Signification de "लाइन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE लाइन EN HINDI

लाइन  [la'ina]

QUE SIGNIFIE लाइन EN HINDI

définition de लाइन dans le dictionnaire hindi

Ligne nom femme [0] 1. File d'attente Ogle 2. Line Soixante-dix 3. Line Streak 4. Chemin de fer 5 Cette ligne de maisons Dans lequel les soldats vivent. Barik LAN 6. Domaine d'activité Profession Par exemple, - (a) la ligne d'affiche est bonne, deux en elle À bientôt. (B) Travail de plusieurs jeunes journalistes Voulez-vous Combien de diplômés des universités nationales, gurukulans Voulez-vous venir à cette ligne? Ligne claire noms [0] Signal ou lettre dans le chemin de fer Le conducteur de train est donné pour informer ceci Il est clair que le chemin à parcourir est clair. (Sans ce signe Ou trouvé une lettre qui ne peut pas faire avancer le véhicule.) Q.P.-pay-to-winnings-meet.

लाइन संज्ञा स्त्री० [अं०] १. कतार । अवली । २. पंक्ति । सतर । ३. रेखा । लकीर । ४. रेल की सड़क । ५. घरों की वह पंक्ति जिनमें सिपाही रहते हैं । बारिक । लैन । ६. व्यवसाय क्षेत्र । पेशा । जैसे,—(क) डाकटरी लाइन अच्छी है, उसमें दो पैसे मिलते हैं । (ख) अनेक नवयुवक पत्रकार का काम करना चाहते हैं । राष्ट्रीय विद्यापीठों, गुरुकुलों के कितने ही स्नातक इस लाइन में आना चाहते हैं ।
लाइन क्लियर संज्ञा पुं० [अं०] रेलवे में संकेत या पत्र जो किसी रेलगाडी के ड्राइवर को यह सूचित करने के लिये दिया जाता हे कि तुम्हारी जाने के लिये रास्ता साफ है । (बिना यह संकेत या पत्र पाए वह गाड़ी आगे नहीं बढ़ा सकता ।) क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना ।

TRADUCTION DE लाइन

Découvrez la traduction de लाइन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लाइन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लाइन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 线
• Traducteur Français - espagnol: línea
• Traducteur Français - anglais: Line
• hindi: लाइन
• Traducteur Français - arabe: خط
• Traducteur Français - russe: линия
• Traducteur Français - portugais: linha
• Traducteur Français - bengali: লাইন
• Traducteur Français - français: ligne
• Traducteur Français - malaisien: Line
• Traducteur Français - allemand: Linie
• Traducteur Français - japonais: ライン
• Traducteur Français - coréen: 선
• Traducteur Français - javanais: Line
• Traducteur Français - vietnamien: hàng
• Traducteur Français - tamoul: வரி
• Traducteur Français - marathi: लाइन
• Traducteur Français - turc: çizgi
• Traducteur Français - italien: linea
• Traducteur Français - polonais: linia
• Traducteur Français - ukrainien: лінія
• Traducteur Français - roumain: linie
• Traducteur Français - grec: γραμμή
• Traducteur Français - afrikaans: Line
• Traducteur Français - suédois: linje
• Traducteur Français - norvégien: linje

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लाइन»

Découvrez l'usage de लाइन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लाइन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ज़ीरो लाइन पर गुलज़ार

ज़ीरो. लाइन. पर. गुलज़ार. 31 जुलाई 1953 को नागपुर में जन्मे अश◌ोक भौिमक देश के सबसे मशहूर िचत्रकारों में से एक हैं। िपछले चार दशकों में देशिवदेश में इनकी कई एकल प्रदर्शिनयाँ लगीं ...

हार्परकालिंस, 2015

Pride and Prejudice: Hindi Edition

Jane Austen's classic masterpiece, now available in Hindi.

Jane Austen, 2013

Leadership on the Line: Staying Alive Through the Dangers ...

Whether parent or politician, CEO or community activist, this practical book shows how you can exercise leadership and survive and thrive to enjoy the fruits of your labor.

Ronald Abadian Heifetz, ‎Martin Linsky, 2002

Drawing the Line: Science and the Case for Animal Rights

A scientific and legal exploration into animal rights today considers the cognitive abilities of animals along the evolutionary spectrum, identifies where the line for rights is currently drawn and which animals meet exemption criteria, and ...

Steven M. Wise, 2003

Line by Line: How to Edit Your Own Writing

The complete guide to self-editing, illustrating the most common problems with hundreds of before-and-after examples

Claire Kehrwald Cook, ‎Modern Language Association of America, 1985

Christy Lane's Complete Book of Line Dancing

Introduces beginning, intermediate, and advanced line dances, including the Tennesse Twister, Cowboy Cha-Cha, and Livin' La Vida Loca, and discusses style and technique.

Christy Lane, 2000

Fault Lines

In Fault Lines, Rajan makes a case for looking beyond the short-sighted blame-game thattargets only greedy bankers.

Raghuram Rajan, 2012

The End of the Line: How Overfishing is Changing the World ...

Argues that if nothing is done to stop the squandering of fish stock, the ecological balance of life in the oceans will face collapse and millions of people could starve, and examines the causes and implications of the problem.

Charles Clover, 2008

Points + Lines: Diagrams and Projects for the City

Included in this volume are three essays by Allen along with six projects, including his designs for the Cardiff Bay Opera House in Wales, the Museo del Prado in Madrid, the Souks of Beirut, the Logistical Activities Zone of Barcelona, the ...

Stan Allen, 1999

Across the Lines: Intertextuality and Transcultural ...

This third volume of ASNEL Papers covers a wide range of theoretical and thematic approaches to the subject of intertextuality.

Wolfgang Klooss, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लाइन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लाइन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जगदलपुर-कोरापुट रेल लाइन के दोहरीकरण को केंद्र की …

जगदलपुर-कोरापुट के बीच रेलवे लाइन के दोहरीकरण को केंद्र सरकार ने मंजूरी दे दी है। प्रधानमंत्री की अध्यक्षता में आर्थिक मामलों की मंत्रिमंडलीय समिति की बैठक में बताया गया, यह रेलवे लाइन 110.22 किमी लंबी है और इसके दोहरीकरण पर लागत करीब ... «Patrika, nov 15»

लाइन टूटी, नहीं हुई पेयजल की सप्लाई

बताया गया है कि करीब 16 इंची यह लाइन रोडवेज वर्कशॉप के पास दबाव होने पर धंसने से टूटी है। विभाग के जेई अशोक डागर का कहना है कि वाहनों के दबाव की वजह से लाइन टूटी गई थी। कौशिश होगी की रात तक इसे ठीक कर दिया जाए। यदि फिर भी कोई दिक्कत आई तो ... «अमर उजाला, nov 15»

चाइल्ड लाइन ने दोस्ती को लेकर चलाया हस्ताक्षर …

चाइल्ड लाइन द्वारा इन दिनों दोस्ती सप्ताह का आयोजन किया जा रहा है। इस सप्ताह के तहत चाइल्ड लाइन द्वारा बच्चों, स्कूलों एवं आमजन के साथ विभिन्न कार्यक्रमों का आयोजन किया जा रहा है। सोमवार को हस्ताक्षर अभियान कार्यक्रम का आयोजन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पाइप लाइन का काम शुरू, कई क्षेत्रों को पानी की …

नगर में केंद्र सरकार की यूआईडी एसएसएमटी योजना के तहत पाइप लाइन डालने का काम किया गया है। इसके चलते कई क्षेत्रों के रहवासियों को को इसका लाभ मिलने लगा है। हालांकि कुछ इलाकों में अभी पाइप लाइन को मैन लाइन से नहीं जोड़ा गया है। नपा इस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

इंडियान ऑयल की पाइप लाइन लाखों का तेल चोरी

संवाद सहयोगी, पिपली : इंडियन ऑयल कॉरपोरेशन की कुरुक्षेत्र-रुड़की-नजीबाबाद पाइप लाइन में कट लगा कर लाखों रुपये का तेल चोरी करने के मामले का भंडाफोड़ हुआ है। एक मकान से पाइप लाइन तक सुरंग बनाकर एक पाइप जोड़ी गई थी। जोड़ी गई पाइप के जरिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एक साल से खोज रहा हूं महम-हांसी लाइन केवल पत्थर …

विश्वकर्मादिवस के उपलक्ष्य में महम में विश्वकर्मा सभा हरियाणा द्वारा आयोजित कार्यक्रम में सीएम मनोहरलाल खट्‌टर ने पूर्व कांग्रेस सरकार पर जमकर निशाना साधा। मुख्यमंत्री ने कहा कि रोहतक-महम-हांसी रेल लाइन को खोजते हुए उन्हें एक साल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दिल्ली को मिला दिवाली का तोहफा, जहांगीरपुरी …

नई दिल्ली। जहांगीरपुरी-बादली लाइन पर मेट्रो ट्रेन का परिचालन शुरू करने के लिए दिल्ली मेट्रो रेल संरक्षा आयुक्त की स्वीकृति के बाद दिवाली से एक दिन पहले ही लोगों को मेट्रो का तोहफा मिल गया। केंद्रीय शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू व ... «दैनिक जागरण, nov 15»

घरों में अब नहीं पहुंचेगा गंदा पानी बदलेगी वर्षों …

गौरतलब है कि शहर में पेयजल सप्लाई परियोजना 50 साल से भी पुरानी है और यहां के कई वार्डों विशेषकर पुराने शहर के इलाकों में आज भी 30-40 साल पुरानी पाइप लाइनों से ही घरों में पानी की सप्लाई होती है। चूंकि वर्षों पुरानी पाइप लाइन कई जगह डैमेज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गोंडा: हाईटेंशन लाइन टूट कर गिरी, चार की मौत

जिले की मनकापुर तहसील के चिरैया गांव में मंगलवार अलसुबह हाईटेंशन लाइन के गिरने से एक ही परिवार के चार लोगों की मौत हो गई है। करेंट की चपेट में आने से इस परिवार के दो बच्चे भी गंभीर रूप से झुलस गए। जिन्हें जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

चाइल्ड लाइन केंद्र राज्य सरकार को पत्र लिखेगी

चाइल्ड लाइन ने गोविंदगढ़ के सैमला खुर्द गांव निवासी मोहम्मद खां दंपती को पाकिस्तान से भारत लौटी गीता से मिलाने के लिए प्रयास तेज कर दिए हैं। चाइल्ड लाइन के समन्वय सतीश चौधरी ने बताया कि रिपोर्ट तैयार कर चाइल्ड लाइन फाउंडेशन दिल्ली ... «दैनिक भास्कर, oct 15»