·ci·te
sicite
si·ci·te
tecite
te·ci·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASCITE

ascetismo
ascetizar
ascética
ascético
ascidiado
ascidiano
ascidiáceo
ascidiforme
ascidoblásteo
ASCII
ascídia
ascídio
ascígeno
ascígero
ascítico
asclepiadáceas
asclepiadáceo
asclepiadeu
asclepiadina
asclepiádeas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASCITE

angioleucite
arsenicite
aticite
cloacite
crustacite
helicite
hieracite
invite
iridoperifacite
limite
lite
muricite
neurodocite
neurotecite
periapendicite
quite
sarcite
silicite
site
triticite

Synonymes et antonymes de ascite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASCITE»

ascite fisiopatologia cães cirrose hepática quilosa cura tratamento fetal carcinomatose peritoneal medicina acumulação fluidos cavidade peritônio comum devido doenças graves fígado presença pode esconder outros problemas médicos diagnóstico usualmente feito recurso ascite causas sintomas minha vida barriga água inchaço abdômen veja está relacionada conheça doença drauzio varella nome acúmulo anormal líquidos dentro abdominal compartimento limitado pelo sinais popularmente conhecida como doencas saúde nomes populares líquido abdome torno intestino gasa gradiente albumina soro etiologias frequência ocorrência hipertensão porta mais tendo importante hepcentro introdução também hidroperitônio dado interior esse quiloperitônio manifestação inicial entidade clínica rara caracterizada ascítico realizou tomografia computadorizada revelou volumosa palavra originada termo grego askos bolsa saco sintoma conhecido tinha terapia além volume desenvolvimento complicação associado são

Traducteur en ligne avec la traduction de ascite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASCITE

Découvrez la traduction de ascite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ascite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascite» en portugais.

Traducteur Français - chinois

腹水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ascite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलोदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استسقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асцит
278 millions de locuteurs

portugais

ascite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ascites
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ascites
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aszites
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ascites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ trướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்க்கோவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wodobrzusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

askites
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ascites
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ascites
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCITE»

Le terme «ascite» est assez utilisé et occupe la place 26.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ascite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ascite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascite».

Exemples d'utilisation du mot ascite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASCITE»

Découvrez l'usage de ascite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodos Para Producao de Anticorpos Monoclonais
PROPAGAÇÃO DE HIBRIDOMAS COMO ASCITE EM CAMUNDONGOS Hibridomas cultivados "in vitro" produzem 0,1 - 10 ug de anticorpos por mililitro. Os mesmos hibridomas, quando cultivados na cavidade peritoneal de camundongos, ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
lviiiiK.in A oxigenação inadequada nos pacientes com hipertensão portal pode ser secundária a alterações na mecânica respiratória, determinadas pela presença da ascite. i!l)|itun: Avaliar a função pulmonar de doentes com hipertensão ...
3
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Quadro 14.17 Manifestações da cirrose Devido à hipertensão portal com derivação portossistêmica Ascite e risco aumentado de peritonite bacteriana espontânea Risco aumentado de sepse Risco aumentado de coagulação intravascular ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
n Outras causas – Infecções (peritonite tuberculosa) – Malignidade intra- abdominal – Distúrbios inflamatórios do peritônio – Rupturas ductais (quilosa, pancreática, biliar) n Os fatores de risco para ascite incluem as causas de doença ...
LANGE, 2011
5
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
Perfuração de víscera oca I Valores normais - 50% abaixo dos séricos, em geral 50 UI/L I Na pancreatite aguda, os níveis, em geral, são maiores do que 10.000 UI/mL Colesterol I Solicitado quando há suspeita de ascite neoplásica I Acima ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
6
CURRENT: Pediatria (Lange)
O líquido ascítico contém linfócitos e apresenta composição bioquímica compatível com quilo caso o paciente tenha se alimentado recentemente; caso contrário, não pode ser diferenciado da ascite secundária à cirrose.
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
7
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
História de alcoolismo ou hepatite viral. › Estigmas da doença hepática crónica, como icterícia e angiomas aracneíformes. › Sinais de hipertensão portal, como a ascite. › As anormalidades laboratoriais consistem na elevação da bilirrubina e ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011
8
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
GASTRENTEROLOGIA CAPÍTULO 31 ASÇITE l ALEXANDRE DE ARAUJO MARIO REIS ALVARES-DA-SILVA O PROBLEMA CLÍNICO Paciente de 55 anos, do sexo feminino, branca, apresenta aumento de volume abdominal progressivo,  ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
9
O Instituto
Erysiprla na face - n Brouckite » •> Ascite » » Tympanite » » Obstrucçáo do baço » » Obatrucçiio dofigado 1 1 5 Febre inlermitleule « » Pneumonia » " Pneumonia — ascite .... » •> Otite » » Bronchite . . •> » Bronchite — ascite — anasarca ...
10
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Cardiovascular
A congestâo pulmonar é causada pela falencia do ventrículo esquerdo, e a congestâo dos órgâos abdominais (ascite), pela falencia do ventrículo direito. As manifestaçôes clínicas sâo: » na ICC esquerda, em que hâ congestâo pulmonar,  ...
EVANISA MARIA ARONE, MARIA LUCIA DOS SANTOS PHILIPPI, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil é destaque no contexto mundial de doação de orgãos
Por conta do mal funcionamento do órgão, Claudia teve ascite ou barriga d'água, o que provocou o acúmulo de líquido na região abdominal, assemelhando-se ... «EBC, sept 15»
2
Saúde oferece exame não invasivo para portadores de hepatite C
Ascite (barriga d′água) e confusão mental podem ser sinais de que a doença atingiu estágios mais avançados. Em geral, a maioria dos portadores só ... «TNonline, sept 15»
3
Hepatites virais não tratadas podem levar ao câncer de fígado
... icterícia (tonalidade amarelada na pele e nos olhos) e acúmulo de líquido no abdômen (ascite). Alguns pacientes podem evoluir para ruptura espontânea do ... «Ribeirão Preto Online, août 15»
4
Homem de 450 kg consegue ser internado após ter sido rejeitado …
Posteriormente, foi levado para o Hospital Acadêmico Charlotte Maxeke de Johanesburgo, onde receberá tratamento para combater a ascite, uma doença que ... «R7, juil 15»
5
Diagnóstico de angiodema demora mais de 15 anos para 40% dos …
As crises abdominais causam dor intensa, náusea, vômito e diarreia, às vezes com ascite (acúmulo de líquido no interior do abdômen) e hipovolemia (perda de ... «NE10, juin 15»
6
Malignant Ascites: Diagnosis and Management
Ascites refers to fluid that accumulates within the peritoneal cavity. Although ascites is most commonly observed in patients with cirrhosis and resulting portal ... «Cancer Therapy Advisor, avril 15»
7
AL registra no período de três meses 500 casos de esquistossomose
A ascite, uma dilatação do abdômen, conhecida como "barriga d'água", é provocada pelo plasma que escapa do sangue nas hemorragias internas. Por causa ... «Globo.com, avril 15»
8
Tim Cook se ofereceu para doar parte de seu fígado a Steve Jobs
Ele não conseguia sair da cama por conta de uma condição conhecida como ascite (ou "barriga d´água"), o acúmulo de líquido no interior do abdome que ... «Revista Época Negócios, mars 15»
9
Ascite | Sintomi
Il termine ascite indica l'accumulo patologico di liquido nella cavità addominale, una condizione che può essere lieve e transitoria, oppure severa e sintomatica ... «Blogosfere, janv 15»
10
Conheça os principais problemas no fígado, suas causas e …
Conhecida também como barriga d'água, a esquistossomose é caracterizada pela formação de ascite (água na barriga) nas suas fases mais avançadas. «O Nortão Jornal, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ascite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z