Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जपा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जपा EN HINDI

जपा  [japa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जपा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जपा dans le dictionnaire hindi

Zapa 1 nom féminin 0 [no 0] Jawa floral Irrésistible A.-À Peut être imprimé dessus, leur couleur rouge est rouge Rechan a dit Rokhan, Sortant, Japa, Gulal.-S Sadda, Page 387. Yo0-japaakusam = Fleurs d'Anhalh-Annekarth 0, page 41. Japlukt, Jiyalaktak = Jaapakusam sa profondeur Lal Mahaar Japa Pu 2 Numerology [0] Il chante ça. Chant Doer Pavillon A-Maths près de fermer. Vérifier Zapa toutes les postures - Jaisi G., p. जपा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] जवा पुष्प । अड़हुल । उ०—को इनकी छबि कहि सकै, को इनकी छबि लाल । रेचन तै रोचन कहा, जावक, जपा, गुलाल ।—स० ससक, पृ० ३८७ । यौ०—जपाकुसुम=अंड़हुल का फूल ।—अनेकार्थ०, पृ० ४१ । जपालक्त, जयालक्तक=जपाकुसुम सा गहरा लाल महावर ।
जपा पु २ संज्ञा पुं० [सं० जप] वह जो जप करता हो । जप करनेवाला व्यक्ति । उ०—मठ मंडप चहुँ पास सँवारे । तपा जपा सब आसन मारे ।—जायसी ग्रं०, पृ० १२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जपा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जपा

जप
जपतप
जपतव्य
जपता
जपदोज
जप
जपना
जपनी
जपनीय
जपमाला
जपमुआ
जपयज्ञ
जपहोम
जपाना
जपिया
जप
जप्त
जप्तव्य
जप्ती
जप्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जपा

इंद्रपुष्पा
इषपुष्पा
उटड़पा
उलपा
ऋतुपा
कंपा
कनकचंपा
कफपा
करपा
करिपा
कलप्पा
कलापा
कसिपा
काँपा
किरपा
किरिपा
कुटनापा
कुणापा
कुप्पा
कृपा

Synonymes et antonymes de जपा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जपा

Découvrez la traduction de जपा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जपा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

OT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo Testamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BJP
510 millions de locuteurs

hindi

जपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

OT
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветхий Завет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

OT
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরাবৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

OT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

OT
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

OT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

OT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

OT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrarlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

OT
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий Заповіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

OT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

OT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

OT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जपा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जपा»

Découvrez l'usage de जपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kitna Bada Jhooth - Page 69
नौकरी करना जपा के लिए क्यों अनावश्यक है, इस पर सत्य के उई दोहराते-दोहराते वे उसे स्वयं भी स्वीकृत हो अम थे । संजिम उठी और से जो मकान जपा को दिया गया था यह सत्य को अधिक महैन लगा ।
Usha Priyanwada, 2008
2
i missed me after the terror, during the years of ...
"स्तिक्याफ 1७क्रमसे३४ जपा ह्म ष्ठास्था' यप्रभ1९1जा11 दुण्मा ध्याक्याश्चा झाझण्मापं क्या किस्सा. १५" छज्जा 'श्याहूँ.शां स्वास्थ्य ण च्चाक्या-दृ क्याक्शा' 3क्याश्र्व है" ...
Alan Allen, 2010
3
Japa: Nine Keys from the Siksastaka to Improve Your Japa
This edition also includes a Vrndavana Meditations desk-top booklet with spiral binding on the top and a cardboard fold-out that allows it to sit on a flat surface.
Bhurijana Das, 2012
4
Saṅkalparatnāvalī nāma japa dāna pāṭha vratādi nānākr̥tya ...
Manual of Hindu rituals.
Harināthaśarma Pyākuryāla, 1983
5
Japa Transformations
"...I pray that You will stay by me and protect me and save me.
Satsvarupa Dasa Goswami, 2010
6
Art of Chanting Hare Krishn: Japa Meditation Techniques
In 7 languages, this book explores the rich history and myriad uses of chanting the most powerful mantra for the modern age that has kindled the recent explosion of interest in this ancient art.
Mahanidhi Swami, 2008
7
Tantric Mantras: Studies on Mantrasastra - Page 24
Before studying japa, one must first see how this term is to be translated. In other words, what does it mean for us? An answer – if an answer is possible – must take into account the descriptions and definitions of japa given in Sanskrit texts as ...
Andre Padoux, ‎Senior Research Fellow (Retired) Andre Padoux, 2011
8
50 Spiritual Appetizers
MM: Close your eyes and sit in silence and do japa on any divine name. Q: What is japa? Why is it so important? MM: Japa is the repetition of the name of that in which we believe. Japa is essential. Japa is not simple words – each divine name ...
Vinod Dhawan, 2014
9
Prayer of the Name - Page 265
]APA—SADHANA The recitation of the Divine Name is known as japa. There is, however, a distinction between calling out the name of a particular individual and invoking the Name of the Almighty, the difference being that in ordinary parlance ...
Sister Vandana, ‎Vandana Mataji, 1995
10
You and Your Queries - Page 185
are three types of Japa Maid: KarMdld; Varna Mala and Mani Mala. The Japa that is done and counted on fingers are called Kar Mala. In it the Japa is counted either on the fingers or on the phalange of the fingers. When the Japa is counted ...
Shrikant Prasoon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
निकाय चुनाव में बीजेपी ने जपा मोदी मंत्र …
गुजरात में 22 और 29 नवंबर के दिन होने वाले स्थानीय निकाय के चुनाव के प्रचार के लिए खुद आनंदी बेन पटेल अब मैदान में उतर चुकी हैं. अहमदाबाद महानगर पालिका के लिए वोट मांगने सड़कों पर उतरी मुख्यमंत्री ने सबका साथ सबका विकास का नारा दिया और ... «Sahara Samay, nov 15»
2
'मूल्य, संस्कार व संस्कृती जपा'
पंडित नेहरुंचे नगर शहराशी जवळचे संबध आहेत. येथील भुईकोट किल्ल्यात बंदीवासात असताना नेहरुंनी लिहिलेला 'डिस्कव्हरी ऑफ इंडिया' हा ग्रंथ एक मोठे विचारधन आहे. या ग्रंथाचे वाचन करावे. सध्याच्या तंत्रज्ञानाच्या युगात वाचन संस्कृती कमी ... «maharashtra times, nov 15»
3
क्रिकेट के भगवान सचिन ने ली अमरीकी बच्चों की …
इस टूर्नामेंट के पहले मैच में भले ही वार्न की टीम ने जीत हासिल की हो लेकिन इन दिनों अमरीका में सचिन का ही नाम जपा जा रहा है। मैच से पहले एक इवेंट में सचिन ने अमरीकी बच्चों को क्रिकेट के टिप्स भी दिए। . क्रिकेट को पूरी दुनिया में फेमस करने ... «Patrika, nov 15»
4
सिख समुदाय ने मेन चौंक पर शांतिपूर्ण धरना देकर …
सिख समुदाय ने मेन चौंक पर शांतिपूर्ण धरना देकर वाहेगुरू का नाम जपा. 0. By Rajinder on November 3, 2015 हरियाणा, उत्तर भारत ... इसमें काले झंडे लेकर बिना नारेबाजी किए वाहे गुरु का नाम जपा किया गया। उनका कहना है कि श्री गुरु गं्रथ साहिब जी के अंग ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
5
बिहार की जनता नहीं आने देगी जंगलराज : नंद किशोर
उन्होंने मुख्यमंत्री नीतीश कुमार को घमंडी की संज्ञा देते हुए कहा कि महागठबंधन के नेता सुबह उठकर सबसे पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को गाली देने का काम करते हैं। ऐसा प्रतीत होता है कि वे लोग रात को नींद में भी मोदी-मोदी जपा करते हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सीमांचल और मिथिलांचल में चुनावी मुकाबला, मोदी …
उदय सिंह की पराजय में लेसी की भूमिका क्या थी किसी को नहीं मालूम, लेकिन लोकसभा परिणाम के बाद ही उनको कैबिनेट मंत्री का तोहफा मिला था। वामदलों से मिथिलेश कुमार व पंकज कुमार सिंह तथा जपा के दिलीप यादव भी मतों की गोलबंदी में जुटे ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
7
अशी सांभाळा नाती
स्वत्त्व जपा - कुटुंब, मित्र-मैत्रिणी यांच्या घोळक्यात स्वत्त्व जपण्याविषयी मुलांना आवर्जून सांगा. अन्यथा एकमेकांचं अनुकरण करण्याच्या नादात स्वतःची ओळख पुसण्याची भीती असते. तसंच, आधी स्वतःचा आदर करायला मुलांना शिकवा. «maharashtra times, oct 15»
8
मन तड़पत हरि दर्शन को आज
राकेशसिंह हाड़ा ने चांद सी महबूबा हो मेरी तूम, चल अकेला चल अकेला, लोक कलाकार जगदीश अनुरागी ने चंदा छुप जा रे बादल में, म्हारा राम गया बनवास, अंबाशंकर शुक्ला ने तेरी बिगड़ी बात बन जाये हरि का नाम जपा कर भाई की प्रस्तुति दी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
रात श्याम सपने में आए..
जागरण संवाददाता, अलीगंज: रात श्याम सपने में आए, राधे-राधे जपा करो जैसे भजनों की धुनों पर श्रद्धालु थिरक रहे थे। राधा-कृष्ण रूप में सजे कलाकार मन मोह रहे थे। चारों ओर राधे राधे की गूंज से वातावरण भक्ति से सराबोर रहा। कुछ ऐसा ही नजारा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
बरसानें की होरी के साथ मीरा महोत्सव का आगाज
वहीं भजन गायक भूपेंद्र शुक्ला ने मीरा के प्रसिद्ध भजन ”मै तो लीनों गोविंदो मोल तथा कृष्ण कन्हैया जपा करों” संकिर्तन से वातावरण को भक्तिमय बनाया। वहीं उत्तप्रदेश व मथुरा से आये कलाकारों गिरधर गोपाल एंव साथियों द्वारा मयूर नृत्य की ... «प्रातःकाल, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/japa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur