Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जुलकरनैन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जुलकरनैन EN HINDI

जुलकरनैन  [julakaranaina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जुलकरनैन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलकरनैन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जुलकरनैन dans le dictionnaire hindi

Jurchennan Noun Poon [A Zulkarnain] Empereur éminent Un titre d'Alexandre qui signifie différents types de personnes Fais le. Selon l'opinion de certains, cela signifie deux cornes. Ils disent que, selon la coutume de son pays, Alexandre Horny portait un chapeau. De même certaines personnes à l'est Et gagnez les deux coins de l'Ouest ', certaines personnes' 20 ans Régnant 'et certaines personnes' contenant deux hautes planètes ' C'est, chanceux signifie aussi. जुलकरनैन संज्ञा पुं० [अ० जुल्कर्नैन] सुप्रसिद्ध यूनानी बादशाह सिकंदर की एक उपाधि जिसका अर्थ लोग भिन्न भिन्न प्रकार से करते हैं । कुछ लोगों के मत से इसका अर्थ दो सींगोंवाला है । वे कहते हैं की सिकंदर अपने देश की प्रथा के अनुसार दो सींगोवाला टोपी पहनता था । इसी प्रकार कुछ लोग 'पूर्व और पश्चिम दोनों कोनों को जीतनेवाला', कुछ लोग '२० वर्ष राज्य करनेवाला' और कुछ लोग 'दो उच्च ग्रहों से युक्त' अर्थात् भाग्यवान भी अर्थ करते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलकरनैन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जुलकरनैन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जुलकरनैन

जुल
जुलकरन
जुलना
जुल
जुलफिकार
जुलफी
जुलबाज
जुलबाजी
जुल
जुलवाना
जुलहा
जुलाई
जुलाब
जुलाल
जुलाहा
जुलित
जुलुफ
जुलुफी
जुलुम
जुलुमी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जुलकरनैन

अचैन
अनचैन
अबैन
अभैन
इंगलिशमैन
इकठैन
उज्जैन
उपबैन
एल्डरमैन
कांग्रेसमैन
कुचैन
ैन
गुदरैन
ैन
चेयरमैन
ैन
जंटिलमैन
जूरीमैन
जेंटिलमैन
ैन

Synonymes et antonymes de जुलकरनैन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलकरनैन»

Traducteur en ligne avec la traduction de जुलकरनैन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जुलकरनैन

Découvrez la traduction de जुलकरनैन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जुलकरनैन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुलकरनैन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Julkarnan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Julkarnan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Julkarnan
510 millions de locuteurs

hindi

जुलकरनैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Julkarnan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Julkarnan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Julkarnan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Julkarnan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Julkarnan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Julkarnan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Julkarnan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Julkarnan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Julkarnan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Julkarnan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Julkarnan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Julkarnan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Julkarnan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Julkarnan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Julkarnan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Julkarnan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Julkarnan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Julkarnan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Julkarnan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Julkarnan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julkarnan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Julkarnan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जुलकरनैन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जुलकरनैन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जुलकरनैन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जुलकरनैन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलकरनैन»

Découvrez l'usage de जुलकरनैन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुलकरनैन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
वे हँसते-हँसते सूली पर चढ़ गए थे । सिकन्दर की कथा-सिकन्दर की एक आधि जुलकरन या जुलकरनैन है जिसका अर्थ है दो सोगों वाला । मिस का एक देवता था, उसका वाहन मेष था है सीवा नामक स्थान में ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
2
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
सिकन्दर की कथा-सिकन्दर की एक आधि जुलकरन या जुलकरनैन है जिसका अर्थ है दो सील वाला : मित्र का एक देवता था, उसका वाहन मेष था है सीवा नामक स्थान में इसका एक मन्दिर था : चौथी ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
3
Hindī Sūphī kāvya kā samagra anuśīlana
इसपर जुलकरनैन ('इसकन्दर जुलकरन जो कीन्दा य) आदि का वर्णन उपमान के रूप में किया है है सिंह को अरबी भाषा में 'हमजा' कहते हैं । जायसी ने उपमान के रूप में इसका प्रयोग किया है-बल हमजा कर ...
Śivasahāya Pāṭhaka, 1978
4
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 175
... 1639 लि) केहि, असमी अफजल खत वजीर मर गया और दयानतराय को कुछ अधिकार वजीरायत के मिले : जुलकरनैन फल (मयया-निवासी) ने एक किताब बादशाह के नाम पर बनाई थी, उसके लिए उसे 5000 रुपये इनाम ...
Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
5
Dillī ke sulatānoṃ kī dhārmika nīti, 1206-1526 Ī
सिकन्दर लोदी कीअनेक उपाधियों में एक उपाधि जुलकर नैन भी थी । इतिहासकारों ने इसका विभिन्न अर्थ लगाया है । ''कमाल बोधि नामक ग्रन्थ में लिखा है" भये मुरीद जुलता के आई तबहीं ...
Nirmalā Guptā, 1984
6
Padmāvata
... खबर के बल से राज्य प्राप्त कर लिया है, जहाँ तक जुलकरनैन (सिकंदर)': किया था । ( ६) उसके हाथ में सुलेमान की अंगुठी है, इभी से वह जगत, मात्र को उस मुट्ठी से जीवन देता है । (७) वह पुन: अत्यधिक ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963
7
Padmāvata aura Madhumālatī ke sandarbha meṃ Jāyasī aura ...
उसने अपने खड़ग बल से वहाँ तक का राज्य जीत लिया है जहाँ तक जुलकर नैन उपाधिधारी सिकन्दर ने जीत लिया था । उसके हाथ में सुलेमान की अंगुठी है और वह सुटूठी भर-भर उदारतापूर्वक संसार को ...
Pavana Kumārī Gupta, 1986
8
Ḍô. Vāsudevaśaraṇa Agravāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva
अर्थात उसने खरा बल से कहाँ तक राज्य जीत लिया है, जहाँ तक सिकन्दर जुलकरनैन ने किया था ।''१ डॉ-वाल ने सर्वप्रथम पुरातत्व एवं इतिहास सम्बधित अपने विस्तृत ज्ञान के आधार पर 'इसकन्दर ...
Nareśa Kumāra, 1985
9
Māsirul umarā: Mugala darabāra ke saradāra - Volume 1
... समय से ( जब सिकंदर जुलकरनैन यहाँ आया था ) नौशाब:१ की मूर्ति बनवा कर उसकी पूजा करते हैं । सुलतान ने नीशाब: की मूर्ति मदीना भेज दी जो सड़क पर माल दी गई कि सबके पैरों तले पडे ।
Shāhnavāz Khān Awrangābādī, 1992
10
Hindī Sūphī kāvya meṃ paurāṇika ākhyāna
उ १ इसक-दर (सिकन्दर) जुलकरनैन (जुलकर)--.., अ ५ १३।१-६जी वही, ४८७लौहा४१।२१, वहीं, ४९३: १-२,७ इआ वती (उत्तरार्द्ध) हस्त०, पृ० १८३हीं वहि, पु० १८४९ । उम्म-मदमनित, १ज्ञा३११ है अ १ उस----------अयुब- बाइबिल में ...
Umapati Rai Chandel, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जुलकरनैन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जुलकरनैन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जुमलेबाजों की जमात है भाजपा
तो इसे रोकने में यह सरकार विफल है, जो इसके मंसूबे पर सवाल खड़ा करता है. मौके पर माले प्रत्याशी महबूब आलम, माले नेता मो दारा, इम्तियाज अली, मो शहाबुद्दीन, मंजूर आलम, तौहीद आलम, मो जुलकरनैन, मो मंसूर आलम, काजीम इरफानी, सिकंदर आलम व प्रमुख ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जुलकरनैन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/julakaranaina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur