Signification de "कठोरपन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कठोरपन EN HINDI

कठोरपन  [kathorapana]

QUE SIGNIFIE कठोरपन EN HINDI

définition de कठोरपन dans le dictionnaire hindi

Strictité nom féminin 0 [hin rongeur + eau (préfixe 0)] 1. Dureté Raideur Strictement 2. Impitoyable Ruthlessness U-Genu Dureté du corps Sikhisme Dhanush Vidya Bal Beiru-Tulsi (Mot 0).

कठोरपन संज्ञा स्त्री० [हिं० कठोर+ पन (प्रत्य०)] १. कठोरता । कड़ापन । सख्ती । २. निर्दयता । निष्ठुरता । उ०—जनु कठोंरपन धरे शरीरू । सिखइ धनुष विद्या बर बीरू ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUCTION DE कठोरपन

Découvrez la traduction de कठोरपन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कठोरपन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कठोरपन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 涩
• Traducteur Français - espagnol: acerbidad
• Traducteur Français - anglais: Acerbity
• hindi: कठोरपन
• Traducteur Français - arabe: فظاظة
• Traducteur Français - russe: терпкость
• Traducteur Français - portugais: azedume
• Traducteur Français - bengali: কটুতা
• Traducteur Français - français: aigreur
• Traducteur Français - malaisien: rasa Masam
• Traducteur Français - allemand: Schärfe
• Traducteur Français - japonais: 苦味
• Traducteur Français - coréen: 쓴맛
• Traducteur Français - javanais: Acerbity
• Traducteur Français - vietnamien: vị chua
• Traducteur Français - tamoul: கடுகடுப்புத்தன்மை
• Traducteur Français - marathi: बोचक विधान
• Traducteur Français - turc: acılık
• Traducteur Français - italien: acerbità
• Traducteur Français - polonais: zgryźliwość
• Traducteur Français - ukrainien: терпкість
• Traducteur Français - roumain: asprime
• Traducteur Français - grec: δριμύτης
• Traducteur Français - afrikaans: wrang
• Traducteur Français - suédois: SURHET
• Traducteur Français - norvégien: acerbity

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कठोरपन»

Découvrez l'usage de कठोरपन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कठोरपन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proceedings. Official Report - Volume 152

... का प्रसार इनमें किया जाय तो यह सामाजिक कठोरपन जो है यह दोनों तरफ से दूर होगा और उसका कठोरपन धिस जायगा [ तो इस दृष्टि से उसका कोई स्थान नारायण दस जो की समाज व्यवस्था में न हो, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Vibhaṅgamūlaṭīkā: Abhidhammapiṭake Vibhaṅgaṭṭhakathāya ...

इस कथन से लक्षित होता है कि व्यक्ति के अन्दर जो कुछ ककापन है, मुलायमपन है, कठोरपन है, रूखकापन या कोमलपन है, यह सब पृथ्वी धातु का ही गुणु है । इसी सन्दर्भ में शरीर के उन अल' का भी यहाँ ...

Brahmadevanārāyaṇa Śarma, 1987

Pali-Hindi Kosh

कक्खलता, सत्ता, कठोरपन । च, पु", सारस, बगुला । क-कट, पु०, कवच । तप, नपु०, कथन । कद्यवितरणी, विनय-पिटक के गोता मोक्ष पर बुद्धपोपाचार्ष द्वारा रचित अदठकथा । कंखति, विमा, सन्देह करता है.

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

जन, कठोरपन, धर ' सरीर । सिखइ धनषाबिद्या बर बोर्॥ सब परस 'गा. रघपतिहि सनाई। बौ ठि मनहे तन, धरि निठ्ठुराई।॥ मन मसकाइ भानाक्ल भान,। राम, सहज आना 'द निधान्।॥ बोल बचन बिगत सब दषना। मद म 'जला ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

SHAHNAZ HUSSAIN EAK KHUBSURATH ZINDAGI:

वह अभी तक निकाह में हुई घटना से कुछ उखड़े हुए थे, और उनके चेहरे पर कठोरपन था । मेरी मां हर पहलू से लकदक नई-नवेली दुल्हन लग रही थीं-उनके बालों में चुटीला सजा था, कलाईयां चूड़ियों से ...

Nelofar Currimbhoy, 2014

Himālaya ke ām̐sū: upanyāsa

सुबह तक अनूप के बुखार में भी कुछ तब्दीली होने लगी परंतु डॉक्टर के स्वभाव में अभी भी कठोरपन था जो दवाई बराबर देते रहने की शख्त हिदायत दे जाते हैं। वैसे डॉक्टर मुखर्जी बड़े कुशल ...

Bīrabala Asvāla, 1992

Loga kaheṃ ghara merā: romāñcakārī sāmājika upanyāsa

romāñcakārī sāmājika upanyāsa Paripurnanand Varma. की हत्या की बात होगी । ३ ७. कोतवाल साहब के सामने एक पल पर निरुपमा बैठी हुई अत, अ-बरिस लाल-लाल, केश बिखरे हुए । चेहरे पर दृढ़ता तथा कठोरपन, ...

Paripurnanand Varma, 1968

Tulasīdāsa: vibhinna dṛshṭiyom kā pariprekshya

Gopinath Tiwari, 1973

Ḍholā Mārū rā dūhā meṃ kāvya-saushṭhava, saṃskr̥ti, evaṃ ...

अकाल का पैर तो यहाँ अंगद केपैर की तरह अडिग हैपग हैंगर धड़ कोटर, बाहु बायडतीर । म फिरता-यतो बीच, ठावृषेजैसलमेर 1: अ प्रकृति का यह कठोरपन किसी 'गरल राव' की प्रकृति में भी समाविष्ट हो ...

Bhagavatīlāla Śarmā, 1970

Sarala padartha-vijnana

यह एक आपेक्षिक गुण है; अर्थात्: कोई एक पदार्थ किसी दूरि दिये हुए पदार्थ से कम या ज्यादा कठोर है, यही इस कठोरपन से बोय होता है । तोहे से काठ जो हम काट सकते हैं, परन्तु काठ से लोहे को ...

Bihar (India). Text Book and Education Literature Committee, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कठोरपन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कठोरपन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जैविक खेती से हरी-भरी रहेगी धरा

इसके अलावा मिट्टी में कठोरपन खत्म होता है। लाभदायक सूक्ष्मजीवों की मात्रा का बढ़ना। मृदा में पोषक तत्वों की मात्रा का बढ़ने के अलावा कम लागत में उत्पादन का बढ़ना शुरू हो जाता है। पादक पोषक फसल उत्पादक का एक प्रमुख अंग है। जैविक खेती ... «Patrika, janv 15»

हाथ धोने लायक भी नहीं ईएसआई का पानी

कितना होना चाहिए टीडीएस पीने के पानी में टीडीएस की मात्रा 80-100 मिलीग्राम/ लीटर होनी चाहिए। इससे अधिक टीडीएस शरीर के लिए हानिकारक है। बालों से लेकर किडनी तक असर पानी का कठोरपन शरीर के अंदरूनी और बाहरी सभी अंगों के लिए खतरनाक है। «अमर उजाला, déc 14»

करेंगे ये एक्सरसाइज तो सेक्स लाइफ हो जाएगी वंडरफुल

इससे ना सिर्फ आपकी यौन क्षमता बढ़ेगी बल्कि लिंग के कठोरपन में सुधार होगा। इससे समयपूर्व स्खलन यानी शीघ्रपतन यानी प्रीमैच्योर एजेकुलेशन से भी बचा जा सकता है साथ ही लिंग के बड़े होने का अहसास भी होगा। आइए जानें, क्या होती है एजिंग ... «अमर उजाला, oct 14»