Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कृतारथ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कृतारथ EN HINDI

कृतारथ  [krtaratha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कृतारथ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कृतारथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कृतारथ dans le dictionnaire hindi

Kartaratha Nishan Poona [N ° Kshetraha] donnant 0 'Kartartha'. A- Mon (a) est à moi Janam Sattarath Bhala - Vidyapati, p., 192. (B) nous Kartaratha Karan Lagi pilier thon Ankurunuhu. -Manas, 2. 24 9 कृतारथ संज्ञा पुं० [सं० कृतार्थ] दे० 'कृतार्थ' । उ०—(क) माइ है जनम कृतारथ भेला ।—विद्यापति, पृ०, १९२ । (ख) हमहि कृतारथ करन लगि फल तृन अंकुर लेंहु । —मानस, २ । २४९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कृतारथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कृतारथ


जथारथ
jatharatha
भारथ
bharatha
यथारथ
yatharatha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कृतारथ

कृतांक
कृतांजलि
कृतांत
कृतांता
कृताकृत
कृतागम
कृतात्मा
कृतात्यय
कृतादक
कृतान्न
कृतापराध
कृताभिषेक
कृतायास
कृतार्घ
कृतार्थ
कृतालक
कृतालय
कृतावधि
कृतास्त्र
कृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कृतारथ

अतिरथ
अधिरथ
अध्वरथ
अनरथ
अप्रतिरथ
अमनोरथ
रथ
अर्द्धरथ
रथ
उद्रथ
औष्ट्ररथ
कपिरथ
कर्णीरथ
क्रथ
गंरथ
गजरथ
रथ
गीरथ
रथ
चित्ररथ

Synonymes et antonymes de कृतारथ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कृतारथ»

Traducteur en ligne avec la traduction de कृतारथ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कृतारथ

Découvrez la traduction de कृतारथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कृतारथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कृतारथ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kritarth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kritarth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kritarth
510 millions de locuteurs

hindi

कृतारथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kritarth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kritarth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kritarth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kritarth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kritarth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kritarth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kritarth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kritarth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kritarth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kritarth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kritarth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kritarth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kritarth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kritarth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kritarth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kritarth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kritarth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kritarth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kritarth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kritarth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kritarth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kritarth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कृतारथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कृतारथ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कृतारथ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कृतारथ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कृतारथ»

Découvrez l'usage de कृतारथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कृतारथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Santa Kabīraka Maithilī padāvalī
एहि मठक आचार्य परम्परा एहि ममयक भेटल अछि-मममगेर- धर्मदाप-चुकामणि-नेन-ज1लपति यदगुरू-"बल्लापीर-जल- अमित-कृतारथ-हरिहर उन-सोनेलाल मुनीन्दखाईय (वर्तमान) । . एति, आचार्द्धपरम्परा में ...
Kamalā Kānta Bhaṇḍārī, 1998
2
Lakhima Ki Aankhen - Page 59
जाम कृतारथ पति सजाने- बीज पता नहीं कब से यही विकास जाया है और कब तक चलता जाएगा.. . मा- : . लटों गर्जन कर रही है..-..., है':. रही हैं... विद्यापति ठाकूर! विद्यापति असम: कई लोग मिनाते हैं, ...
Rangey Raghav, 2013
3
Brajabhasha Sura-kosa
[सं- कृतात्मन्] शुद्ध आत्मावाद", मलम : कृतारथ-य [री कृतार्थ] कृतकृत्य, सफल-मनोख । उ.) बन मैं करी तपस्या ना, बन हरि चम. नत्र नौ जित लाह । या बिधि यति कृतारथ जा उ" ९-१७४ । (खा नृपति यह मेरे यह ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Anyōkti-kalpadruma
जनक, है आनन्द कृतारथ कुलहि किये धनि ।। बरनै दीनदयाल सुमति सो नित हित सुनिये । जाते पूत प्रबोध प्रकट हैं' सो सिख सुनिये 1. ५१ ।। यत्शथ९--बासुदेव---=श्रीकृष्ण । नित हित गुनिये=--शोशा ...
Dīnadayālagiri, 1945
5
Tulasī granthāvalī - Volume 2
हरि-हर-सुजस सुनाइ, दरस है लोग कृतारथ कीजै ।। देखि बदन, सुनि बचन अमिय, तन रामनयन जल भीजै । बोलते विहग विदेह 'रघुबर बलि कहीं सुभाय पतीजै ।। मेरे मरिये सम न चारि फल होहिं" तो क्यों न कन ?
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
6
Beli-Krisana-Rukmaṇī
... गोविन्द बीखिवै आलंय आपो आप भू" : हिध रुषमणि कृतारथ हुइ" शब्दार्थ: वदनारविद (बडा-विदा-उल-कमल : गोंविदा-श्रीकृष्ण । बीखियद इह देखकर । हु" कृतारथ पहिली हूँ " " :: बीले किसन रुकमणी री १८५.
Nemīcanda Jaina, 1969
7
Devacandra cauvīsī sānuvāda: Śrīmad Devacandropādhyāya ...
प्रभुपणे प्रभु ओलखो रै, अमल विमल गुण गेह है साध्य दृष्टि साधक पर्ण रे, वंदे धन्य नर तेह 1: जन्म कृतारथ तेल रे, दिवस सफल पण सास है जगत शरण जिन चरन रे, वंदे अरीय उत्-लास 1: ( ३-५-७ ) उदाहरण ...
Devacandropādhyāya, ‎Sajjana (Sādhvī), 1989
8
Vasantarājaśākunam
य इति ही या काका दत्वेर्ण कुजति दानरिणेन प्र/गात यआभिमुरलम्शीते कृतारथ: सन्र्मातेलीमगखा पाते प्रयाति स रम पात-ति ही था ही वाम इतिहीर्वालेभोजनन्य पूर्व वाम: तता दक्षिणा: ...
Vasantarāja, 1906
9
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
कहीं भागुरि पुत्री सुख साने : व्रज पति पद पदनाम सुनायी । कहिया अंफिल भानु पठायी : नीर क्षार पिय भागो खरको 1 करहु कृतारथ सज्जन हमको । दो०--चड़े बरिन उक्त इत नन्द ग्राम के संल है भैया ...
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
10
Udātta: siddhānta aura śilpana: Lekhaka Jagadīśa Pāṇḍeya
नाथ कृतारथ मयई मैं, तब दरसन यमराज : आयल होश सो कर-उ" अब ए, आयउ केहि काज ।। पार्वती और भरद्वाज पूजते है । सोता ऐसा हो । शिव जी आसन 'निज कर असि नाग रिपु-' । तुलसी ह्रदय पर श्रोताओं को आसन ...
Jagadīśa Pāṇḍeya, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कृतारथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/krtaratha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur