Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कराहट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कराहट EN HINDI

कराहट  [karahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कराहट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कराहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कराहट dans le dictionnaire hindi

Nauseuse nom femme 0 [salut 0hhana]   Groan Groan A-ce kurrhat est enveloppé dans l'art et rempli de douleur Voulez-vous former une musique-ce monde, Pvt. कराहट संज्ञा स्त्री० [हि० कराहना] कराहने का भाव या क्रिया । कराह । उ०—इसी कराहट को कला में लपेटकर दर्द भरे संगीत का रूप देना चाहते हैं ।—वो दुनिया, प्रा०;

Cliquez pour voir la définition originale de «कराहट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कराहट


घरघराहट
gharagharahata
छरछराहट
characharahata
थरथराहट
tharatharahata

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कराहट

करारना
करारा
करारापन
करारी
करा
करालमंच
कराला
करालिक
करालिका
कराली
करा
करावन
करावना
करावल
करावा
कराह
कराह
कराहना
कराह
कराह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कराहट

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
इठलाहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कड़कड़ाहट
कनकनाहट
फुरफुराहट
भरभराहट
भुरभुराहट
मरमराहट
मुसकराहट
मुसकिराहट
मुसकुराहट
सतराहट
सरसराहट
सुरसुराहट

Synonymes et antonymes de कराहट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कराहट»

Traducteur en ligne avec la traduction de कराहट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कराहट

Découvrez la traduction de कराहट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कराहट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कराहट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

呻吟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gemido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moan
510 millions de locuteurs

hindi

कराहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gemido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gémissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stöhnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うめき声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신음 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rintihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng rên rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोवती गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inilti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jęczeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стогін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geamăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कराहट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कराहट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कराहट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कराहट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कराहट»

Découvrez l'usage de कराहट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कराहट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 21
... रह राती थी । इसीलिए खुनील की यतिक्षण बल कराहट उस लिए असह्य कोने २६२ : धरती अब भी यू. रहीं है : केसे विपरीत परिस्थिति में जाम करता है । अपना ईख ही मबका लक्ष्य है, केवल.
Vishnu Prabhakar
2
Kahāniyām̐: Bhasmāvr̥tta ciṅgārī ; Phūlom kā kurtā ; ...
कानों में उस कमरे से निरन्तर 'जाह 1 ऊह 1' की दबी कराहट पहुँच रही बी । उसने दोनों कानों में उँगलियों दबा का आहट सुनने से बचना चाहा परन्तु उसे शरीर के रोम-रोम से वह कराहट सुनाई दे रही ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
3
Yaśapāla racanāvalī - Volume 1
राजाराम ने परेशानी से कहा..."केसे जायें? न कपडे बदले गये हैं, न लड़की की चोटी हुई है ? " धीमी कराहट में चंदा ने कहा८-"ऐसे ही मेज दो । अब उन्हें ऐसे ही जाना होया 1 " राजाराम की भर आयीं ।
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
अब सुनाई देता वा-बच्ची का रोना-रिसना, शीला की दरद भरी कराहट और नस की इश्चाहट । सानन्द और उत्साह की बल भूल कतीय के विचार से नादेव, शीला और बच्चे के आम के लिए प्राण तक देने के लिए ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Jo Lade Deen Ke Heth
झेण्​डे के चेहरे पर रहस्​यपूणर् मुस्​कराहट आई । लगता है, है ।''— कौल बोला। ''है। बोले तो अभी यही बात करने का ।'' ''तोकर न!'' — गरेवाल उतावले स्​वर में बोला — ''जो कहना है, जल्​दी कह ।'' ''इधरसे ...
Surender Mohan Pathak, 2014
6
Alpahari Grihtyagi
यांशुने अपनी चरपिर चत तरछ मु कराहट केसाथ कहा, ''अब इतनातो एडजे ट करना पड़ता है।वैसेहोटल असरा केबारेमें लोगअ छा नहीं कहते हैं।''मन दरझ ा करबोला, ''आपसे तो हम अके लेमेंब तयायेंगे।
Prachand Praveer, 2015
7
Chhalang (Hindi)
एक पल के लए वह भौंच ा रहजाता है यों क उसे लगता हैक वहवहाँ है जहाँ उसे नहीं होना चा हए, और फर वह पलक झपका कर मु कराता है, बना दाँतक मु कराहट और पानीसे नकले कसी इसान सरीखे ज़ोरसे साँस ...
Nadine Gordimer, 2015
8
Devta Ka Baan
करतेहुए एक मु कराहट खेल गयीक जबउसने अपनी पहलीप नीसे ववाह कया थातो वाय मा ने उससे या कहा था। वाय माएक वधवाथीजसके साथ ववाह के पहले के दनों में उसक दो ती थी। अपनी युवा तीके त ईयावश ...
Chinua Achebe, 2015
9
Pula ṭūṭane se pahale
चारों ओर से उठती वे को हुई चीखे, आ की दर्दनाक टीस-भरी कराहट और उसके पिता की उसी तरह गालियों की बौछारें ! फिर यकायक मत ने सिर उठाया, खून की धाराओं को उसने पोंछा नहीं, वह सदा की ...
Vishnu Prabhakar, 1977
10
Upanyāsa: Jhūṭhā saca : vatana aura deśa
लक्खी को रट्रेचर पर बस में लिटा कर [केसी ने उसकी और ध्यान नहीं दिया या कि उसकी कराहट कब बन्द हो गयी थी । गाडी रुकने पर मालूम हुआ कि लवखी समाप्त हो चुनी थी । कोंशल्यादेबी और जुबैर ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कराहट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कराहट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बदहवाश आशा बाई पूछती मेरी बच्ची कहां, मेरे पति …
bdhwash-hope-by-asking-where-my-child-my-husband-will-speak. बीकानेर पीबीएम के ट्रोमा सेन्टर में घायलों के कराहट के बीच आशा बाई पाटिल हर किसी से पूछती है मुझे मेरी बेटी से मिला दोगे क्या? उसकी बेटी भगवान के घर चली गई यह उसे बताया नहीं जा रहा है। «Rajasthan Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कराहट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/karahata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur