Signification de "涩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 涩 EN CHINOIS

涩  [sè]

QUE SIGNIFIE 涩 EN CHINOIS

définition de 涩 dans le dictionnaire chinois

L'astringent n'est pas lisse, pas glissant: l'axe est astringent. Un goût qui rend la langue douce et lisse: amer. Ce kaki est très astringent. Le texte est difficile à lire et difficile à comprendre, pas lisse: obscur. Jerky. Shi Nai. Lisse

涩 不光滑，不滑溜：轮轴发涩。 一种使舌头感到不滑润不好受的滋味：苦涩。这个柿子很涩。 文字难读难懂，不流畅：晦涩。生涩。涩讷。 滑

TRADUCTION DE 涩

Découvrez la traduction de 涩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 涩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涩» en chinois.

• chinois: 涩
• Traducteur Français - espagnol: Astringente
• Traducteur Français - anglais: Astringent
• Traducteur Français - hindi: स्तम्मक
• Traducteur Français - arabe: العقول مادة طبية
• Traducteur Français - russe: вяжущий
• Traducteur Français - portugais: adstringente
• Traducteur Français - bengali: ধারক
• Traducteur Français - français: astringent
• Traducteur Français - malaisien: astringen
• Traducteur Français - allemand: adstringierend
• Traducteur Français - japonais: 収斂性の
• Traducteur Français - coréen: 수렴성의
• Traducteur Français - javanais: astringent
• Traducteur Français - vietnamien: co lại
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்படுத்துகிற
• Traducteur Français - marathi: तुरट
• Traducteur Français - turc: büzücü
• Traducteur Français - italien: astringente
• Traducteur Français - polonais: ściągające
• Traducteur Français - ukrainien: терпкий
• Traducteur Français - roumain: astringent
• Traducteur Français - grec: στυπτικό
• Traducteur Français - afrikaans: trekkend
• Traducteur Français - suédois: sammandragande
• Traducteur Français - norvégien: snerpende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涩»

Découvrez l'usage de 涩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

涩大一

本书阐述了大学生生活基本知识,这些以大一生活为主题的文章有:新学年的礼物、都是足球惹的祸、谎言绽放如花、母校的泡沫等。

王淼, ‎包晓光, 2003

涩谷克彦 - 第 14 页

涩谷克彦. fl-!fc*ft fi!*/ о И Ли. *HÄ-effm£ffi»H14*J&l*ai7Äartfc И. Щ^Й-ЗШЖЙ; ITouIouse-LautrecI ДАЙ ttЛft*Wï2*fflteiait IAn Deco postersI И «-W. *eS«»r2:#iÊa] IEsprit Nouveau movementI Й^аЬЯШ«. ±А31Аа S ЙАНЯИ Ithe De StilI movementI ...

涩谷克彦, 2003

Know Japan's series 3: Listening to Master's View on ...

(四)涩味一甘味的对立是对他性的区别,而且,词语自身并不包含任何价值判断。也就是说,两个词语的区别只是在于对他性上是积极的还是消极的。涩味表示的是消极的对他性。柿子果实带涩味是为了避免被乌鸦啄食,以保护自己。栗子内侧包裹的苦涩的 ...

DaMi BookShop, 2014

新汤头歌诀读本 - 第 304 页

收涩之剂第十七章收就是收敛,涩就是固涩。凡是具有收敛耗散或固涩滑脱作用的方剂,就叫作收涩剂。一般久病不愈,或治疗过程中攻伐太甚,虽外邪已清,但正虚难复。此时往往出现自汗盗汗、肠虚洞泄、精滑不禁、小便频数等症状,这些都急需用收涩之剂 ...

卢祥之, 2006

从江戶到平成: 解密日本经济发展之路 - 第 70 页

寄信人叫涩泽荣一,信的概要如下:。山边君,我从我的朋友那里听说了你的名字。现在,日本正在为棉纱的大量进口问题而一筹莫展。我们无论如何都要在国内创建自己的棉纺织业,而这时必需的是对经营和技术都涩泽荣一( 1 酗 0 - 1931 年)山边丈夫 U85 ...

大野健一, 2006

饮食小窍门（最实用的居家小书）:

去水果涩味青色的水果往往有涩味,如青枣、青西红柿、青李子和不成熟的桃子等,可把青果子放在罐或缸内,喷上少许白酒,盖严实,大约2~3天后,果子会由青变红,涩味消失,更加甘甜。用温水去柿子涩味将新鲜的柿子放在保温的容器里,加入40°C~50°C的 ...

陈晓丹, 2013

齐白石印艺 - 第 42 页

五、疾涩刘熙载《艺概》说: "古人论用笔,不外,疾'、'涩'二字。"疾,指疾势。是指笔的运行速度和形态,即行迸劲速。疾笔的窍门在于提纵,提起笔让它快速运行下去。涩,指涩势。行笔间"欲行不行,如生涩之状。"似乎遇到艰难险阻,它必须作种种抗争方能行进。

虢筱非, 2001

我是特种兵之激情都市（四）:

井上泊村的副官叫做笼田涩一,看到天谴似乎已经过去,他就放松了很多,在这断时间里,他可是担惊受怕了很久。如果不是没有看到塔塔克等零组织的人员,估计他早就已经是冲上去找麻烦了,这哪里是有着天大的好处?简直就是在受罪。稍微叹叹气,笼田涩 ...

漠少峰, 2015

涩青春神话

中国上古神话传说中,曾经有天皇太昊风伏羲、地皇炎帝姜神农和人皇黄帝姬轩辕应天时而降,经过数千年的岁月更迭,这些传说中的人物是否都已经消失在遥远的时空中 ...

蔡芹芹, 2007

涩涩伊哥儿之食人蝙蝠

本书主人公伊哥儿从曾外婆那儿偷来一枚神奇的“碰碰钱”,想用它预测出考试内容,他这么做的惟一目的就是想组建一支超炫组合——涩涩伊哥儿组合。他却没想到 ...

涩涩伊哥儿, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冯德伦晒与吴彦祖谢霆锋青涩合照称"新鲜过"

冯德伦晒与吴彦祖谢霆锋青涩合照称"新鲜过" 查看下一页 ... 照片中，三人一同现身《特警新人类》的发布会和见面会，面容青涩的她们，还手捧鲜花一起合影。网友看到 ... «中国新闻网, sept 15»

吴京吴彦祖青涩旧照曝光曾是同门师兄弟

9月9日讯，世界武术锦标赛冠军贺敬德曾在微博分享一组1994年北京武术队的珍贵旧照。照片中青涩的吴彦祖和吴京出镜，原来两人还曾是师兄弟！ «凤凰网, sept 15»

高晓松12年前青涩旧照曝光自黑：无情的如梭

腾讯娱乐讯今日（9月4日），有网友晒出一组高晓松年轻时的旧照，并配文称：“无意间网上看到高晓松老师脸瘦时期的采访视频，那时花开，确实很帅，请问老高，这是哪 ... «腾讯网, sept 15»

陈妍希校园照曝光姐儿们青涩明星嫩照一览

近日，一组陈妍希校园照在网络热传。从照片看来，那时的陈妍希很是青涩，就像邻家女孩。众多网友纷纷点赞，称陈妍希为“校园女神”。 其实陈妍希校园照只是明星嫩 ... «扬子晚报, août 15»

黄渤晒青涩旧照长发遮眼秀肌肉(组

中新网8月4日电近日，一张黄渤早年青涩剧照引发热议，他回复称还有更狠的。今日，他晒出4张当年登上杂志的照片，引发关注。 照片中，黄渤梳着短发，伸出右手， ... «中国新闻网, août 15»

欧弟青涩旧照曝光眼神忧郁被指撞脸梁朝伟张学友

欧弟8月3日凌晨通过微博上传一张自己少年时期的青涩照，照片中，欧弟身着白色无袖背心，留着中分头，右手托腮坐在饭桌前，眼神中看起来满是忧郁之情。照片曝光 ... «人民网, août 15»

《涩世纪传说》开播四大帅哥集体变“服务生”

7月28日，大型魔幻热血校园自制剧《涩世纪传说》在京发布了首只预告片，爱奇艺自制剧开发中心总经理、《涩世纪传说》制片人戴莹携主演陈奕、沈建宏、黄仁德、余 ... «人民网, juil 15»

杨可涵自杀身亡！扒扒黑涩会美眉现状

据媒体报道，前“黑涩会美眉”成员杨可涵于本月6日吞药上吊，抢救12天无效，在7月18日宣告不治，终年27岁，令人扼腕痛惜。 “黑涩会美眉”源自黑人陈建州主持的综艺 ... «新浪网, juil 15»

《淑女涩男》余娅打造追爱指南

新浪娱乐讯由华策克顿集团旗下的好剧影视出品，票房蜜糖何念[微博]执导，谢帅、李梓溪、张骁晗、蔡蝶等青年实力演员共同主演的都市青春题材情景剧《淑女涩男》 ... «新浪网, juil 15»

前黑涩会美眉杨可涵自杀2次忧郁瘦至70斤

搜狐娱乐讯据台湾媒体报道，前“黑涩会美眉”成员杨可涵（小白兔）出道10多年，近几年渐渐出头，以《含笑食堂》入围金钟奖女配角，在《珍珠人生》里精湛演出获得关注， ... «搜狐, juil 15»