Signification de "socar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SOCAR EN PORTUGAIS

so · car

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCAR

Socar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SOCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu soco

tu socas

ele soca

nós socamos

vós socais

eles socam

Pretérito imperfeito

eu socava

tu socavas

ele socava

nós socávamos

vós socáveis

eles socavam

Pretérito perfeito

eu soquei

tu socaste

ele socou

nós socamos

vós socastes

eles socaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu socara

tu socaras

ele socara

nós socáramos

vós socáreis

eles socaram

Futuro do Presente

eu socarei

tu socarás

ele socará

nós socaremos

vós socareis

eles socarão

Futuro do Pretérito

eu socaria

tu socarias

ele socaria

nós socaríamos

vós socaríeis

eles socariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu soque

que tu soques

que ele soque

que nós soquemos

que vós soqueis

que eles soquem

Pretérito imperfeito

se eu socasse

se tu socasses

se ele socasse

se nós socássemos

se vós socásseis

se eles socassem

Futuro

quando eu socar

quando tu socares

quando ele socar

quando nós socarmos

quando vós socardes

quando eles socarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

soca tu

soque ele

soquemosnós

socaivós

soquemeles

Negativo

não soques tu

não soque ele

não soquemos nós

não soqueis vós

não soquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

socar eu

socares tu

socar ele

socarmos nós

socardes vós

socarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

socar

Gerúndio

socando

Particípio

socado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMES DE «SOCAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «socar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de socar

esmurrar · esmurraçar · sopapear · soquear

TRADUCTION DE SOCAR

Découvrez la traduction de socar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de socar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 英镑
• Traducteur Français - espagnol: Socarrón
• Traducteur Français - anglais: to punch
• Traducteur Français - hindi: पौंड
• Traducteur Français - arabe: جنيه
• Traducteur Français - russe: фунт
• portugais: socar
• Traducteur Français - bengali: পাউন্ড
• Traducteur Français - français: livre
• Traducteur Français - malaisien: pound
• Traducteur Français - allemand: Pfund
• Traducteur Français - japonais: ポンド
• Traducteur Français - coréen: 파운드
• Traducteur Français - javanais: pound
• Traducteur Français - vietnamien: bảng Anh
• Traducteur Français - tamoul: பவுண்டு
• Traducteur Français - marathi: पाउंड
• Traducteur Français - turc: pound
• Traducteur Français - italien: libbra
• Traducteur Français - polonais: funt
• Traducteur Français - ukrainien: фунт
• Traducteur Français - roumain: livră
• Traducteur Français - grec: λίρα
• Traducteur Français - afrikaans: pond
• Traducteur Français - suédois: pund
• Traducteur Français - norvégien: pund

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCAR»

Découvrez l'usage de socar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Alegria

Não há mais esforço para socar a cama do que para lançar uma flecha. Assim como a força de uma flecha depende do grau de curvatura do arco, a potência do soco também depende do grau de alongamento do corpo. Isso está de acordo ...

ALEXANDER LOWEN, 1997

Foreign Investment and Political Regimes: The Oil Sector in ...

The ultimate roles to be played by SOCAR and the ministry are still evolving. Meanwhile, the previous powerful actors have changed their titles but still almost exclusively dominate the industry. The former vice president of SOCAR, Ilham Aliev, ...

Oksan Bayulgen, 2010

Oil Is Not a Curse: Ownership Structure and Institutions in ...

31 What is even more telling is that many of SOCAR's employees are not based near its oil-producing fields in the Baku area. One reason for this is clearly the huge socioeconomic benefits that one is entitled to as a SOCAR employee. As was ...

Pauline Jones Luong, Erika Weinthal, 2010

Exercicios de Bioenergetica

A maioria das pessoas experimenta um grande prazer com este exercício, o que significa que sentem alguém em suas costas. Exercício 44 / Socar à frente F. similar ao exercício anterior. Dobre os cotovelos e levante-os ao nível dos ombros.

ALEXANDER LOWEN

Energy and Conflict in Central Asia and the Caucasus

In principle, SOCAR is governed by a board of directors that consists of 13 individual and nine corporate permanent members; in reality, however, three principal actors direct most of SOCAR's affairs: SOCAR President Natik Aliyev (no relation ...

Robert Ebel, Rajan Menon, 2000

American International Law Cases Fourth Series: 2009

Jurisdictional Discovery Frontera also argues that the district court erred by rejecting its request for limited discovery of SOCAR's contacts with the United States. We review the district court's decision for an abuse of discretion. See Jazini v.

Oceana Editorial Board, 2011

Você não é tão esperto quanto pensa

As pessoas que leram o artigo que diziam que descarregar funcionava, e que mais tarde ficaram bravos com a avaliação de seus ensaios, tinham maior probabilidade de pedir para socar o saco de pancada do que os que ficaram bravos nos ...

DAVID MCRANEY, 2013

The Report: Turkey 2009

DEVELOPMENT STRATEGY: Tekfen is currently in talks with Socar for a partnership in the contracting business by selling a 50% stake in its contracting business in return for potential projects from Socar. The deal will bring $520m to Tekfen.

Oxford Business Group, 2009

Nhande Rembypy

Por isso quando vai sair pela meia-noite trago para ela milho para socar. Trago para socar para fazer bebida, isso para não ficar com a preguiça no meio do sangue isso para ser trabalhaderia. Antigamente os nossos antigos diziam que para ...

‎2003

Energy and Security in the Caucasus

consisting of Pennzoil, Agip, LUKoil, and SOCAR. The $1.7 billion project includes the exploration, development, and production of the Kambakh field in the AZerbaijan sector of the Caspian Sea.23 CIPCO suffered a setback in fall 1998 when ...

Emmanuel Karagiannis, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Socar eyes Canadian oil

“With this purpose, we are preparing to work there,” SOCAR's president said, adding that the company's representative office will be opened in Calgary. «Trend News Agency, oct 15»

Estudo com cadáver tenta provar que mão evoluiu para socar sem …

Para testar se o formato da mão humana - com palmas menores e dedos mais longos e fortes em comparação a outros primatas - evoluiu dessa forma para ... «180graus.com, oct 15»

Homem é detido após jogar prato e socar a própria filha em …

Um homem foi preso, na tarde do último domingo (11), em Registro, no Vale do Ribeira, no interior de São Paulo, após agredir a própria filha. O homem ... «Globo.com, oct 15»

SOCAR Says Willing to Divest Part of Stake it Wants in Greek Gas Grid

BAKU, Sept 18 (Reuters) – Azeri state energy company SOCAR, which aims to acquire a 66 percent stake in Greek gas grid operator DESFA, would be ... «Rigzone, sept 15»

UPDATE 1-Azeri SOCAR says oil price fall halves revenue

SOCAR to ask cenbank for $1.7 bln for petrochemical plant ... the production cost of oil for SOCAR is estimated at $15 per barrel, while the oil production cost for ... «Reuters, sept 15»

Greece sees gas grid deal with Azeri SOCAR progressing

ATHENS Aug 26 Greece's privatization agency said on Wednesday that Azerbaijan's state-owned oil company SOCAR had confirmed its interest in acquiring a ... «Reuters, août 15»

Azeri SOCAR plans to reduce stake in Turkey's Petkim

Azeri state energy company SOCAR plans to sell part of its stake in Turkish petrochemicals company Petkim PETKM.IS to cash in on a rise in its share price, ... «Today's Zaman, juil 15»

UPDATE 1-Statoil to leave TAP gas pipeline project - Azerbaijan's …

Statoil has already sold its shares in Azerbaijan's Shah Deniz gas field as well as the South Caucasus Pipeline (SCP) to SOCAR, BP and Malaysia's Petronas. «Reuters, juil 15»

Jogador do futebol americano universitário é preso por socar padrasto

O offensive tackle Laremy Tunsil, que defende Ole Miss no futebol americano universitário, foi preso na quinta-feira por violência doméstica. O jogador estava ... «ESPN.com.br, juin 15»

SOCAR executive: The European Games promote a healthy lifestyle

SPECIAL REPORT / By being sponsors to the Baku 2015 European Games, SOCAR, the state oil company of Azerbaijan which employs 60,000 people, wants ... «EurActiv, mai 15»