Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कूटना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कूटना EN HINDI

कूटना  [kutana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कूटना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कूटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कूटना dans le dictionnaire hindi

Cryptographie 1. En gardant le bo noock de quelqu'un) Constamment l'inflammation Tels que le paddy Kootana, route Kootana, Chest Kootana Remplir le codage des idiotes = remplissage avec un réflexe Étroitement Remplissage Froid En tant que tel, cryptez Est plein. 2. Hit Bang Jeter 3 Pile dans le moulin, moulin Pour faire un petit retrait de flaque ou de dent. 4. Bull ou Bhanase ki ankra kotha kooter karan ko hanka कूटना क्रि० स० [सं० कुटृन] १. किसी चीज बो नोचे रखकर) ऊपर से लगातार बलपूर्वक आघात पहुँचाना । जैसे—धान कूटना, सड़क कूटना, छाती कूटना । मुहा०—कूट कूटकर भरना = ठूँस ठूँस कर भरना । कस कस कर भरना । ठसाठस भरना । जैसे,—उसमें कूट कूटकर चालाकी भरी है । २. मारना । पीटना । ठोंकना ३. मिल, चक्की आदि में टाँकी से छोटे छोटे गड़ढे करना या दाँत निकालना । ४. बैल या भैंसे का अंड़कोष कूटकर उसे बधिया करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कूटना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कूटना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कूटना

कूटकर्मा
कूटकार
कूटकृत्
कूटकोष्ठ
कूटखड़ग
कूटच्छदमा
कूटता
कूटतुला
कूटत्व
कूटन
कूटनाति
कूटपणकारक
कूटपाठ
कूटपाश
कूटपूर्व
कूटप्रशन
कूटबंध
कूटमात
कूटमुद्रा
कूटमोहन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कूटना

अँगोटना
अँटना
अंवटना
अखुटना
अगोटना
टना
अलुटना
अवटना
अहुटना
आँटना
टना
आबटना
आवटना
उकटना
उखटना
उगटना
उघटना
उचटना
उचाटना
उच्छटना

Synonymes et antonymes de कूटना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटना»

Traducteur en ligne avec la traduction de कूटना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कूटना

Découvrez la traduction de कूटना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कूटना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कूटना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apisonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamp
510 millions de locuteurs

hindi

कूटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подбивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপিয়া নিচে বসাইয়া দেত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tamp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쟁이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gesang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồi thuốc nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनःपुन्हा हलके टोले देऊन खच्चून भरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bastırıp sıkıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατικώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstampen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कूटना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कूटना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कूटना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कूटना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कूटना»

Découvrez l'usage de कूटना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कूटना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 57
'कूटना'. कुलों बीले 'पलती' सौर 'फूटती' दोनों है । जूम केबल 'कटती हैं, और कुश केबल 'कूदी' है । वान जादा छोर से 'पटे जाते है और अगर (मसैल दादा जी का हुम न सुते, तो उन को इम 'कतय के शाथ 'कूट' ...
Rameshchandra Mahrotra, 2004
2
Kutna Hora Walking Tour:
Afew minutes'walk east of theossuary,onthemainroad, isthe monastery's church ofthe Assumption of Our Lady (kostel NanebevzetíPannyMarie) which is a part of Kutná Hora's UNESCOWorld Heritage List.The ossuary is2.5km northeast of ...
Travel On The Dollar, 2012
3
Constructing Nationalities in East Central Europe - Page 281
V1II/C-3426, Statm okresni archiv (SOkA) Kutna Hora, f. ONV-KH, k. 89, sign. III/21c; VK-ONV Kolm (10 Oct. 1946) to MV, SUA, f. MV-NR (B2220), k. 2016. 34. TNK no. 32864/46 (3 May 1947), SOkA Lovosice, f. ONV Litomerice, k. 141. 35. No.
Pieter M. Judson, ‎Marsha L. Rozenblit, 2005
4
Rick Steves Eastern Europe
Rick Steves, Cameron Hewitt. All in all, underrated Kutná Hora makes a strong case for the title of “best Czech stop outside of Prague.” Unlike dolledup Český Krumlov, Kutná Hora is a typical Czech town. The shops on the main square cater to ...
Rick Steves, ‎Cameron Hewitt, 2015
5
Eastern Europe - Page 291
In the 14th century, the silver-rich ore under Kutná Hora gave the now-sleepy town an importance in Bohemia second only to Prague. The local mines and mint turned out silver groschen for use as the hard currency of central Europe.
Mara Vorhees, 2009
6
National Cleansing: Retribution Against Nazi Collaborators ...
In the fallout from the Vaclav Pisa trial (described in Chapter 4), the Kutna Hora penal commission investigated at least eight Aryan Struggle correspondents and punished five of them. On 29 March 1946 three men received fines ranging from ...
Benjamin Frommer, 2005
7
Prague - Page 244
Distance from Prague 65km Direction East Travel time 11⁄2 hours Bus There are about six direct buses a day, on weekdays only, from stop 2 at Prague's Florenc bus station to Kutná Hora (68Kc, 11⁄4 hours). Train There are direct trains from ...
Neil Wilson, ‎Mark Baker, 2010
8
The Idea of Work in Europe from Antiquity to Modern Times - Page 131
This can be demonstrated by a number of examples from the Bohemian community of Kutna Hora (Kuttenberg), famous for its gold and silver mining.13 On the one hand, the images of labour in the cathedral of St Barbara were meant to 'talk' ...
Josef Ehmer, ‎Catharina Lis, 2009
9
Czech & Slovak Republics - Page 158
S e d l e c Train Station Kutná Hora-mêsto Train Station Kutná Hora-hlavní nádra¢í V r c h li c e e c k á Àáslavská À á s la v s k á M a s a r y k o v a B e n ešo v a Š t e f á n i k o v a Zám V ít ê z n á 17 10 400 m 0.2 miles 0 0 S e d l e c Train ...
Lisa Dunford, ‎Brett Atkinson, ‎Neil Wilson, 2007
10
Prague - Page 173
For 250 years or so, KUTNA HORA (Kuttenberg) was one of the most important towns in Bohemia, second only to Prague. At the end of the fourteenth century its population was equal to that of London, its shantytown suburbs straggled across ...
Rob Humphreys, ‎Tim Nollen, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कूटना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कूटना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भाइयों को श्राप देने के बाद बहनों ने जीभ में …
जिसे गोधन कूटना कहा जाता है। कूटते वक्त बहनें 'अवरा कुटीला भवरा कुटीला, कुटीला यम के दुआर…', 'कुटीला भईया के दुश्मन,चारू पहर दिन रात…' जैसे पारंपरिक गीत गाती हैं। मान्यता है कि ऐसी कुटाई करने से यम लोक के निवासी एवं यम-यमनी भाग खड़े होते ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रोष खत्‍म न हाेने देना, बादल की गर्दन मरोड़नी है …
लगता है इनको कूटना पड़ेगा।) प्रताप सिंह बाजवा भी बादल सरकार पर जमकर बरसे। उन्होंने कहा कि अकाली दल के पापों का घड़ा अब भर चुका है। बाजवा ने कहा कि चार साल बाद राहुल देश के प्रधानमंत्री होंगे। अकाली दल के पापों को घड़ा भरा : बाजवा, जाखड़ ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
घट-घट में राम रमे
स्पष्ट है कि आज सरकारों की दिलचस्पी 'ज्ञान के प्रसार' में नहीं, बल्कि केवल उस बाज़ार में है, जो ज्ञान के प्रसार के नाम पर तो चलाया जायेगा, लेकिन जिसका असली मकसद मुनाफा कूटना ही है। संस्कृति एक सतत प्रवाहित धारा है, जिसे आम जनता व उसका ... «hastakshep, oct 15»
4
गंभीर जलसंकट से गुजर रहा है मध्य प्रदेश
जाहिर है जल वितरण यह माडल “बिना किसी भेद-भाव के” शुल्क और मुनाफा आधारित है, कंपनियों का असली लक्ष्य जलसंकट दूर करना नहीं मुनाफा कूटना होगा, सरकार को भी हमारे संविधान के अनुच्छेद 21 में जीने के अधिकार के तहत जनता को पीने का पानी ... «आईबीएन-7, juin 15»
5
मानो प्रकृति से हमारा कोई संबंध न हो
जहां कविता में प्रकृति की चिंता दिखाई भी देती है, वह नकारात्मक स्तर पर है, एक तरह का छाती कूटना कि हाय, यह पत्ता कितने दिन रहेगा, यह फूल कितने दिनों तक खिला रहेगा या धूल और धुआं इतना बढ़ गए हैं कि पता नहीं कल सूरज उगेगा भी या नहीं. नि:संदेह ... «Sahara Samay, févr 13»
6
कला और करियर का संगम: पेपरमेशी
उसके बाद ऊखल में गलाए हुए कागज की लुगदी को कूटना चाहिए। नीला थोथा व गोंद मिला कर उसे तैयार कर देना चाहिए। बनाने की विधि जिस वस्तु का आप मॉडल बनाना चाहते हैं ,उसका चित्र या खिलौना सामने मेज पर रखिए। वस्तु की लंबाई-चौड़ाई के हिसाब से ... «Live हिन्दुस्तान, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कूटना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kutana-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur