Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जुलफी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जुलफी EN HINDI

जुलफी  [julaphi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जुलफी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलफी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जुलफी dans le dictionnaire hindi

Julie Noun Synonymes (0) 'Zulf' Fossé en U Kau, Kau Zulfifeen - Premagnan 0 Bhat 1, P. 23. जुलफी संज्ञा पुं० [हिं० जुल्फ] दे० 'जुल्फ' । उ०—दाढ़ी झारत कोऊ, कोऊ जुलफीन सँवारत ।—प्रेमघन० भा० १, पृ० २३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जुलफी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जुलफी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जुलफी

जुल
जुलकरन
जुलकरनैन
जुलना
जुलफ
जुलफिकार
जुलबाज
जुलबाजी
जुल
जुलवाना
जुलहा
जुलाई
जुलाब
जुलाल
जुलाहा
जुलित
जुलुफ
जुलुफी
जुलुम
जुलुमी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जुलफी

अशरफी
अशर्फी
अस्फी
फी
काफी
फी
गैरइनसाफी
जईफी
जरबाफी
जुलुफी
जुल्फी
टाटबाफी
टेलिफोटोग्राफी
तलाफी
तशफ्फी
थियोसोफी
नाइंसाफी
फाँफी
फिलासफी
फी

Synonymes et antonymes de जुलफी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलफी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जुलफी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जुलफी

Découvrez la traduction de जुलफी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जुलफी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुलफी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Julfi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Julfi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Julfi
510 millions de locuteurs

hindi

जुलफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Julfi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Julfi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Julfi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Julfi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Julfi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Julfi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Julfi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Julfi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Julfi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Julfi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Julfi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Julfi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Julfi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Julfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Julfi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Julfi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Julfi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Julfi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Julfi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Julfi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julfi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Julfi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जुलफी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जुलफी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जुलफी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जुलफी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जुलफी»

Découvrez l'usage de जुलफी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुलफी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1
तेग निन्दा तोरे बदे 1: म अ: जा संझा के आज अवि क केले करार बाय है राजन क राजा रामा: राजा हमार बाय ही नागिन मतिन त माले भी जुलफी क बार बाय है भी औ बरतनी रामा: बिल्ली क आर बाय ही ...
Sudhakar Pandey, 1990
2
Ḍhoṛāya caritamānasa
मल जी ने कहा है कि इस पर मुकदमा नहीं चलेगा है जुलफी वाले दल के पंडा को मैं जेल की खिचडी खिलवाकर छोड़, : सदर में तीन दके नालिश ठीक-गा, चाहे जितना भी कुंशीजी मना क्यों न करें है ...
Satīnātha Bhāduṛī, ‎Madhukara Gaṅgādhara, 1981
3
Bhīshaṇa yuddha ke bāda - Page 61
हालांकि उसने भी जुलफी रज हुई थी, मैली चीकट बनियान पर नकली टेरिकाट की कमीज डाट रखी थी, फिर भी बाबू लोगों से अदब खाना उसके रक्त में था : साथ ही थाना-पुलिस से डरना भी उसकी आदत थी ...
Mahāśvetā Debī, ‎Māheśvara, 1987
4
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
इनके रचे सैकडों गीत कई जिलों में गाये जाते है है इनके गीतों के तीन संग्रह भी छपे हैं : ( ५ ८ ) जोगिनिया बनि हब आइबि हो : हमरा बलमूजी के कारी कारी जुलफी, ककहीं पर ककहीं चलाइबि हो ।।१।
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
5
Gītanāda: chao saya chattīsa lokagītaka saṅkalana
... पल ने करब एहन काज, पला: भोर जायबरे एहि अवसर पिया पबितहु१ जुलफी पकडितहुँ रे ललना" रे, बनिहतहुच भी फूल-इहि-, ताहि तर कहितहुँ रे भेल जिनपर, पह फो.., है होरिला जनम लेल रे ललना रे, गम सब सोहर, ...
Vibhūti Ānanda, ‎Jyotsnā Ānanda, 1990
6
Mīraṃ br̥hatpadāvalī - Volume 1
(टेर) तेरियाँ जुलफी दिल दियाँ कुलपत जी दोऊ नेन है सताते । तेरी खूबी के दरश पै लाल नयन तरसते हमारे 1 । १ पिया पिया करे पपीहरा रे निशि दिन सो यह तेरी । मेरे सांविरे सलोने मोहन आशा दरशन ...
Mīrābāī, 1989
7
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
... (३६) लुतइया २भू१७६ जुताई १।१ लुतेया (जुता-शा) २४।७२ जु१ठा थन १२७।२५० लुरेंतिया १३५।२५६ जुलफी १ उडा २९७ बरे स य-जि-र लई २०वा३१७ व २४०।३७१;२४३।३७४ पत १५१।२७०;१७पू।२९८ प्र) लता १७७।२९९ (२) जग-भल ९१।२१९ .
Ambāprasāda Sumana, 1960
8
Siṃhanāda: Gaṛhavāla meṃ sampūrṇa krānti kī pustaka - Volume 1
अड़दो आदि मूल्यवान शब्द-रत्न प्रचलित हैं [ उसी छोकरों के लिए, उतेढ़यु, पत्ता, खिच-, चवड़त्थ, बिक-थ, उत्तर, कहते हैं 1 पटूलि, कनोति, जुलफी, गारी, पुरुष का तथा धीपेली, बि-गोटी, सिन्दोही ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1980
9
Bhramarānanda ke patra
संभाल में न आने वाली आत्मीयता के साथ बोले, 'बेटवा, का जुलफी राखि केआपन शोभा बिगरले बाटा, एसो चौबंदी बनवा लपु, कपार छिलका द्वारा, सुन्दर चन्दन लगा के त्याग आ सन्तोष के पवित्र ...
Vidyaniwas Misra, 1981
10
Āñcalika upanyāsa: bekatā kī khoja
पेट और पीठ सटकर एक हो गए थे प्र"" मेहनती लौग भी आराम-तलब से राजी न हो सकते है 1 अत: दुलरिया कहती है..."खाली जुलफी रखने से तो पेट नहीं भरता है । कनपटी तक तेल बुआ कर घूमने से कोई खाने-रने ...
Pī. Ema Āṇṭaṇī, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जुलफी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/julaphi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur