Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खिदमतगार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खिदमतगार EN HINDI

खिदमतगार  [khidamatagara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खिदमतगार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खिदमतगार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खिदमतगार dans le dictionnaire hindi

Khidmatar Nang Phool [[Kha Khammatgar] Finisseur Serviteur Tahlova खिदमतगार संज्ञा पुं० [फा० खिद्मतगार] खिदमत करनेवाला । सेवक । टहलुवा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खिदमतगार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खिदमतगार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खिदमतगार

खिड़कना
खिड़काना
खिड़की
खिड़ना
खि
खितवा
खिताब
खिताबी
खित्ता
खिदमत
खिदमतगार
खिदमत
खिद
खिदिर
खिद्यमान
खिद्र
खि
खिनु
खिन्न
खिपना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खिदमतगार

उद्गगार
उपगार
गार
गार
करुणागार
कामगार
कारागार
काष्ठागार
किर्दगार
कुलांगार
कूटागार
कोशागार
खँगार
गर्भागार
गार
गुणागार
गुनहगार
गुनाहगार
ग्रंथागार
जंगार

Synonymes et antonymes de खिदमतगार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खिदमतगार»

Traducteur en ligne avec la traduction de खिदमतगार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खिदमतगार

Découvrez la traduction de खिदमतगार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खिदमतगार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खिदमतगार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

服务员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mayordomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steward
510 millions de locuteurs

hindi

खिदमतगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стюард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোমস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khidmatgar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steward
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スチュワード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீவர்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारभारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamarot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steward
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стюард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Steward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Steward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खिदमतगार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खिदमतगार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खिदमतगार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खिदमतगार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खिदमतगार»

Découvrez l'usage de खिदमतगार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खिदमतगार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka cūhe kī mauta
उसी खिदमतगार के सामने इतना बेबस और मजदूर था । उसे याद आया कि एक बार इसी खिदमतगार की उसने कितनी मदद की थी । अन्तिम संस्कार के लिए चूहों की लार्श छोटिने में इस खिदमतगार ने एक बार ...
Badīuzzamām̐, 1971
2
Khudai khidmatgar and national movement: momentous ...
Speeches, chiefly on Indian politics, delivered during 1930-1934 at different centers in India by an Indian nationalist
Abdul Ghaffar Khan, ‎P. S. Ramu, 1992
3
Civilian Jihad: Nonviolent Struggle, Democratization, and ... - Page 112
The Khudai Khidmatgar wore red uniforms, earning the nickname the Red Shirts. The name was intentionally introduced and spread by the British to be used as a substitute for the name “Khudai Khidmatgar,” which had the connotation of ...
Maria J. Stephan, 2009
4
Remembering Our Leaders: Gopal Krishna Gokhale by Praveena ...
In turn the Khudai Khidmatgar Movement pledged itself to struggle for the freedom of India. This determination of the Khudai Khidmatgars to join the Indian National Congress in their movement for freedom was expressed in a major Jirga of the ...
Navin Menon, ‎Bhavana Nair, 1989
5
Peacemaking in International Conflict: Methods & Techniques
His most powerful social innovation was the creation, in 1929, of the Khudai Khidmatgar, a nonviolent army (literally, "servants") of God. In a creative fusion of religiously rooted mandates for nonviolence and selfless service and the powerful ...
I. William Zartman, 2007
6
Urdu Hindi Kosh:
जैसे है खबरगीर' के साथ ही उसकी संज्ञा ' जिवरगीरी है है खिदमतगार है के साथ संज्ञा है खिदमतगारी रा आ गिलकार है के साथ है गिलकारी है : दिलचस्प है के साथ संज्ञा है दिलचसे, के ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
7
"Islam" Means Peace: Understanding the Muslim Principle of ...
We shall never really and effectively defend ourselves except through non- violence. The Khudai Khidmatgar must, therefore, be what our name implies— servants of God and humanity—by laying down our own lives and never taking any life.
Amitabh Pal, 2011
8
Strategic Nonviolent Power: The Science of Satyagraha - Page 156
In the 1930s, Badshah Khan (sometimes called “the Frontier Gandhi”) assembled a militantly nonviolent Pashtun army a hundred thousand strong to resist the British colonial system.53 The Khudai Khidmatgars (“Servants of God”), as the army ...
Mark A. Mattaini, 2013
9
History of Khyber Pakhtunkhw: Seleucid Empire, Khudai ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
10
Searching for a King: Muslim Nonviolence and the Future of ...
It would not support the Khudai Khidmatgars or denounce the British. Crushed by the betrayal, the Khudai Khidmatgars officially joined the Indian National Congress. In response, the Congress promised its support for the Muslim peoples on ...
Jeffry R. Halverson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खिदमतगार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खिदमतगार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
किला चौक पर कव्वाली मुकाबला 21 को
दतिया| शहर के किला चौक स्थित हजरत गुलजार शाह बाबा खिदमतगार कमेटी की ओर से 21 नवंबर को शाम 6 बजे से कव्वाली मुकाबला का आयोजन किया जा रहा है। यह अदबी मुकाबला बनारस की शबनम नियाजी और दिल्ली के सलीम राजा के बीच होगा। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शाहरुख़ खान को पाकिस्तान भेजने-बुलाने वालों …
आजादी के लिए अहिंसक संघर्ष चलाने वाले इस पेशावर के पठान, जिसके “लाल कुर्ती दल” को “खुदाई खिदमतगार” भी कहा जाता था को द्वि-राष्ट्र सिद्धांत का समर्थन न करने की बड़ी कीमत चुकानी पड़ी। पाकिस्तान बनने के कुछ ही वक़्त बाद उन्हें नजरबन्द कर ... «Harit Khabar, nov 15»
3
मासूम बच्चों को जलाने के विरोध में मार्च
खुदाई खिदमतगार एएमयू इकाई की तरफ से गुरुवार शाम को मैरिस रोड स्थित वीमेंस कॉलेज गेट से सेंटर प्वाइंट तक विरोध मार्च निकाला गया। छात्र नेता अरसलान ने बताया कि देश में इस तरह की घटनाएं बढ़ती जा रही है। केंद्र सरकार को इसकी उच्च स्तरीय ... «अमर उजाला, oct 15»
4
भाजपा युवाओं को याचक नहीं, आत्मनिर्भर बनाएगी …
अब उम्र नहीं है उनकी दूल्हा, बारात और सुहागरात की बात करने की। ये दूल्हा बनेंगे तो यह भी बता दें कि दुल्हन कौन है। हम दूल्हा नहीं, खिदमतगार बनने वाले लोग हैं। जिस तरह से देश में प्रधानमंत्री नहीं, प्रधान सेवक बनाया उसी तरह बिहार की जनता की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
असंतोष से उबलता पाकिस्तान
अतीत में भारत से ऐसी भूल तब हो चुकी है जब 1947 में पख्तून नेता खान अब्दुल गफ्फार खान के नेतृत्व वाले खुदाई खिदमतगार आंदोलन को सहायता नहीं दी गई और धीरे-धीरे आइएसआइ समर्थित जिहादी संगठनों ने इस कबीलाई क्षेत्र के नौजवानों को कट्टरपंथ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
हजरत गुलजार शाह का उर्स 21 नवंबर को
दतिया|दरगाह हजरत गुलजार शाह बाबा खिदमतगार कमेटी की बैठक गत दिवस मुन्ना खां कालीन वाले के निवास पर हुई। बैठक में तय किया गया कि दरगाह हजरत गुलजार शाह बाबा की मजार पर सालाना उर्स का आयोजन 21 नवंबर को मनाया जाएगा। जिसमें दिल्ली के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
नोगजे पीर बाबा का मेला कल
ग्रामबिठूर में नोगजे पीर बाबा का मेला बुधवार को आयोजित होगा। पीर के खिदमतगार खादिम गुलाब बाबा के अनुसार इस अवसर पर पीर के उर्स में अकीदतमंद चादरों का जुलूस निकालेंगे और चादर पेश करेंगे। शाम को सरवाड़ भोपाल के कलाकार कव्वाली पेश ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
अजमेर में साहित्य सम्मेलन
वहां के खिदमतगार पूरी निष्ठा से हर आने वाले का ध्यान रखते हैं। यह वह पवित्र स्थान है, जहां बादशाह अकबर से लेकर आम आदमी तक सभी एक ही पंक्ति में खड़े होकर अपनी बारी का इंतजार करते रहे हैं। के. आसिफ की 'मुगल-ए-आजम' में अकबर की भूमिका करने वाले ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
इन 5 वजहों से याद रहेगी मोदी सरकार की 'पहली बारिश'
इस पर कांग्रेस ने मुलायम पर तंज कसते हुए उन्हें 'खुदाई खिदमतगार' बताया. 'खुदाई खिदमतगार' का शाब्दिक अर्थ 'ईश्वर का सेवक' होता है लेकिन व्यंग्य के रूप में इसका उपयोग ऐसे व्यक्ति के लिए किया जाता है जो राजा के प्रति स्वयं राजा से भी ज्यादा ... «आज तक, août 15»
10
नाराज कांग्रेस ने मुलायम सिंह को बताया 'खुदाई …
नई दिल्ली: कांग्रेस ने संसद में विपक्ष का साथ छोड़ने पर सपा प्रमुख मुलायम सिंह यादव पर सोमवार को तंज कसते हुए उन्हें 'खुदाई खिदमतगार' बताया। ललित मोदी और व्यापमं मामले को लेकर संसद में विरोध कर रहे विपक्ष का यादव ने साथ छोड़ दिया है। «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खिदमतगार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khidamatagara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur