Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुलाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुलाल EN HINDI

कुलाल  [kulala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुलाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुलाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कुलाल dans le dictionnaire hindi

Kullal Nom Poon [N ° Tula: Ph 0 Kulal] [Féminin 0 Kulali] 1. Céramique Potter Chakra kulal en U Roam multi daisai Je ne voulais pas le cacher B.Sc.-Belle 0gb, Bhabed 2 Page 864. Yo0-kulal chakra = chowk des potiers 2. Coq sauvage 3. Uluq Hibou कुलाल संज्ञा पुं० [सं० तुलः फा० कुलाल] [स्त्री० कुलाली] १. मिट्टी के बरतन बनानेवाला । कुम्हार । उ०—जैसे चक्र कुलाल का फिरता बहु दीसै । ठौर छाँड़ि कतहूँ न गया यह बिसवा बीसै ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २ पृ० ८६४ । यौ०—कुलाल चक्र = कुम्हार का चाक । २. जंगली मुर्गा । ३. उलूक । उल्लू ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कुलाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुलाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुलाल

कुलाँच
कुलाँचना
कुलाँट
कुलांगना
कुलांगार
कुलाकुल
कुलाक्रम
कुलाचल
कुलाचार
कुलाचार्य
कुलाधि
कुलापदेश
कुलाबा
कुला
कुलायिक
कुलालिका
कुलाल
कुला
कुलाहक
कुलाहल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुलाल

अँकमाल
अँधकाल
अंकमाल
अंतःपाल
अंतकाल
अंतपाल
अंतरछाल
अंतरजाल
अंतराल
अंताल
लाल
मेखलाल
लाल
लालोलाल
लैतोलाल
विलाल
व्रजलाल
लाल
हिलाल
हेलाल

Synonymes et antonymes de कुलाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुलाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुलाल

Découvrez la traduction de कुलाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुलाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुलाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

运动员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thrower
510 millions de locuteurs

hindi

कुलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thrower
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投げる人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던지는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thrower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீசுபவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thrower
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thrower
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thrower
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thrower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुलाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुलाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुलाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुलाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलाल»

Découvrez l'usage de कुलाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुलाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabīra-jñānabījaka-grantha
विषय----, मौनी में कुलाल के यत से सृष्टि और त्रि-ओं का प्रतिपादन किया गया है [ अत: किसी का यह कहना है कि, "समर श्री कबीर रवानी संसार को उत्पति तथा उसके कल ईश्वर को नहीं मानते थे'' यह ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
2
Khaṇḍanoddhāraḥ
जैसे पुत्र जन्य घट में तत्-पता का अर्थात् घटात्मक कार्य के प्रति कुलाल को कारणता प्राप्त है और कुलाल पिता को पुत्र द्वारा कारणता आती है तो यहां कुलाल व्यवधायक माना जाता है, ...
Vācaspati Miśra, 1973
3
Khaṇḍanoddhāraḥ
घट जनक कुलाल के प्रति कुलाल पित को पूर्व वृत्तित्व गृहीत पुत्रोत्पाद्य घट के प्रति अन्यथा सिद्ध है। पंचम प्रन्यथा शिद्ध होने के बाद ही घट के प्रति पूर्व वृत्तित्व गृहीत है अत: ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
4
Bauddh Dharma Darshan
फिर अपने कार्य के प्रति हो-मलाला-रे में अता ही कहाँ है, जिससे ईश्वर की आवश्यकता पड़े : यदि सुद्ध कुलाल में भी ईश्वर की प्रेरणा के बिना काची-क्षमता नहीं आती तो उसी के समान ईश्वर ...
Narendra Dev, 2001
5
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
जो पहले से अ-से-द क्या को निपदित करते हैं वे कारक सात उत्पादक हेतु कहलाते हैं-जैसे चक्र, चीवर, दण्ड, कुलाल, कपाल इत्यादि । थे सब पहले से अविद्यमान घट को उत्पन्न करते हैं : ज्ञापक हेतु ...
Sri Vishwanathak, 2008
6
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
जैसे कुलालपिता में घट नहीं हो सकती अता कुलालपिता कुलाल के रूप में घट की नियतपूर्ववर्तिता घट के कारण कुलाल की नियतपूर्ववर्तिता के ज्ञान के बिना ज्ञात ३ ० तकेंमाषा.
Badrinath Shukla, 2007
7
Nyāyaśāstrīya Īśvaravāda, Bauddhadarśana kī pr̥shṭhabhūmi meṃ
... चाहिये-चिसी ईश्वरेच्छा ही शारिदक व्यवहार चलाती है है एवं सर्ग के अप्रिद में कुलाल आदि कई शरीर धारण करके ईश्वर था अस्ति का निर्माण करता है है उस निर्माण को तथा निर्मातो ईश्वर ...
Kiśoranātha Jhā, 1978
8
Brāhmaṇa-granthoṃ meṃ pratibimbita samāja evaṃ saṃskr̥ti: ...
ऋविद242 तवा यजुर्वेद" में भी विधिन्नप्रकार के पाव बनाये जाने का उल्लेख हुआ, जिनका अनेक कार्यों में उपयोग होता था है वाजसनेयी संहिता में बर्तन बनने वाले कुलाल का वर्णन मिलता ...
Dhīrendrakumār Siṃha, 1990
9
Nyāyasiddhāñjanam
... हुए है क्योंकि ये कार्यपदथि हैं है जो-जो कायंपदार्थ देखे जाते है वे सभी किसी न किसी कती से ही उत्पन्न हुए प्रतीत होते हैं | उदाहरणजैसे था रूई कायंपंदार्थ कुलाल कती से उत्पन्न है ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
10
Br̥hadāraṇyakavārtikasārah̤ - Volume 2
शद्वा-कविके अभक्ति कारणका अभाव क्यों होगा हूँ क्योंकि कारण----ममवापी------., असमबी---उसके अवयकेंका संयोग और निमित्त-दण्ड, कुलाल जाहि ये तीनों कारण-जपने उपलबिधुगोचर होते है; ...
Mādhava, ‎Vācaspati Dvivedī, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुलाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kulala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur