Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुलबुलाहट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुलबुलाहट EN HINDI

कुलबुलाहट  [kulabulahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुलबुलाहट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुलबुलाहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कुलबुलाहट dans le dictionnaire hindi

Squirming nom femme 0 [हं 0 कोबुल] Lenteur Citation Explorer autour कुलबुलाहट संज्ञा स्त्री० [हिं० कुलबुल] धीरे धीरे हिलने डुलने का भाव । इधर उधर रेंगना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कुलबुलाहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुलबुलाहट


खलभलाहट
khalabhalahata
झलझलाहट
jhalajhalahata

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुलबुलाहट

कुलपुरुष
कुलपूज्य
कुल
कुलफत
कुलफा
कुलफी
कुलबधू
कुलबाँसा
कुलबुल
कुलबुलाना
कुलबोर
कुलबोरन
कुलबोरना
कुल
कुलमौड़
कुलराज्य
कुलवंत
कुलवान
कुलशतावर
कुलसंकुल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुलबुलाहट

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
बलबलाहट
बोखलाहट
मलमलाहट
सलसलाहट
हकलाहट
हलबलाहट

Synonymes et antonymes de कुलबुलाहट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलबुलाहट»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुलबुलाहट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुलबुलाहट

Découvrez la traduction de कुलबुलाहट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुलबुलाहट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुलबुलाहट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

飞杰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fidget
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fidget
510 millions de locuteurs

hindi

कुलबुलाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الململة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Непоседа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fidget
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উসখুস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fidget
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelisah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zappeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気をもみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만지작 거리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fidget
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुळबुळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fidget
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fidget
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Непоседа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fidget
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευριάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroetel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fidget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fidget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुलबुलाहट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुलबुलाहट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुलबुलाहट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुलबुलाहट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलबुलाहट»

Découvrez l'usage de कुलबुलाहट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुलबुलाहट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mere ikkīsa hāsya ekāṅkī
कारण है आप की कुलबुलाहट । वह कैसे, श्रीमान् जी ? दफ्तर के समय में कहीं आप 'को कुलबुलाहट होने लगी तो आप कविता के रस में डूब कर अपनी कुलबुलाहदभिटाने लगेंगे । उस के बाद आप दफ्तर के ...
Sudesh Kumar, 1970
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1316
छटपटाहट, कुलबुलाहट; रेंगने से बनी रेखाएँ या लकीरें व्यय य. लिखल, जंगली प्याज, कंद; समुद्री प्याज व्य०प्राय:ल श. (०6प्रा) कंठ-प्रवाह; स. "प्र11धा1मारे०" स्ववैसी बूटी व्य०शि०1३ श. बली डाट ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 190
कुल-मनाना अ० [अस कुलबुला [भाव, कुलबुला कुलबुलाहट ] है बहुत से छोटे-छोटे जीवंत का एक साथ मिलकर हिलना-खोलना या केर-उधर रेंगना । २. रव-बल होना, आकुल होना । कुलबुलाहट, इंनबुत्फिबी० [ अल ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Ācārya Caturasena aura Somanātha: Sāhityika mūlyāṃkana ...
की कुलबुलाहट : चतुरसेन पेशे से तो चिकित्सक थे, परन्तु उनके भीतर एक साहित्यकार भी सो रहा था, जो कभी-कभी प्रकट होकर अपनी बाहर निकलने की कुलबुलाहट व्यक्त कर जमना था । इसी कुलबुलाहट ...
Rajnath Sharma, 1969
5
Bhuvanapati - Page 29
हाँ, तो मैं कह रहा था कि वैसे मैं बोलता नहीं हूँ । हम तो डंडे से बात करने के आदी है-लेकिन सुसरी शराब दिल में कुलबुलाहट मचा देती है । हॉ तो मैं तो छोटी-सी दो टूक बात कहता हूँ-ये जो ...
Rājū Śarmā, 1994
6
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
अझाकूजना- अब की एक विशेष कुलबुलाहट ध्वनि होती.है जो स्वस्थ शरीर में श्रवणयंत्र द्वारा स्पष्टता से सुनाई देती हैं । क्रिशेदरझात्क्षिधिदि अवस्था में आंत्रसमच्छेना होने के ...
Jī. Esa Lavhekara, 1996
7
Bāṛe kā ādamī
प्रशरों और अँधेरे में कुछ सम्बन्ध सा लगता है क्योंकि जब अंधेरा होता है मेरी पोटली में बधे प्रश्न जोरों से कुलबुलाने लगते हैं । उनकी कुलबुलाहट को तब भी मैं साफ देख पाता हूँ, ...
Kailāśacandra Śarmā, 1988
8
Akelī - Page 229
पता नहीं पेट की कुलबुलाहट थी या कि गुप्ताजी के पत्र की पंक्तियों कि के ही नहीं आ रही थी । मन के चारों और अब तरह नाकेबन्दी करने के उमरा गुप्ताजी के पत्र की पंक्तियों अपनों के ...
Mannu Bhandari, 2007
9
Reṇu ke āñcalika upanyāsa: endriya tatva
पूस-भू-गे बन्द होती, तो कोठी की लिकी नालियों में पानी की कुलबुलाहट स्पष्ट हो जाती ।"द मानसून के बादल आकाश में अज आये थे, इस अभिव्यक्ति में बादल की सघनता, सबलता तथा उसके जलद ...
Surendranātha Tivārī, 1991
10
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 103
कुलकुलाहद-स्वी० ( [ ) कुल-कुल ध्वनि करने या होने की क्रिया, भाव या स्थिति; चहचहाने कलरव (2) कुलबुलाहट, बेचैनी । कुलकुली-स्वी० [तुल० हिं० कलकल.] ( 1 ) खुजली, गुदगुदी, कलकली (तुला, हरिया ...
Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुलबुलाहट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुलबुलाहट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राष्ट्रहित में उच्च शिक्षण संस्थाओं को आरक्षण …
भारत का हर व्यक्ति की पहचान पहले उसकी जाति से होती है ना की हिंदू-मुस्लिम-सिक्ख-बौद्ध-जैन-पारसी से.. *२. सदियों से इस देश की शासन-व्यवस्था,बौद्धिक और आर्थिक संपदा पर किसका आरक्षित अधिकार रहा है?? आज 60 सालो मे ही कुलबुलाहट हो रही हैं? «Zee News हिन्दी, oct 15»
2
बिहार चुनाव : दलित नाराज, बचे हैं तीन चरण के मतदान
लालू प्रसाद यादव और नीतिश कुमार के राजनैतिक हमले को झेल जाने की क्षमता तो भाजपा में है मगर, अपने ही घटक दलों में बढ़ रही कुलबुलाहट को वह कैसे शांत करेगी, यह किसी को सूझाई ही नहीं दे रहा है। दरअसल, बिहार विधानसभा चुनाव प्रचार अभियान को ... «आर्यावर्त, oct 15»
3
बिहार के रण में नरेंद्र मोदी के लिए क्यों जरूरी है …
नई दिल्ली। बिहार में आज पहले चरण के लिए 49 सीटों पर वोटिंग हो रही है। राज्य के चुनावी रण का आगाज करने वाला यह चरण शुरू होते ही दिग्ग्जों की कुलबुलाहट भी नजर आने लगी है। लालू ने बीजेपी को निशाने पर लेकर आरक्षण पर ट्वीट किया, विरोध के ... «आईबीएन-7, oct 15»
4
प्रेस कॉन्फ्रेंस: 'उफ न करुंगा, आंसू पी लूगां …
उनको अपनी कुलबुलाहट, अपनी खलबली, अपना एक भय मैं उनको हार्म नहीं कर रहा हूं. अगर मैं कहीं जाता हूं और टॉरिंग पर्सनालिटी बन जाता हूं या बहुत ज्यादा भीड़ आती है, बेपनाह भीड़ आती है. तो इसमें हमसे घबराने या कतराने की क्या जरुरत है? अपनी ही ... «ABP News, août 15»
5
HOW TO CHOOSE कोर्स AND कॉलेज?
बोर्ड एग्जाम्स के रिजल्ट का जिस बेसब्री से स्टूडेंट्स इंतजार कर रहे हैं, उनमें उतनी ही कुलबुलाहट या बेचैनी इस बात को लेकर भी है कि रिजल्ट के बाद आगे क्या? हर स्ट्रीम के स्टूडेंट अपने तरीके से सोच रहे होंगे। इनमें कुछ का विजन क्लियर होगा और ... «दैनिक जागरण, mai 15»
6
सुरक्षा प्रबंधन के लिए सुखद संकेत
फिर भी संयुक्त कमान अध्यक्ष वाला यह विषय देश के शीर्ष प्रशासकों के दिमाग में इतना कुलबुलाहट भरा रहा है कि नब्बे के दशक के मध्य में रक्षा मंत्रालय के एक सचिव जिन्हें काफी समझदार माना जाता था, ने एक ऐसा अनर्गल वक्तव्य दे डाला कि सुरक्षा ... «Dainiktribune, mars 15»
7
फिल्म रिव्यू: SRK की 'चेन्नई एक्सप्रेस'
उनके और शाहरुख के बीच की केमिस्ट्री लेकिन ज्यादा कुलबुलाहट पैदा नहीं कर पाई. शाहरुख का एक्शन भी उनकी कद काठी के चलते ज्यादा भरोसा पैदा नहीं कर पाता. बार-बार हवा में उछलकर शेर की दहाड़ के बैकग्राउंड स्कोर में झपट्टा मारते अजय याद आ रहे ... «आज तक, août 13»
8
अपने शरीर को जानिए और स्वस्थ रहिएः गुरू मां …
किसी ने तुम्हारे अहंकार को चोट पहुँचायी, तो तुम अंदर ही अंदर कुलबुला जाते हो। इस कुलबुलाहट का नतीजा है सिर दुखना। क्या आप यह जानते हैं कि अगर आपको कब्ज़ हो, तब भी सिर-दर्द होता है? अब तुम कहोगे कि भला सिर-दर्द का कब्ज़ से क्या लेना-देना? «अमर उजाला, juin 13»
9
बौद्धिक बेहूदगी और बेहद बौद्धिक अंबेडकर
शंकर का अंबेडकरीय कार्टून एक आम आदमी की उस व्यग्रता और कुलबुलाहट का प्रतीक है, जो 1949 के भारत के इतिहास का थर्मामीटर है. कार्टून देश के उस बहुमत निरक्षर वर्ग का शिक्षक और सहायक भी होता है, जो पोथियां पढ़ने के बदले कार्टून के अवलोकन के ... «Raviwar, mai 12»
10
सौ बरस का सिनेमा और चंद हीरे
समाज में महानता और तुच्छता का ढोंग एक साथ एक लकीर पर चलते हुये सबकुछ कैसे मटियामेट कर सकता है, इसे अपनी ही आंखों और चेहरे के खालीपन में अंधकार से बाहर झांकने की कुलबुलाहट गुरुदत्त सिल्वर स्क्रीन पर दिखा गये। आज भी हर कोई गुरुदत्त की ... «Zee News हिन्दी, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुलबुलाहट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kulabulahata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur