définition de линия dans le dictionnaire russe
LINE, et, bien. 1. Un trait d'union sur un plan, sur une surface ou dans l'espace. Ligne droite Ligne brisée Ligne fine Ligne grasse Dessinez une ligne. Lignes de la main. 2. Une ligne définissant la direction, la limite, le niveau de quelque chose. Ligne de vue. La ligne de vol du projectile. La ligne d'horizon Shoreline 3. L'emplacement de quelque chose dans une rangée. Ligne de fortifications. Construire une dame dans une ligne, ligne de front. 4. Le chemin du message Direction de toutes les transmissions. Ligne du chemin de fer. Ligne de tram Ligne aérienne Ligne maritime. Ligne télégraphique Lignes à haute tension. 5. Une série d'ancêtres ou de descendants. Les parents le long d'une ligne droite, ligne latérale. Famille sur la ligne féminine. 6. trans. Direction, mode d'action, vues. La ligne principale de développement. Ligne de conduite Menez votre ligne. Par la ligne de moindre résistance. 7. trans. Une zone d'activité. Travailler sur la ligne syndicale. 8. L'ancienne mesure russe de longueur, égale à 1/10 pouces. Sur la ligne de quoi, au sens de la préposition du genre. etc - dans le domaine de quoi que ce soit, en quelque sorte Travailler sur la ligne de la formation professionnelle. || réduire, ligne, -et,. . || l'adjectif est linéaire, -th, -th. Fonction linéaire. Expédition linéaire. La milice linéaire. L. langue. L. Cosaque. ЛИНИЯ, -и, ж. 1. Черта на плоскости, на какой-нибудь поверхности или в пространстве. Прямая линия. Ломаная линия Тонкая линия Жирная линия Провести линию. Линии руки. 2. Черта, определяющая направление, предел, уровень чего-нибудь Линия прицела. Линия полёта снаряда. Линия горизонта. Береговая линия 3. Расположение чего-нибудь в один ряд. Линия укреплений. Построить дама в одну линию, Передовая линия. 4. Путь сообщения; направление каких-нибудь передач. Линия железной дороги. Трамвайная линия Воздушная линия Морские линии. Телеграфная линия Высоковольтные линии. 5. Последовательный ряд предков или потомков. Родственники по прямой, боковой линии. Родня по женской линии. 6. перен. Направление, образ действий, взглядов. Основная линия развития. Линия поведения. Вести свою линию. По линии наименьшего сопротивления. 7. перен. Область какой-нибудь деятельности. Работать по профсоюзной линии. 8. Старая русская мера длины, равная 1/10 дюйма. По линии чего, в значение предлога с род. п. — в области чего-нибудь, в чём-нибудь Работать по линии профоб-разования. || уменьш, линийка, -и, ж. . || прилагательное линейный, -ая, -ое. Линейная функция. Линейное судоходство. Линейная милиция. Л. язык. Л. казак.
Cliquez pour
voir la définition originale de «линия» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИНИЯ»
Découvrez l'usage de
линия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
линия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
В книге представлен фантастический роман "Линия грез". Для широкого круга читателей
Сергей Васильевич Лукьяненко, 2007
Автор книги Сергей Миронов - один из ведущих российских политиков - в своей книге рассказывает об истории и проблемах современной ...
Миронов Сергей Михайлович, 2010
Подобно многим учительницам, она не была замужем, и ей нужно было чем-то себя занять, так почему бы и не разговорами. Первое, к чему я стал прислушиваться, были ее слова о линии. Вот как долгоя привыкал к ее запаху.
Теперьпятая. Уменя одного нет столько сил править Линии. – Что же мне тогда делать? – Оставить себе одну судьбу. У тебя есть шанс выбора, а он много стоит. В тебе шесть линий: Линия одинокого художника. На ней ты встал ...
5
Точка и линия на плоскости:
ЛИНИЯ. Геометрическая линия — это невидимый объект. Она — след перемещающейся точки, то есть ее произведение. Она возникла из движения — а именно вследствие уничтожения высшего, замкнутого в себе покоя точки.
Мне не дарована «Линия Грез», — сказал Кей, не выпуская руки мальчика. — Я пришел слишком поздно. — Но «Линия» отдана нам. Только теперь Кей понял: — Это будет как с аТаном? — Да. Миры на прилавке. Заплати и иди.
Его исследования по робототехнике «Линия крови» больше не считала основной дорогой к достижению бессмертия, потому что все получалось очень уж большим. Вместо этого упор делался на маленькое — стволовые клетки, ...
Гранже Ж-К. 28 Канара, 1 мая 2003 г. ПРОСТИ ЗЕ ЗЕДЕРЖКУ, НО Я ДОЛЖЕН бЫЛ КОЕ-ЧТО ПРИГОТОВИТЬ, ИМЕЯ В ВИДУ НЕШИ НОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ. КРОМЕ ТОГО, ТЕПЕРЬ Я РЕбОТЕЮ В ТЮРЕМНОЙ МЕДЧЕСТИ, Е ЭТО ...
Людмила Улицкая. Людмила. Улиццан. Сквозная линия Людмила Улицкая Сквозная линия. Front Cover.
Линия. связи. Памяти сержанта Новикова Лишь несколько кратких информационных строк было напечатано в газетах об этом.Яне стану повторять их вам,потомучто все,кточитал это сообщение, запомнили егонавсегда.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИНИЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
линия est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Волгограде заработала «горячая линия» по отоплению
По вопросам начала отопительного сезона жители Волгоградской области могут пожаловаться по «горячей линии», организованной инспекцией ... «Блокнот-Волгоград, oct 15»
Запущена "горячая линия" по вопросам безопасности сотовой …
Департамент информационных технологий открыл "горячую линию" по вопросам безопасности сотовой связи: 8 (495) 539-29-29, сообщил на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
Запущена "горячая линия" по вопросам бесплатного …
Запущена "горячая линия" по проблеме бесплатного допобразования для школьников В Общественной палате РФ открылась "горячая линия", по ... «Гарант - Законодательство с комментариями, sept 15»
Горячая линия по платным парковкам отменила выходные
Городской центр управления парковками Петербурга увеличил время работы горячей линии по вопросам работы пилотной зоны платной парковки, ... «Водитель Петербурга, sept 15»
Открыта "горячая линия" для жалоб на продажу санкционных …
В Москве заработала "горячая линия" для жалоб горожан на продажу санкционных продуктов. Ранее аналогичные меры приняла генеральная ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, août 15»
В Иркутской области работает горячая линия по вопросам …
Горячая линия по вопросам капремонта и энергосбережения начала работать в Иркутской области. Обращения жителей региона принимают ... «Твой Иркутск, août 15»
Горячая линия: офицеры Генштаба ответят на любые вопросы …
В Минобороны России открыли горячую линию для призывников и их родителей. С 19 мая специалисты будут консультировать их по телефонам во ... «Вести.Ru, mai 15»
Горячая линия Россия-НАТО
НАТО и Россия организуют прямую линию впервые после окончания холодной войны. Немецкая Frankfurter Allgemeine Zeitung пишет, что это секретная ... «BFM.Ru, mai 15»
«Прямая линия» с Путиным заинтересовала почти 2 млн …
«Прямую линию с Владимиром Путиным» в этот четверг, 16 апреля, посмотрели почти 1,8 млн москвичей. В прошлом году общение президента с ... «РБК, avril 15»
«Для Путина прямая линия — это форма соцопроса. Для россиян …
«Для Путина прямая линия — это форма соцопроса. Для россиян — психотерапия» ..... «Для Путина прямая линия — это форма соцопроса. Для россиян ... «Ura.ru, avril 15»
