Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खोट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खोट EN HINDI

खोट  [khota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खोट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खोट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खोट dans le dictionnaire hindi

Khaat 1 nom féminin 0 [non = 0 = gâté (contaminé)] 1. Blâmer Ab. Mal. A- Entourant les paras de Surdas Paras, le Khaah ki Khair. (Mot 0). 2. Dans le meilleur des choses Adultération 3. La pire chose que Mélangez-le, donnez-le 2 'Faux'. खोट १ संज्ञा स्त्री० [सं० खोट = खोड़ा (दूषित) ] १. दोष । ऐब । बुराई । उ०—सूरदास पारस के परसे मिटत खोह की खोट ।—सूर (शब्द०) । २. किसी उत्तम वस्तु में निकृष्ट वस्तु की मिलावट । ३. वह निकृष्ट वस्तु जो किसी उत्तम वस्तु में मिलाई जाय ।
खोट २ वि० दे० 'खोटा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खोट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खोट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खोट

खोगीर
खोचकिल
खो
खोजक
खोजना
खोजमिटा
खोजवाना
खोजा
खोजाना
खोजी
खोट
खोटपन
खोट
खोटाई
खोटाना
खोटापन
खोटि
खो
खोड़
खोड़रा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खोट

कंदोट
कचोट
कड़ेलोट
कपड़कोट
कपड़खसोट
कफनखसोट
कमरकोट
करोट
कर्कोट
किरोट
कृपोट
ोट
खतखोट
खरोट
खसोट
गदगलोट
गाजरघोट
गुझरोट
ोट
घसोट

Synonymes et antonymes de खोट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खोट»

Traducteur en ligne avec la traduction de खोट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खोट

Découvrez la traduction de खोट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खोट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

弱点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weakness
510 millions de locuteurs

hindi

खोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraqueza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faiblesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwäche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu đuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

debolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słabość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăbiciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυναμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swakheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svaghet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svakhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खोट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खोट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खोट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खोट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खोट»

Découvrez l'usage de खोट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānī-Hindī muhāvarā kośa - Page 23
खोट अगवानी म लिखने में भूल करवा देना । खोट अणीजणी---दष्टि दोष आमद से लिखने में भूल हो जाना । खोट उपन संब-ब किसी की भूल को प्रकाश में लाना । खोट ओटणी---भूल प्रकट न होने देना । खोट ...
Saddīka Mohammada, 1999
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
बडी इतनी यह खोट वल्हस्यों, भक्तजन खोट क्यु न रखावे । । खोट न रखत्त भगवान तिनक, रज्वत्त है अतिशय मन इनके । । १ ८ । । खोट रखत है जितना जाहीं खोट कहावत क्तिना ताकी । । भगवान के भक्त में ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Rājasthāna meṃ pulisa praśāsana - Page 160
देशन आँफ बसिंवाड़ा खोट (19.943, 5. रिपोर्टर अनि दि एनवल एडमिनि९शिन आँफ बीकानेर मोट (1903.5). 6. रिपोर्टर आँन दि एखन एइमिनि.देशन आँफ बुना खोट (1905)6). 7, रिपोर्टर अनि दि एनवल एइमिनि.
Prabhāta Kumāra Siṅghala, 1996
4
Brajabhasha Sura-kosa
खोजो-धि- स [ हि- खोजना ] पता लगाओ, सोज करों : य-जद्यपि सूर प्रताप स्थाम मैं दानव दू१र दुरल । बरि भजन भाव नहि ब्रज (बिनु खोजो दस: सप्त-----.": । खोट-संज्ञा मंत्री. [सं- खोट-जहि, (दूषित)] री) ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
5
Paon Ka Sanichar - Page 115
लय का कुल ऐसा अभाग क्रि उसके घर में होती-दीवाली दोनों मिल को खोट लग गई थी । दीवाली के बरि में उसने सिर्फ सुना था । तब उसको मत भी इस यर में नहीं जाई थी । उसके एक बचत यानी पिता से ...
Akhilesh Mishra, 2006
6
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 233
... अपनी प्रेत अस चने ड/लिग चलें उबल छोट चल वने ममजिल सोने की खोट अस चले डालिए चलें डाल खोट ओ, जा सुनो, जहाँ मैं जाना चाहती है वहीं तुम ले चत्नोगे अजी कह के तो देती जहाँ भोगा-भीगा ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
7
Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...
हिन्दी शब्द १ खेतीबारी खेल खोट खोपडी गंज गंध गंवार गज गड़वा गया गठरी क्या गन्धक गन्ना गरदन गला पला गमी गली गवाह सिरमौर र काश्तकारी खेतो-वाची खेल खोट, मलपट खोपडी कपाली-मयर देर, ...
Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970
8
Rasaratnasamuccaya - Volume 1
आजका वैद्यवगोंलाही पारदाचे महत्व ज्ञात नाही. या संथातील लेका प्रक्रियेकड़े वाचकांचे लक्ष वेधु इरिखतो. उदर खोट-बम याची व्याख्या पुद्रीलप्रमाणे केलेली अहि हैं' बर-ध, य: खोटता ...
Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1970
9
Rājasthāna nirmāṇa ke pacāsa varsha - Volume 1 - Page 31
ये कोरा खोट आश में रिसालदार थे होर उर्दू व बखिया मामाजी में शिक्षित थे । नासिर रई के पुर मोहम्मद खान महाराव बहे सेना द्वारा पकड़ लिए गई और मार्च, सत 1958 में मार दिए गए । डाबर बन--- ...
Prakash Narayan Natani, 2000
10
EK SANGU:
काळ असो वा गोरं , खोट हे खोटच असतं आणि सत्य कधीही कालबाह्य होत नाही . मनोगत - किशोर , किशोरी / नवयुवक - युवती यांचे आहे की चूक याबद्दल बोलत नाही , पणा कधीकधी खोट बोलणां हा ...
Manjiri Gokhale Joshi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जिले के 30 प्रतिशत किसानों को नहीं मिलेगी राहत …
जिन लोगों को नए नियमों से राहत राशि नहीं मिलेगी, उनमें से अधिकांश किसान अपनी खेती खोट (किराए) पर देते हैं। ऐसे में जो लोग खेती करेंगे उनके नुकसान की भरपाई नहीं होगी तो वह भविष्य में ऐसे किसानों की जमीन खोट पर क्यों लेंगे? अभी तक ऐसे ... «Nai Dunia, nov 15»
2
किसानों ने जताया नए निर्णय का विरोध
बैठक में कुछ किसानों ने कहा कि खोट से जमीन लेकर खेती करने वाले किसानों को भी राहत राशि मिलना चाहिए। इस दौरान प्रांतीय कार्यकारिणी सदस्य नरेंद्र दोगने, संभागीय कार्यकारिणी सदस्य श्याम पाटिल, जिला कोषाध्यक्ष विजय मलगायां आदि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
युवक की संदिग्ध मौत, परिजनों ने शव रखकर किया …
रहटगांव थाना क्षेत्र के नजरपुरा के तंवर मोहल्ले में एक युवक की संदिग्ध हालत में मौत हो गई। युवक की मौत जहर से होना बताई जा रही है। परिजनों ने मोहल्ले के ही तीन लोगों पर जमीन के खोट के 35 हजार रुपए लूटने व बाद मेें जहर खिला गला दबाकर हत्या ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
आरक्षण रोस्टर को लेकर सरकार की नीयत में खोट: अजय …
महासूजिला भाजपा के नवनिर्वाचित अध्यक्ष अजय श्याम ने पंचायती चुनावों का रोस्टर जारी होने में हो रही देरी पर आपत्ति जताते हुए सरकार की नीयत पर संदेह जताया है।अजय श्याम शनिवार को ठियोग विश्राम गृह में पहली बार अधिकारिक तौर पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दादा की नीयत में खोट, डाल दी मासूम की मांग में …
नवादा। गांव के उस बूढ़े को वह दादा कहती है। लेकिन, दादा की नीयत में खोट निकला। उसने उम्र व रिश्ते की परवाह किए बगैर मासूम की मांग में सिंदूर डाल दिया। नारदीगंज थाना क्षेत्र के कुझा गांव की इस घटना के बाद गांव में तनाव है। बीती दोपहर गांव ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
नमी मापने वाली मशीन में खोट
किसानों को इन मशीनों में खोट नजर आ रहा है। किसानों के मुताबिक कई सेंटरों की मशीनें नमी की गलत माप बता रहीं हैं, जिससे उनकी धान रिजेक्ट हो रही है। जबकि दूसरे केंद्र की मशीन में वही धान सही पाई जाती है और नमी 17 फीसदी के अंदर बताती है। «Nai Dunia, nov 15»
7
नोट वोट फिर भी मन में खोट
अररिया। भले ही गुरूवार को होने वाले विधान सभा चुनाव के लिए प्रचार प्रसार बंद हो गया है, कनवे¨सग का दौर शुरू है। मैदान में डटे प्रत्याशी अपने छुटभैया नेताओं व कार्यकर्ताओं को कई गुटो में बांट कर ग्रामीण क्षेत्रों की ओर भेज चुके हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
सरकारी शिक्षा प्रणाली में ही खोट
भारत सरकार ने देश की साक्षरता स्तर को बढ़ाने के लिए शिक्षा का अधिकार अधिनियम-2009 को पूरे देश में लागू किया. इसके तहत उन सभी कार्यक्रमों को शामिल गया, जिससे सरकारी स्कूलों में बच्चों की संख्या में वृद्धि की जा सके. कुछ हद तक तो ये ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
पटना हाईकोर्ट ने कहा था जंगलराज, हमने नहीं: राजनाथ …
मुख्यमंत्री की नीयत में खोट बताते हुए उन्होंने कहा कि जिस सीएम की नीयत में खोट हो वहां विकास संभव नहीं है। कार्यक्रम की अध्यक्षता अखिलेश पांडेय ने की व मंच संचालन अमित श्रीवास्तव ने किया। सभा को सभा को पूर्व मंत्री सीपी ठाकुर, ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
मोदी सरकार ने काले धन के मुद्दे पर ईमानदारी से काम …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा है कि वो कालाधन लेकर आएंगे, तो उन्हें आज भी उम्मीद है, लेकिन उस कार्य ओर तेजी से करने की आवश्यकता है। उन्होंने कहा कि सरकार की नीयत, नीतियों और नेतृत्व में कोई खोट नहीं है. लेकिन लोगों को परिणाम चाहिए। «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खोट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khota>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur