Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जपजी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जपजी EN HINDI

जपजी  [japaji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जपजी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जपजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जपजी dans le dictionnaire hindi

Japji Synonymes du nom [0] Sainte Ecriture des sikhs La lecture régulière est considérée comme leur religion principale. जपजी संज्ञा पुं० [हिं० जप] सिक्खों का एक पवित्र धर्मग्रंथ, जिसका नित्य पाठ करना वे अपना मुख्य धर्म समझते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जपजी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जपजी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जपजी

जप
जप
जपतप
जपतव्य
जपता
जपदोज
जप
जपना
जपनी
जपनीय
जपमाला
जपमुआ
जपयज्ञ
जपहोम
जप
जपाना
जपिया
जप
जप्त
जप्तव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जपजी

अँगरेजी
अंगरेजी
अंगारमंजी
अंग्रेजी
अंजी
अंत्रालजी
अंधालजी
अंबूजी
अकड़बाजी
अकाजी
अघभोजी
अजाजी
जी
अटकलबाजी
अतसबाजी
अनीलवाजी
अपकाजी
अभिगुंजी
अभीराजी
अरगजी

Synonymes et antonymes de जपजी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जपजी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जपजी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जपजी

Découvrez la traduction de जपजी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जपजी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जपजी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jpji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jpji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jpji
510 millions de locuteurs

hindi

जपजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jpji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jpji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jpji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Japji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jpji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Japji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jpji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jpji
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jpji
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

japji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jpji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Japji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Japji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jpji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jpji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jpji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jpji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jpji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jpji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jpji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jpji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जपजी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जपजी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जपजी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जपजी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जपजी»

Découvrez l'usage de जपजी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जपजी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
British colonial policy in Burma: an aspect of colonialism ...
This book is a revealing study of British colonial policy in an important region of South-East Asia, i.e.
Nānak (Guru), ‎Aparna Mukherjee, ‎Khushwant Singh, 1988
2
Japji Khusgwant Singh:
-----------
Mulk Raj Anand, 1987
3
Japji - Page 5
JAPJI SAHIB Japji, the morning prayer, is the most important prayer of the Sikhs and it gets the first place in the Sikh Holy Book — Guru GratUh Sahib. It was compiled by Guru Nanak — the first Prophet of the Sikhs about seven years before ...
Bhagat Singh & G.P. Singh, 2002
4
Shri Guru Nanak Dev'S Japji: - Page 11
These included a commentary on Japji Sahib by Giani Narain Singh, in Punjabi language. I liked this book so much that, I collected more copies, and distributed it among friends. Since most of my friends are non- Punjabi speaking, I was keen ...
G.S. Chauhan, 2005
5
Japji: - Page 3
Mr. Khushwant Singh. JAPJI The Immortal Prayer-Chant Translated by Khushwant Singh Afterword by Mulk Raj Anand abhiNav publicaTIONS First Edition 1987 © Khushwant Singh Publishers Shakti Malik Abhinav.
Mr. Khushwant Singh, 2014
6
Japji - Page v
Man Mohan Singh. v Front Matter.
Man Mohan Singh, 2014
7
The Seeker'S Path: Being An Interpretation Of Guru Nanak'S ...
Similarly in the Japji, though it is His Grace alone which puts the stamp of final bliss on the God -oriented soul, yet the soul itself must reach that stage through the performance of the functions of one's station in life (dharam khanda), through ...
Sohan Singh, 2004
8
Japji Sahib - Yoga of the Mind:
MANY LANGUAGES OF NANAK The starting point for this English version of the Japji paurees and the commentary is a funny one. My mother tongue is Finnish, and I have translated the verses and written the commentary first in Finnish.
Teija Enoranta, 2015
9
Seeker'S Path: Being An Interpretation Of Guru Nanak'S ...
It defines the goal of life as the understanding of God, the Almighty, and describes the ways to achieve that. The book has a Roman transliteration of the thirty-eight hymns of the text followed by a line-by-line explanation in English
Sohan Singh, 2004
10
International Bibliography of Sikh Studies
This monumental work lists over 10,000 English-language publications under almost 30 subheadings, each representing a subfield in Sikh Studies.
Rajwant Singh Chilana, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जपजी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जपजी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मोगा में फिर धर्म ग्रंथों की बेअदबी
ऐसे में दीपावली वाले दिन बगेयाना बस्ती घलकलां लिंक रोड पर बने डेरा बाबा मल्ल के गुरुद्वारा में बुधवार की सुबह छह बजे मोगा के हाकम सिंह का अकवाड निवासी गुरलाभ सिंह जपजी साहिब लेकर पहुंचा उसके कुछ अंग फटे और जले हुए थे। उसने गुरुद्वारा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
आतिशबाजी व दीपदान नहीं करेगा सिख समाज
अपने घरों में नितनेम का पाठ व अधिक से अधिक जपजी साहिब का पाठ करें ताकि शहीद हुए तीनों सिख आत्माओं को शांति मिल सके और घायलों को स्वास्थ्य लाभ मिल सके। सरदार सुखविंदर सिंह लाडी भल्ला, गुरचरन सिंह पचनंदा, मोहन सिह झास, मदन सिंह, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
रिंक रेस में मानवजोत प्रथम, करनवीर सेकेंड
... करनवीर सिंह मोहाली सेकेंड, दक्ष मेहता लुधियाना तीसरे, रिंक रेस-1 में करनवीर मोहाली पहले, दक्ष मेहता लुधियाना दूसरे, मुनाल जिंदल पटियाला तीसरे, 11 साल लड़कियों में भूमिका मोहाली पहले, जपजी ढींढसा संगरूर दूसरे, सभतजोत अमृतसर तीसरे, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पंजाब में मचे कोहराम को रोकने के लिए हर गुरु घर को …
... उसकी जानकारी सचिवालय श्री अकाल तख्त साहिब में भेजी जाए। इस नाज़ुक समय में हर सिख जो वाणी पढ़ सकता है वह श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की हुई बेअदबी के पश्चाताप के तौर पर और पंजाब की अमन शांति के लिए 5 जपजी साहिब के पाठ करके अरदास करे। «पंजाब केसरी, oct 15»
5
विशेष आलेख : त्याग एवं बलिदान का महापर्व है बैसाखी
अमृत के दाता गुरु गोबिंदसिंघजी ने इन्हें संत-सिपाही का स्वरूप प्रदान करने के लिए सर्वलोह के पात्र में निर्मल जल डालकर सर्वलोह के खंडे से घोटते हुए पवित्र बाणी जपजी साहब से भक्ति, जाप साहब से शक्ति, सवहयों से बैराग, चैपई साहब से विनम्रता ... «आर्यावर्त, avril 15»
6
आई लव कैटरीना लिखकर छात्र ने लगा ली फांसी
इंदौर। संत नगर के जपजी अपार्टमेंट में रहने वाले 22 साल के इंजीनियरिंग छात्र ने शनिवार दोपहर फांसी लगा ली। उसके पास से एक सुसाइड नोट भी मिला है, जिसमें आई लव कैटरीना लिखा हुआ है। आत्महत्या के कारणों का पता नहीं चला है। भंवरकुआं पुलिस ... «Nai Dunia, déc 14»
7
शौर्य-त्याग का पर्व बैसाखी
अमृत के दाता गुरु गोबिंदसिंघजी ने इन्हें संत-सिपाही का स्वरूप प्रदान करने के लिए सर्वलोह के पात्र में निर्मल जल डालकर सर्वलोह के खंडे से घोटते हुए पवित्र बाणी जपजी साहब से भक्ति, जाप साहब से शक्ति, सवहयों से बैराग, चौपई साहब से विनम्रता ... «Naidunia, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जपजी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/japaji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur