Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कज्जली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कज्जली EN HINDI

कज्जली  [kajjali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कज्जली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कज्जली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कज्जली dans le dictionnaire hindi

Cajole Noun Femme 0 [NON] 1. Fait de soufre et de mercure Yoga 2. Poisson 3. Encre [à 0] कज्जली संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गंधक और पारे के योग से बना द्रव्य । २. मछली । ३. स्याही [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कज्जली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कज्जली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कज्जली

कजलौटा
कजलौटी
कजही
कज
कजाक
कजाकार
कजाकी
कजात
कजावा
कजिया
कज
कज्ज
कज्ज
कज्जल
कज्जलध्वज
कज्जलरोचक
कज्जलवन
कज्जलित
कज्जांकी
कज्जाक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कज्जली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली
अंधाहुली
अंबरस्थली

Synonymes et antonymes de कज्जली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कज्जली»

Traducteur en ligne avec la traduction de कज्जली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कज्जली

Découvrez la traduction de कज्जली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कज्जली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कज्जली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

煤烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hollín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soot
510 millions de locuteurs

hindi

कज्जली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сажа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuligem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그을음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồ hóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काजळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuliggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сажа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funingine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιθάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कज्जली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कज्जली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कज्जली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कज्जली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कज्जली»

Découvrez l'usage de कज्जली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कज्जली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
गूगल को एरण्ड तैल से स्तिग्ध कर कज्जली आदि सब द्रव्य मिला दो और स्नेहन योग्य थोडा एरण्ड तैल डाल कर भली-भांति काटों । मृदु हो जाने पर गोलियाँ बना सो अथवा एक पिण्ड बना कर रखवा ।
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Rasāmr̥tam: bhāṣāṭīkāsamanvitam - Page 8
रसप्रद्याना: केचन गोगा: कज्जली योगोत्रुमानारुरोन निर्द्धचो मर्दित्तो रस: । निश्चन्द्र: कज्जलाभास८ यपनीन्यभिधीयते 111 811 पत्थर या लोहे के खाल में जो रोग बनाना हो, उस योग में ...
Yādavaśarma Trivikrama Ācārya, ‎Devanātha Siṃha Gautama, 2008
3
Bhāratīya rasa śāstra: kriyātmaka aushadhi nirmāṇa sahita ...
कज्जली बनना प्रारंभ किया है यह क्रिया ३ बजे अपरान्ह तक चली । कज्जल बनना प्रारम्भ हो गया था । गंधक पूर्णरूप से मिला नहीं था । पुन: ११-१२ को भी मर्दन किया । संत में कज्जली तैयार होने पर ...
Viśvanātha Dvivedī, 1977
4
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
एव चन्दनिनो नाम साक्षात श्रीभीबोहि१त: ही १४ ही शुद्ध पारा, अभ्र-भस्म, चीता चूर्ण: प्रत्येक दूव्य एक र तोला और शुद्ध गन्धक तीन तोलना लेवें । पहले पारा गन्दक की कज्जली करें फिर अन्य ...
Narendra Nath, 2007
5
Rasbindu: a comprehensive, concise, and scientific study ...
बनायी जाती है परन्तु पारद में इससे है भाग से लेकर छ: गुनी गन्धक तक मिलाकर भी कज्जली बनायी जा सकती है । योगों में यदि पारद तथा गन्धक का प्रयोग लिखा हो तो इनकी कज्जली बना कर ...
Sanjay Kumar Sharma, 1984
6
Rasāyanasāra - Volume 1
... पारद में गन्धकजारण कर में बाद उस न, के चूर्ण के साथ द्विगुण गन्धक देकर, इस गन्धक जीर्ण पारद को भी डालकर कज्जली करें है फिर उक्त विधि से मतलचन्दीदय बनाये तो महाउग्रवीयाँ चन-श, बने ...
Śyāmasundarācārya Vaiśya, 1960
7
Rājataraṅgiṇī
कत्द्रलेन तुरत/होग बदिरेस्याथ अराडले | इश्लिमेन प्रजादश्चित्पाटपास्प्रवनषता रा १ सुर्वरे || श्श्६ मालिन ( दुए ) तुरुगक कज्जली बाहर से मण्डल में आकर प्रजा दृष्टि ( पटेप ) को उत्पातित ...
Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972
8
The Life of a Text: Performing the Rāmcaritmānas of Tulsidas - Page 101
Thus, the lyrics of many Kajli songs express virah, or the anguish of separated lovers, an emotion thought to be felt with particular poignancy during the monsoon months. Such seasonal songs are popular throughout much of Uttar Pradesh ...
Philip Lutgendorf, 1991
9
Knowledge for the Next Time: How to Use Monday’s Trials to ...
How to Use Monday's Trials to Relieve Tuesday's Tribulations Kajli Prince. Knowledge for the Next Time How to Use Monday's Trials to Relieve Tuesday's Tribulations KAJLI PRINCE Copyright © 2015 Kajli Prince. Published by Kajli Prince ...
Kajli Prince, 2015
10
Music Contexts: A Concise Dictionary of Hindustani Music - Page 98
Though no definite chronology can be given — Bhojpuri saint-poets and especially Laxmi Sakhi (1840-1913 AD) has composed many kajli songs. Kajli songs from Mirzapur are well-known. As the saying goes: dlcti <IHH'K ^ *nft **id1 FW;i< ...
Ashok Damodar Ranade, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कज्जली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कज्जली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सितम्बर महीने के व्रत-त्यौहार आदि
1. सितम्बर : मंगलवार : संकष्टी श्री गणेश चतुर्थी व्रत, बहुला चतुर्थी व्रत, अङ्गंर की गणेश चतुर्थी व्रत, चंद्रमा रात 8 बज कर 48 मिनट पर उदय होगा, कज्जली तृतीया व्रत, मध्यरात्रि बाद 4 बजकर 49 मिनट पर पंचक समाप्त; 3 : वीरवार : चंदन षष्ठी व्रत, हल षष्ठी व्रत ... «पंजाब केसरी, sept 15»
2
ये हैं मंगलवार के शुभ योग, इनमें बन जाएंगे बिगड़े …
मंगलवार को सातुड़ी तीज, कज्जली तीज व अंगारक संकष्ट चतुर्थी व्रत (चंद्रोदय रात्रि 8.47 पर जयपुर में), कज्जली तीज मेला प्रारम्भ बूंदी (राज. में), बहुला चौथ (मध्यप्रदेश में), गुरु ग्रंथ साहिब प्रकाश उत्सव (नवीन मत से) तथा पंचक समाप्त अन्तरात्रि ... «Rajasthan Patrika, août 15»
3
सावधान!! सर की जुंएं पेट न जाने पाए
... मैन्सिल, हल्दी शुद्ध जमालगोटा हरड बहेडा आंवला सोंठ पीपल काली मिर्च चित्रक की छाल पांच पांच ग्राम दंतीमूल का काढा,थूहर का दूध भांगरे का रस आवश्यकतानुसार लाना चाहिये,फ़िर पारा और गंधक को मिलाकर खूब घोंटना चाहिये, कज्जली हो जाने ... «Palpalindia, mars 15»
4
इस वर्ष के व्रत-त्योहार
रा.8.29), पंचक, कज्जली तीज, बहुला चौथ, भाद्रपद, कृष्ण, तृतीया (3). 2 सितंबर, पंचक स. (दिन 10.8 तक), भाद्रपद, कृष्ण, चतुर्थी (4). 3 सितंबर, गोगा पंचमी, भाद्रपद, कृष्ण, पंचमी (5). 4 सितंबर, हलषष्ठी व्रत, हरछठ व्रत, दादाभाई नौरोजी ज. भाद्रपद, कृष्ण, षष्ठी (6). «Webdunia Hindi, déc 14»
5
सप्ताह के व्रत त्योहार
13 अगस्त: कज्जली (कजरी) तीज, सातुड़ी तीज (बूढ़ी तीज), तीजड़ी (सिंधी), संकष्टी गणेश चतुर्थी व्रत, बहुला चतुर्थी, विनायक चतुर्थी व्रत, गो-पूजा। 14 अगस्त: श्रमण तप पूर्ण (जैन), सिंधु स्मृति दिवस। 15 अगस्त: रक्षापंचमी-भाई बहिना (खत्री), कोकिला ... «दैनिक जागरण, août 14»
6
ऐसे ही नहीं मनाते हरियाली तीज, जानिए क्या है महत्व
इस तीज को कुछ स्थानों पर कज्जली तीज के नाम से भी जाना जाता है। इस तीज से एक दिन पहले नवविवाहित कन्याओं के लिए उनके सुसराल से श्रृंगार सामग्री आती है। महिलाएं इन्हीं से अपना श्रृंगार करके देवी पार्वती की और भगवान शिव की बालू की बनी ... «अमर उजाला, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कज्जली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kajjali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur