Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खिचड़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खिचड़ी EN HINDI

खिचड़ी  [khicari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खिचड़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खिचड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
खिचड़ी

Khichadi

खिचड़ी

Khichdi est un plat populaire indien préparé en faisant bouillir les lentilles et le riz ensemble. C'est particulièrement utile pour les patients. Le festival de Makar Sankranti dans le nord de l'Inde est également connu sous le nom de "Khichdi". Ce jour, le khichdi est spécialement pratiqué. Mélangés ou mélangés avec des lentilles cuites et du riz. Action 0 -0.-Plating.-Put.-ghosta-baking. Language-cook baking = secret ... खिचड़ी एक लोकप्रिय भारतीय व्यंजन है जो दाल तथा चावल को एक साथ उबाल कर तैयार किया जाता है। यह रोगियों के लिये विशेष रूप से उपयोगी है। उत्तरी भारत में मकर संक्रान्ति के पर्व को भी "खिचड़ी" के नाम से भी जाना जाता है। इस दिन खिचड़ी खाने का विशेष रूप से प्रचलन है। एक में मिलाया या मिलाकर पकाया हुआ दाल और चावल। क्रि० प्र०—उतारना।—चढ़ाना।—डालना।—भूतना।— पकाना। मुहा०—पकना पकना = गुप्त...

définition de खिचड़ी dans le dictionnaire hindi

Khichdi 1 nom féminin 0 [numérateur] 1. Mélangé ou mélangé Lentilles cuites et riz. Action-0 - -Traduction.- Tirant.- Prédateur .- Cuire Idiom-cook rakin = conseil secret Dissoudre le riz de riz deux et demi Contre tout travail Il n'y a pas de travail contraire au multimodal. Séparation du pain roti khichdi cuisson = le consentement de tous Contre tout travail. Tout travail contre la majorité Compte de déchargement = Extrêmement mou Beaucoup Être délicat Soins de la peau = une initiative avant la nuptiale Fabriqué 2. Un rituel de mariage, appelé aussi 'Bhat'. Muha0-Khatdi Khilana = Elle et Baratias (Vierge Alimentation de la cuisine brute) 3. Deux ou plusieurs types de substances trouvées dans le même Par exemple, - Cheveux blancs et noirs, ou roupies et ashirifia; Ou खिचड़ी १ संज्ञा स्त्री० [सं० कृसर] १. एक में मिलाया या मिलाकर पकाया हुआ दाल और चावल । क्रि० प्र०—उतारना ।—चढ़ाना ।—डालना ।—भूतना ।— पकाना । मुहा०—पकना पकना = गुप्त भाव से कोई सलाह होना । ढाई चावल की खिचड़ी अलग पकना = सब की समति के विरुद्ध कोई कार्य होना । बहुपत के विपरीत कोई काम होना । ढाई चावल की खिचड़ी अलग पकाना = सब की संमति के विरुद्ध कोई कार्य करना । बहुमत के विरुद्ध कोई काम करना । खइचड़ी खाते पहुँचा उतारना = अत्यंत कोमल होना । बहुत नाजुक होना । खिचड़ी छुवाना = नववधू से पहले पहल भोजन बनवाला । २. विवाह की एक रसम जिसे 'भात' भी कहते है । मुहा०—खिचड़ी खइलाना = वह और बरातियों को (कन्या पक्ष वालों का) कच्ची रसोई खिलाना । ३. एक ही में मिले हुए दो या अधिक प्रकार के पदार्थ । जैसे,— सफेद औऱ काले बाल, या रुपए और अशरिफिआँ; अथवा
Cliquez pour voir la définition originale de «खिचड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खिचड़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खिचड़ी

खिंचाव
खिंचावट
खिंचिया
खिंजाँ
खिंडाना
खिंथा
खिंवना
खिखि
खिखिंद
खिचड़वार
खिचना
खिचबार
खिचरी
खिचवाना
खिच़ड़ी
खिचाव
खिजना
खिजमत
खिजमतिया
खिजर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खिचड़ी

आँखड़ी
आक्रीड़ी
ड़ी
ड़ी
ऊकरड़ी
ड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी

Synonymes et antonymes de खिचड़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खिचड़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de खिचड़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खिचड़ी

Découvrez la traduction de खिचड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खिचड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खिचड़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

浓粥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gachas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mush
510 millions de locuteurs

hindi

खिचड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кашица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khachadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걸쭉한 죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói bậy bạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावुकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poltiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαχλαμάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mush
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खिचड़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खिचड़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खिचड़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खिचड़ी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खिचड़ी»

Découvrez l'usage de खिचड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खिचड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SANDHA BADALTANA:
रोज ब्राह्मणांना खिचड़ी वाटली जाते म्हणुन तरमी इथे बडोद्यात आलो." नारायणला हे महीत होतं. त्यानं पुडे विचारलं, "फक्त ब्राह्मणनिच मिळते का ही मदत?" "नाही नहीं, बाकीच्या ...
Shubhada Gogate, 2008
2
Science Of Speech (Hindi):
कितने तो खिचड़ी खिलाते हैं, वे इतना मीठा बोलते हैं कि, 'भाई, ज़रा भोजन के लिए पधारिए न।' तो हमें खिचड़ी इतनी अच्छी लगती है। भले ही सिर्फ खिचड़ी हो, पर वह सुस्वर है। एक भाई ने मुझे ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
गाँव का पुराना श्रेष्ठि-कुल संयोगवश निर्धन हो गया था। उस खानदान में अमरा नामक एक कन्या थी। वह रूपवती थी, समग्र शुभ लक्षणों से युक्त थी । उस दिन उसने सवेरे ही पतली खिचड़ी पकाई थी।
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
4
Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 1
जनश्र ति के आधार पर ५-६ वर्ष का बालक पुरिया नैथानी जो वहीं पर कुछ दूर में थे गोपीचन्द और भतृहरि की छोड़ी हुई खिचड़ी खा ली और इनके पीछे-पीछे चल दिये । कहते हैं कि कांसखेत और ...
Kuṃvarasiṃha Negī, 2001
5
Triveṇī: - Page 100
दोपहर के बाद खिचड़ी की रस्म हुई। चूड़ीदार पैजामा और शेरवानी पहनकर मैं भाई के साथ पालकी में बैठा । कहारों ने पालकी उठाई और चल पड़े । आगे-आगे शहनाई वाले धुन बजाते हुए चले । शादी ...
Rādhikā Prasāda Śrīvāstava, 1993
6
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 101
इसके बाद विदाई के पूर्व भोजपुरी लोक संस्कृति में 'खिचड़ी' की प्रथा है। खिचड़ी में विभिन्न प्रकार के स्वादिष्ट भोजनों के साथ थोड़ी-थोड़ी खिचड़ी परोसी जाती है। इस अवसर पर ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
7
Malūkadāsajī kī bānī: jīvana caritra sahita, jisameṃ una ...
बेगम हट गई और बादशाह ने बाबाजी को बड़े आदर से बैठाया और उनकी जाति पूछी। बाबाजी ने जवाब दिया कि फक़ीरों के जाति पाँत नहीं होती। इस पर बादशाह ने उनके खाने को खिचड़ी पकाने का ...
Malūkadāsa, 1971
8
VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):
कम्बल, बिल्व-पत्र, कस्तूरी, तिल, उसके स्वामी के | (स्वामी)-के स: राहवे नम: खिचड़ी, अष्टधातु-मुद्रिका, दक्षिणा। अनुरूप ही रंगकी| अनुरूप डोरे में। वस्तुओं का दान केतु | सात अनाज, तिल, ...
Dhanvantri, 2015
9
American Khichdi
A delightful cocktail of satire, wit & humour. A heady concoction - Khushwant Singh American Khichdi by Sunil Lala is a lively commentary on Indian and American cultures.
Sunil Lala, 2009
10
Eunuch Park: Fifteen Stories of Love and Destruction
... 59 KHICHDI Ambi chana dal khichdi (Green mango and husked Bengal gram khichdi) 55 Arhar dal khichdi (Pigeon pea khichdi) 47 Bean sprout and sesame khichdi 53 Cholia khichdi (Green Bengal gram khichdi) 51 Ghia chana dal khichdi ...
Palash Krishna Mehrotra, ‎Anuradha Ravindranath, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खिचड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खिचड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खिचड़ी में निकला कीड़ा समूह को हटाने की मांग
विंध्यवासिनी वार्ड की पानी टंकी के पास स्थित आंगनबाड़ी केन्द्र में परोसी गई खिचड़ी में कीड़ा निकलने से वार्डवासी आक्रोशित हो गए। दोपहर 2 बजे बच्चों को खिचड़ी खिलाया गया। इस दौरान शारदा वाल्मिकी, शिवानी, कविता साहू अपने बच्चों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गायों को लगाया खिचड़ी का भोग
गाय-बैल को नहलाकर आरती की गई और खिचड़ी खिलाई गई। गोवर्धन पूजा के दिन यादव समाज से जुड़े लोगो ने घरों में जाकर गायों को सोहाई बांधा। ग्राम मनकेशरी के देवचरण सिंह बोरकर, देवराम बोरकर, विनोद बोरकर, मनीष बोरकर, ग्राम मालगांव के संदीप ठाकुर, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
खिचड़ी बांटी
होशंगाबाद| मोहल्ला विकास समिति कोठी बाजार ने गुरुवार को सांई बाबा का प्रसाद बांटा। होमगार्ड ऑफिस के पास साईं बाबा को भोग लगाकर खिचड़ी बाटी गई। इससे पहले मोमबत्ती से ऊं की आकृति बनाकर जलाई। कार्यक्रम में पार्षद अभय वर्मा, समिति ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
Opinion परंपरा और आधुनिक गणराज्य की खिचड़ी
मुखपृष्ठ · राजनीति; Opinion परंपरा और आधुनिक गणराज्य की खिचड़ी. Opinion परंपरा और आधुनिक गणराज्य की खिचड़ी. हरियाणा के सुनपेड़ की घटना के बाद केंद्रीय मंत्री जनरल वीके सिंह ने जो बयान दिया था, उसे लेकर गुबार अब थम चुका है। इस घटना को लेकर ... «Jansatta, nov 15»
5
दर्शन कर 500 भक्तों ने पाई कढ़ी-खिचड़ी की प्रसादी
शहर की सुनार पट्‌टी में मंगलवार को सांई बाबा मंदिर का दूसरा स्थापना दिवस मनाया गया। सिंधीपुरा क्षेत्र में बैंड-बाजे के साथ सांई बाबा की शोभायात्रा निकली गई। करीब 500 से अधिक भक्तों ने इसमें शामिल होकर कढ़ी-खिचड़ी की प्रसादी पाई। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
साबूदाना की खिचड़ी खाई, चाय पी और 90 हजार किए पार!
लाखों की चोरी की प्लानिंग कर पहुंचे चोरों का सामना परिवार से हो गया। बदमाश तो महज नब्बे हजार की चोरी कर पाए, लेकिन अपनी जान बचाने के लिए तीन लाख की कार छोड़कर भागना पड़ा। चोरों ने घर में चाय, साबूदाना की खिचड़ी बनाकर खाई और पूजा के ... «Patrika, oct 15»
7
आज खिचड़ी, कल खीर का भोग
भागलपुर । पूजा पंडालों में पट खुलने के बाद मां दुर्गे की प्रतिमा की पूजा शुरू हो गई है। पंडालों में ढोल के थाप की गूंज सुनाई देने लगी है। संध्या आरती से पंडाल का वातावरण भक्तिमय हो गया है। बुधवार को मां दुर्गे को खिचड़ी और गुरुवार को खीर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
नेताओं की खिचड़ी में रामदेव का घी, दाल को तरसी …
श्री सैनी का कहना है कि दोनो राज्यों के मुख्यमंत्रियों ने तो किसानों की भलाई के नाम पर साझा खिचड़ी पका ली, हरियाणा के ब्रांड एंबेसडर बाबा रामदेव का घी भी नेताओं की खिचड़ी का स्वाद बढा रहा है, पर हरियाणा के किसानों का बासमती ... «Dainiktribune, oct 15»
9
फेस्टिवल व्यंजन : लाजवाब बंगाली खिचड़ी
खिचड़ी के लिए मसाला सामग्री : 1 टुकड़ा अदरक, 2 हरी मिर्च, आधा चम्मच हल्दी, थोड़ी-सी शक्कर, 2 खड़ी लाल मिर्च, आधा चम्मच जीरा, चुटकीभर हींग, 1 टुकड़ा दालचीनी, तेजपान के पत्ते 2, 3 लौंग, 2 छोटी इलायची, एक बड़ा चम्मच देशी घी, स्वादानुसार नमक, ... «Webdunia Hindi, oct 15»
10
व्रत में खाएं हेल्दी कूटू की खिचड़ी
नईदिल्ली: आज से शारदीय नवरात्र शुरु हो गए है। इन नवरात्र के पर्व में कुछ लोग वर्त रहते है, लेकिन कई लोग ऐसे होते है कि व्रत के दिन भूखा रहते है। उपवास का मतलब यह नही होता आप भूखा रहे बल्कि व्रत के पहले या बाद में ऐसा खाना चाहिए जो हेल्दी हो और ... «Khabar IndiaTV, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खिचड़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khicari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur