Signification de "कुलबुलाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कुलबुलाना EN HINDI

कुलबुलाना  [kulabulana]

QUE SIGNIFIE कुलबुलाना EN HINDI

définition de कुलबुलाना dans le dictionnaire hindi

Clôture du curriculum 1. Trop petit à petit Les organismes se déplacent ensemble Ici et là Fluage En tant que tel, les vers sont des griffes dans la mangue. 2. Lentement Secouer En tant que tel, l'enfant se ferme sur les genoux. 3. Être ludique Être en colère En tant que tel, - (a) le garçon endormi Finition (b) Coagulation des bracelets de cheville par la faim Ont été là.

कुलबुलाना क्रि० अ० [अनु० कुलबुल] १. बहुत से छोटे छोटे जीवों का एक साथ मिलकर हिलना डोलना । इधर उधर रेंगना । जैसे,—मोरी में कीड़े कुलबुला रहे हैं । २. धीरे धीरे हिलना डोलना । जैसे,—बच्चा गोद में कुलबुला रहा है । ३. चंचल होना । आकुल होना । जैसे,—(क) सोया हुआ लड़का कुलबुलाकर उठ बैठा (ख) भूख के मारे अंतड़ियाँ कुलबुला रही हैं ।

TRADUCTION DE कुलबुलाना

Découvrez la traduction de कुलबुलाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुलबुलाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुलबुलाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 天河城
• Traducteur Français - espagnol: Teem
• Traducteur Français - anglais: Teem
• hindi: कुलबुलाना
• Traducteur Français - arabe: زخر
• Traducteur Français - russe: Тим
• Traducteur Français - portugais: Teem
• Traducteur Français - bengali: প্রসব করা
• Traducteur Français - français: Teem
• Traducteur Français - malaisien: Teem
• Traducteur Français - allemand: wimmeln
• Traducteur Français - japonais: 、ティーム
• Traducteur Français - coréen: 탠
• Traducteur Français - javanais: Teem
• Traducteur Français - vietnamien: Teem
• Traducteur Français - tamoul: பெருக்கம் உடையதாக இரு
• Traducteur Français - marathi: विपुल असणे
• Traducteur Français - turc: Teem
• Traducteur Français - italien: brulicare
• Traducteur Français - polonais: teem
• Traducteur Français - ukrainien: Тім
• Traducteur Français - roumain: teem
• Traducteur Français - grec: Teem
• Traducteur Français - afrikaans: wemel
• Traducteur Français - suédois: teem
• Traducteur Français - norvégien: myldre

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलबुलाना»

Découvrez l'usage de कुलबुलाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुलबुलाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1316

भूले चारे से मछली पकड़ना व्य१र्शआ श. (81118) कंसटिंना (वाद्य) व्य"") (से (001) (गुलाबी] नशे में, धुत व्य०द्रिह्मष्टि आ. छटपटाता, शरीर ऐठना, कुलबुलाना; (रेंगने के कारण) रेखाएँ या लेकीरें ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 464

अले-यत् कुलबुलाना महुत मुख लगना : कुछ खाने को लय, मेरी अंतहियों बसना रही हैं । दुलहिन गले पड़ना तहत में पड़ना, : भाई को हत्या के बाद अंतहियत उसके गले पडी । अनडियों में बल पड़ना ...

K.K.Goswami, 2008

प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication

'क करीट होते जंगल के बीच / गुलाब का मुस्कुराना / लोगों के ढ़ेर में / कभी-कदाल कुलबुलाना / क्या हमारे जिन्दा रहने का सबूत नहीं' (जिंदा रहने का सबूत) पृ.सं. 31। इसी कड़ी में ये कविताएं ...

Arun Tiwari, 2014

Africa Ki Lok-Kathayein (Part 1) - Hindi Children Book: ... - Page 39

दूसरे दिन तीनों भाई गायों को लेकर जंगल की ओर निकल पड़े। गायों ने आराम से चरागाह में घास चरी। दोपहर का समय होने को आया। बच्चों के पेट भूख से - कुलबुलाने लगे। पर उन्हें हिम्मत ्भ), ...

Devi Pandey, 2014

Hindī vyaṅgya sāhitya kī bhāshā - Page 115

झ : होते हुए जाओं में और कुलबुलाते हुए ससीदो में | गुरति हुए-शेर के समान होते हुए | कुलबुलाते हुए-केडी के समान कुलबुलाते हुए है अपने सूर में जो वस्तुत अप्रस्तुत सम्वृस्त है ऐसे ...

Āśā Pāṇḍeya, 1998

Nayī kavitā meṃ vaiyaktika cetanā

... पाश कौर है "सुन्दरियों के गोल वदन छिटके गुलाल से तनों सूरज पर सके-बादल |० ( ३) जाव मन के कुलबुलाते जीव उयोति और बात-हीन मुनुद्र परिधि में दृगते ज्यो. गिलणिए अभा मिडीखोर केच्छाए ...

Avadhanārāyaṇa Tripāṭhī, 1979

Isa ādamī ko paṛho - Page 47

एक ऐसी मांद तक, जहां लोग नहीं कीड़े कुलबुलाते हैं, एक-दूसरे पर लौटते पड़ते । उनके पास और को ई चारा नहीं होता, कोई रास्ता नहीं होता कि वे उस पर चल सकें, दौड़ सत् । मेरा ध्यान फिर एक ...

Satyanārāyaṇa, 1989

Hindī kahāniyoṃ meṃ vyaktitva-viślēshaṇa

... आत्मा की बुलदिन्दयों और मन के संवेदन को कुछ अर्थ दे सके य' 'कुलबुलाहट में बटरोहीं ने शुभा और उसके प्रणय) के व्यक्तित्व को विरलेमित करते हुए नाली में कुलबुलाने वाले कीडों को ...

Rajendra Prasad Sharma, 1971

Śyāmanandana Kiśora: sampūrṇa kr̥titva meṃ se cunī huī ... - Page 95

स्वप्न उनका लिखेगी चिनगारियों ही लोरियाँ वचन ही जिनको सुनाते हैं : जिड़किया० दो खोल, आने दो उन्हें, जो कुलबुलाते हैं है सिर्फ शीर्षकहीन होने से नहीं तुम, ररिदयों के टोकरे में ...

Śyāmanandana Kiśora, ‎Vijay Pal Singh, 1988

Pratinidhi kahānīkāra: Hindī ke purāne tathā naye kahānī ...

निरन्तर कुलबुलाते और संघर्ष करते हुए सामाजिक पाबन्दी का एक हैपापक भाग अछूता रहा है, जिसको पहचान और पकड़ हमारे है१खकीय दायित्व का अग है 1..हमारी रचना का सेम नि:सीम है और रचना की ...

Rāmacaraṇa Mahendra, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुलबुलाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुलबुलाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मेरे पास भी एक प्‍यारी बिल्‍ली है, तुम

'कितने स्वीट हैं ये?" उसके मुंह से निकला। यह कहकर बेबी ने नरमी से एक-एक बच्चे को उठाया। वे कुलबुला रहे थे, मगर बेबी को उनका कुलबुलाना अच्छा लग रहा था। उनके नन्हे-नन्हे दिलों की धड़कन उसके अपने सीने के अंदर घुल-मिल जाती और उसे महसूस होता कि यह ... «Nai Dunia, août 14»

अजीत अंजुम ने न्यूज24 के साथियों को भेजी आखिरी …

होली, दिवाली , दशहरा को दफ़्तर आना , रविवार को घर पर होते हुए भी दफ़्तर आने के लिए कुलबुलाना, फोन पर लगातार दफ़्तर के साथियों से बात करते देख गीता का खीझकर कहना कि घर में भी जब टीवी और फोन से ही चिपके हो तो जाओ ऑफिस और फिर गाड़ी उठाकर ... «Bhadas4Media, août 14»