Signification de "码头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 码头 EN CHINOIS

码	头
mǎ	tóu

QUE SIGNIFIE 码头 EN CHINOIS

Quai

碼頭

Le quai est une longue rive qui s'étend du rivage à l'eau, il ne peut s'agir que d'une rangée d'escaliers chevauchant dans l'eau près du rivage, ce sont principalement des bâtiments de génie civil fabriqués par l'homme, Est formé naturellement. L'utilisation humaine du quai, en tant que couchette de traversier et passagers et l'utilisation de la cargaison, suivie de la possibilité d'attirer les visiteurs, et la nomination de l'emblème. Il y a des bateaux de croisière, des ferries, des porte-conteneurs, des entrepôts, des douanes, du ponton, des mouettes, du marché aux poissons, de la promenade, de la gare, du restaurant ou du centre commercial. ...

碼頭又稱渡頭、埠頭（較小型的碼頭），是一條由岸邊伸往水中的長堤，也可能只是一排由岸上伸入水中的樓梯，它多數是人造的土木工程建築物，也可能是天然形成的。人類利用碼頭，作為渡輪泊岸上落乘客及貨物之用，其次還可能是吸引遊人，及約會集合的地標。 在碼頭常見的有郵輪、渡輪、貨櫃船、倉庫、海關、浮橋、海鷗、魚市場、海濱長廊、車站、餐廳、或者商場等。...

définition de 码头 dans le dictionnaire chinois

Dock La structure à l'eau dans le port où le navire est responsable du chargement, du déchargement, du chargement et du déchargement des passagers. Selon l'usage, il existe des terminaux de fret, des terminaux passagers, des docks de réparation, des quais militaires et des quais de bateaux de travail, selon la structure, il y a des quais à pontons et des quais flottants.

码头 港口中供船舶系靠、装卸货物和上下旅客的水上建筑物。按用途分，有货运码头、客运码头、修船码头、军用码头和工作船码头等；按结构分，有栈桥式码头、浮码头等。

TRADUCTION DE 码头

Découvrez la traduction de 码头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 码头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «码头» en chinois.

• chinois: 码头
• Traducteur Français - espagnol: Pier
• Traducteur Français - anglais: Pier
• Traducteur Français - hindi: घाट
• Traducteur Français - arabe: ركيزة
• Traducteur Français - russe: пирс
• Traducteur Français - portugais: pier
• Traducteur Français - bengali: জেটি
• Traducteur Français - français: Pier
• Traducteur Français - malaisien: Pier
• Traducteur Français - allemand: Mole
• Traducteur Français - japonais: 桟橋
• Traducteur Français - coréen: 교각
• Traducteur Français - javanais: Terminal
• Traducteur Français - vietnamien: bến tàu
• Traducteur Français - tamoul: பையர்
• Traducteur Français - marathi: घाट
• Traducteur Français - turc: iskele
• Traducteur Français - italien: molo
• Traducteur Français - polonais: molo
• Traducteur Français - ukrainien: Пірс
• Traducteur Français - roumain: dig
• Traducteur Français - grec: Pier
• Traducteur Français - afrikaans: pier
• Traducteur Français - suédois: Pier
• Traducteur Français - norvégien: Pier

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «码头»

Découvrez l'usage de 码头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 码头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水旱码头: 龙驹寨

本书包括:秦头楚尾商洛山、从商城到寨城、水旱码头古商埠、盘龙卧虎逐鹿地、自古人杰地灵乡、名胜古迹珠一串等九篇。

屈大宝, ‎候甬坚, ‎童正家, 2003

2012香港大地圖: - 第 177 页

LaiKing 356 製衣業訓練局荔景訓練中心(Bc)香港統計資料碼頭名稱營運商一號碼頭現代貨箱碼頭由九龍倉集團、招商局 1A 1 4 1 2 3 5 及捷成洋行聯營二號碼頭現代貨箱碼頭由九龍倉集團、招商局及捷成洋行聯營三號碼頭杜拜港貨櫃碼頭由杜拜港口 ...

萬里地圖製作中心, 2011

香港中小企業管理與創新: 案例匯編

當時,內河貨運已成為香港與珠江三角洲之間發展最快的運送貨物和貨櫃貨物的方式,貨櫃的內河貨運增長佔了 2000 年代初香港港口貨櫃流量增長的最大部份,駁船作業者每天提供予百二十次接駁運輸服務,連接香港與珠江三角洲之間的六個河港和碼頭 ...

Ali F. Farhoomand, 2005

香港巴士（1933-2012）: - 第 128 页

( 50 × 150mm )香港巴士路線起訪點表 26 |九龍各線巴士收費表( 1976 年 1 月實行) 1 尖沙咀碼頭一>樂富 1A 尖沙咀碼頭一。 ... 2B 深水埗碼頭(醫局街) <一>九龍城碼頭 3 毫 2○尖沙咀碼頭一>又一邨 3 毫 2D 白田一竹園 3 毫 2E 石破尾(窩仔街) <一> ...

陳自瑜, 2012

圖說香港歷史建築 1920－1945 - 第 144 页

佐敦道碼頭建築年代: 1933 年位置:油麻地佐敦道渡船角海旁佐敦道碼頭曾是九龍最大和最繁忙的碼頭,也是九龍首個汽車渡輪碼頭,碼頭分汽車渡輪碼頭和客輪碼頭,車輛從中央駛入汽車渡輪的下層,乘客沿樓梯在旁邊登上渡輪上層客位。對岸的統一碼頭 ...

黃棣才, 2015

第二屆臺北學國際學術研討會論文集

摽暑革人的海洋文化( C )檢修炸摜碼頭'打撈沉船'淺水碼頭改建碼頭公園。側淩深港池、遷建信號臺一座。(e) 1949 至 1957 年逐漸遂行擴建計畫'將淺水碼頭浚深為深水碼頭'擴建二萬噸級雜貨碼頭、一千五百噸級油輪碼頭、增建萬噸級榖倉各一座。

廖咸浩, 2006

香港產業結構轉型: - 第 32 页

貨倉碼頭,就是香港最早期的深水碼頭。 1863 年灣仔春園的麥奇利哥公司( McGregor&Co . )修築了一座新碼頭,長達 250 英尺,伸入海中,潮低時水位亦達 26 英尺,這是香港第一座可供輪船停泊的現代化碼頭。 1874 年,鐵行輪船公司也在上環設立貨倉 ...

馮邦彥, 2014

交通常识悦读（健康快乐悦读 ）:

什么皇码头?码头皇供船舶停靠、装卸货物和上下旅客的水工建筑物 o 直立式码头皇被广泛采用的一种,它便于船舶停靠和机械直接开到码头前沿,以提高装卸效率 o 内河水位差较大的地区也可以栗用斜坡式码头,斜坡道前方设有趸船做码头使用二这种 ...

王新龙, 2013

踏歌而行（李幼谦故事集卷一）:

所幸我住的山区都靠水,绿水滋润了青山,成为永不凋谢的风景线;更幸我的山城都有码头,我从家乡的小码头来到客居的中码头,又见到栖身的中码头变成了大码头,还多次顺江而下,从长江支流到长江的入海口,游览了沿江大大小小无数的小码头,想到它们, ...

李幼谦, 2015

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

因此,一些码头的老工人曾说过:“来到上海,要想当一名合格的码头工人,首要的事情,便是学会喊号子。”旧上海的市民们和各国商人,清晨从码头上走过的时候,整齐有力、曲调雄浑的码头号子便萦绕耳畔,余音不绝,听来让人精神振奋。历经百年,码头号子 ...

杨素梅主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «码头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 码头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

洋码头推跨境消费保障体系加大投入本土服务中心

DoNews 9月23日消息（记者张译文）海外购物平台洋码头推出跨境消费保障体系2.0，在原有对货源、物流、售后三大保障基础上，全面提升清关运送能力，降低空运 ... «Donews, sept 15»

洋码头获1亿美元融资

京华时报讯（记者胡笑红）海外购物平台洋码头昨天宣布获得了1亿美元的B轮融资。 此轮融资由赛领国际发展投资基金领投，A轮的投资方赛富亚洲基金也进行了少量 ... «京华网, sept 15»

中国3家央企联手收购土耳其第3大码头(图)

Kumport是土耳其第三大集装箱码头，位于马尔马拉海西北海岸的Ambarli港区内，靠近伊斯坦布尔的欧洲部分，占据欧亚大陆连接处的重要战略地理位置，距离黑海 ... «新浪网, sept 15»

七部门将联合行动剑指港口、码头、口岸违规收费

通知规定清理和规范进出口环节收费的范围是，港口码头、海关、出入境检验检疫等部门单位，以及相关服务、代理经营企业等直接涉及进出口环节的各类收费，包括 ... «一财网, sept 15»

杭州检查危险品作业码头下半年将展开多种应急演练

浙江在线08月19日讯（今日早报记者吴佳妮）天津港爆炸事故为危险品码头的作业安全再次敲响了警钟。昨天上午，记者跟随港航部门的工作人员及杭州港危险品应急 ... «浙江在线, août 15»

美媒：全球最大航母码头已在中国南海海军基地完工

据《汉和亚洲防务》报道，新码头与解放军海军的榆林潜艇基地相连，从而使三亚基地成为整个亚洲最大的海军基地。该基地位于南中国海的位置具有战略意义。 «凤凰网, août 15»

广州南沙国际邮轮码头综合体项目公开招标

中新社广州7月23日电(许青青)广州市国土资源和房屋管理局南沙开发区分局23日发布广州南沙国际邮轮码头综合体建设项目招标公告，标志广州南沙国际邮轮码头 ... «中国新闻网, juil 15»

视频：吴淞码头淞三线轮渡与运沙船相撞十余人受伤蔡黄浩拍摄制作

图说：事发船只为一艘轮渡，船上十余人受伤送医，均为皮外伤。新民晚报记者许明摄. 【新民网·最新报道】今日（17日）9时许，在吴淞码头附近水域，一艘“淞三线”轮渡与 ... «新民网, juil 15»

上海部分港区码头因台风封港波及逾百艘次船只

除了本市最大的外高桥和洋山港区，其他各码头的船舶也都受到影响，预计受影响船舶总数将超过百艘次，为今年以来船舶受影响范围最大的一次。 此次“灿鸿”对国际 ... «新浪网, juil 15»

亚洲首个集装箱全自动化码头开建

人民网上海6月27日电（记者谢卫群）振华重工与青岛港集团今天签订全自动化码头总承包项目。这是继国外前三代自动化码头后，由中国上海的振华重工打造的全球第 ... «人民网, juin 15»