Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खोटापन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खोटापन EN HINDI

खोटापन  [khotapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खोटापन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खोटापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खोटापन dans le dictionnaire hindi

Khotting Nom Poon [Hei 0 Khata + Eau (Préfixe 0)] Pour être faux Citation Insignifiance खोटापन संज्ञा पुं० [हिं० खोटा + पन (प्रत्य०) ] खोटा होने का भाव । क्षुद्रता ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खोटापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खोटापन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खोटापन

खोजवाना
खोजा
खोजाना
खोजी
खोट
खोट
खोटपन
खोटा
खोटा
खोटाना
खोटि
खो
खोड़
खोड़रा
खोड़ा
खो
खो
खोदई
खोदना
खोदनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खोटापन

आख्यापन
आज्ञापन
आदापन
आलापन
आस्थापन
इंद्रतापन
उजलापन
उत्थापन
उथपनथापन
उद्यापन
उद्वापन
उपतापन
उपयापन
उपस्थापन
उल्लापन
ओखापन
ओछापन
कच्चापन
कठमुल्लापन
कमीनापन

Synonymes et antonymes de खोटापन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खोटापन»

Traducteur en ligne avec la traduction de खोटापन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खोटापन

Découvrez la traduction de खोटापन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खोटापन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोटापन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

私生子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bastardía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bastardy
510 millions de locuteurs

hindi

खोटापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاشرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконнорожденность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegitimidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারজতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtardise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bastardy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unehelichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bastardy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bastardy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân phận con hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைகேடாகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनौरसता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piçlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastardaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bękarctwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаконнонароджених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bastardy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bastaardij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bastardy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bastardy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खोटापन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खोटापन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खोटापन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खोटापन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खोटापन»

Découvrez l'usage de खोटापन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोटापन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chand Phansi Ank
जैसे रवोटे सोने से खोटापन निकालने को जब उसे तेजाब में पकाते है, तब उसका जैसा बीभत्स, मेला और भीषण रूप बनता है, बैसे ही जब सत्य कलुषित स्वार्थी से पद-दलित होता है तो विशुद्ध होने ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
2
Raghuvanshmahakavyam (Pratham Sarg)
... बुरे की पहचान करने वाले विद्वान् ही इस काव्य को सुनने के अधिकारी हो क्योंकि सोने का खोटापन अथवा खरापन अग्नि में डालने पर ही जाना जाता है ।११०1: वर्मा वस्तृपक्षिपतिवैवस्वनो ...
Dharadutt Mishra, 2006
3
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 27
यह एक ऐसी कसौटी है कि जिस पर वर्ण सुवर्ण कना खरा और खोटापन झलकता है, यह वह दीपक है कि जिसकी सहायता से अंधेरी कोठरी में धरे अभी और निकृष्ट: दोनों पदार्थ देख पड़ते अथवा वह उपने (.) ...
Nandkishore Naval, 2007
4
बेगम और गुलाम (Hindi Sahitya): Begam Aur Gulaam (Hindi Novel)
इसमें भी िरयाया अगर अन्धेपन से काम ले तो यह महज हमारी िकस्मत का खोटापन है।" अमीर जलालुद्दीन नेकहा "हुजूर आिलया। इन सारी परीश◌ािनयों की जड़ गुलामहै। मै उसी लायकथािक घोड़ो ...
राम कुमार भ्रमर, ‎Ram Kumar Bhramar, 2013
5
Hindī ālocanā kā vikāsa - Page 27
यह एक ऐसी कसौटी है कि जिस पर वर्ण सुवर्ण क, खरा और खोटापन झलकता है, यह वह दीपक है कि जिसकी सहायता से अ-आरी कोठरी में धरे अच्छे और निकृष्ट दोनों पदार्थ देख पड़ते अथवा वह उपने, (वामा) ...
Nandakiśora Navala, 1981
6
Śrīrāmacaritamānasa: Ch. 2-4. Ayodhyā, Araṇya, Kishkindhā ...
फिर उसके पसार सिर रखकर उसको समझाया और बोले कि इसमें तुम्हारा कोई दोष नहीं है माता 1- 'काल करम बिधि सिर धरि खोरी' वह जो खोटापन था, उसको थोडा कालके सिखा रख दिया । बोले-समय ही ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī
7
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
उम अंश में इसका अब 'दुश्चारित्य, खोटापन' है । भा० आ० के किसी काल में इसका यह अर्थ नहीं मिलता : इस प्रकार यहाँ अय-कोच का तत्व प्राप्त है : : ० ए-अफखट नेम करि कोठरी बाँधी बसतु अनूपु बीच ...
Śivanātha, 1968
8
Kucha nīti, kucha rājanīti
... लोग तो थोड़-से ही होते है, मगर उसका खरा-खोटापन देखना, जानना, कहना हर आदमी का काम और हक है ।" यहीं वह तत्त्व है जिस पर प्रजातन्त्र या लोकतंत्र की इमारत चुनी जाकर बुलन्द की जाती है ...
Bhavānīprasāda Miśra, 1983
9
Santa-sāhitya: punarmūlyāṅkana
जाति हो या धर्म, ज्ञान हो या योग, निकल हो या सगुण, आचार हों यया पारम्परिक मूल्य, कर्म की भूमिका पर ही उनका खरल या खोटापन उदघाटित होता है । जीव की साधुता और असाधुता की तुला भी ...
Raj Deo Singh, 1973
10
Jñānagaṅga - Volume 2
प्रबल. प्रयत्नों: अन्यथा हो सकता हैं, और फिर उससे भी प्रबलता: प्रयत्नसे और भी अन्यथा हो सकता है । तो योगवाशिष्ट कल्पनाका स्थापन या खोटापन अनुभवों: मालूम हो जाता है, इसलिए अनुभव, ...
Nārāyaṇaprasāda Jaina, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोटापन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोटापन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनुभव से तराशी गई कहानियां
इनमें आम आदमी की विवशताएं और वर्तमान समाज की भयावहता उजागर हुई है। सामाजिक, आर्थिक दबावों तले दबा आदमी खरा तो है मगर उसके पल्लू से दबंगों द्वारा चुपके से खोटापन बांध दिया जाता है। यह आम आदमी न ठलुआ है न रोता-झींकता है। यह तो कर्म के ... «Dainiktribune, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खोटापन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khotapana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur