Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लपक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लपक EN HINDI

लपक  [lapaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लपक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लपक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लपक dans le dictionnaire hindi

Charrue nom féminin 0 [Anu Lame] 1. Flamme Légèreté Flamme Feu Crête 2. Glow Kanti Loopy Par exemple, - pour pouvoir Les yeux aux yeux ont été choqués 3. Comme la flamme ou la lumière Accélérer Vitesse 4. Vitesse de marche Zipper Furry लपक संज्ञा स्त्री० [अनु० लप] १. ज्वाला । लपट । लौ । अग्नि- शिखा । २. चमक । कांति । लपलपाहट । जैसे,— बिजली को लपक से आँखें चौंधिया गई । ३. लौ या लपट की तरह निकलने या चलने की तेजी । वेग । ४. चलने का वेग । झपर । फुरती ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लपक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लपक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लपक

लप
लपकना
लपक
लपचा
लपचू
लपझप
लप
लपटाना
लपटौआँ
लपटौना
लप
लपना
लपलपाना
लपलपाहट
लपसी
लपहा
लपाना
लपित
लपिता
लपेट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लपक

आक्षेपक
आख्यापक
आज्ञापक
आदिदीपक
आदीपक
आध्यापक
पक
आभिरूपक
आरोपक
आलापक
आवापक
आवृत्तिदीपक
इंद्रगोपक
उत्क्षेपक
उत्थापक
उद्दीपक
उपजापक
उपतापक
उपरूपक
उपस्थापक

Synonymes et antonymes de लपक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लपक»

Traducteur en ligne avec la traduction de लपक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लपक

Découvrez la traduction de लपक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लपक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लपक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

闪电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relámpago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lightning
510 millions de locuteurs

hindi

लपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاعقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relâmpago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁপ দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jump
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia chớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulmine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błyskawica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискавка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fulger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστραπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blixtnedslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lightning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लपक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लपक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लपक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लपक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लपक»

Découvrez l'usage de लपक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लपक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Water-supply paper - Issue 1933 - Page 99
प्र" स व्याह म हु० पर हैट आह भी भी की (न " पप प्राप्त रट 06 26 पार आम 6: ०८ हैंहे८ ७० अनिल " (थ फर व्यार की निष्ठ हैट (0 अन जभी अपच "प: "धि" कप, .2, "प, अभी .19 अपर लपक "प, कभी कप, "पई .29 नप: (पई अपर बन बन (9, ...
Geological Survey (U.S.)
2
Melapak Meemansa
भाव-लपक. यह नितांत अग्रचुका एल छोधपूर्ण पेल/पक प्रविधि है. मैं अपने अनुभव और अनुसंधान के अदिक में इस महबल प्रक्रिया का उल्लेख ग्राम वर-कया का चुनाव ब ज्ञातव्य तथ्य २९९ जवाय-मिलान ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
3
Nar Naari - Page 154
... जात मत बदली भी समझे मेरी बात तुम" नल में चुकी की भी बेटियों से बेहतर तुम उसको खुद असे वह लपक तुम लपक मैं खुशकिस्मत भी दो दोनों सुखी रहो तू अपने घर वह अपने लेकिन उसकी जाते एक दिन ...
Krishan Baldev Vaid, 2004
4
Jeev Janvar: - Page 16
यतई जगह उनसे र-शती नहीं रहेगी । पुखमबी कते ही उन्होंने ठान ली की लपक को किसी तरह मार भगाएंगे । इसके दो रास्ते थे । उनके या तो मानी बदल दिए जाएँ या सिरे से उन्हें बेमानी का दिया जाए ...
Sagar Sarhadi, 2002
5
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 450
रेत-पाते के टिके । केय-बदरपुर के केले-फिसलते छोले । शीचट तो खेर भीतर की भीतर तको के धरा जावे, नीली छतरी तो छितरा के फटकने लगी । लपक-मपड़ यानी समकने लगा । है रामजी ! नेक के तो पोर एनी ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
6
Nishkasan
बन्दी, उगे दमन और जाम और विचारों को बड़-शेली और विफल मरागे के इन्द्रजालिक चीत्कार और एक शालीन ले-लपक के नारकीय उल्सवात में लिय हुई है; जिसमें दुस्सशसों का अदभुत प्रनाम है; ...
Doodhnath Singh, 2002
7
Jaag Uthoo - Page 147
अनेक का भाब लेकर सामने जाने वाता स्वरूप (धि/ल-लपक नई, । मं, धरती, अती पं, बत पत्तल, सारन के रक्त का अतीत से यनता यस जाया संच/प, सम्तान और सनम बने मत" (ती के संधान से निजात संस्कृति इस ...
Dr. Baramadath Avasti, 2008
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
शब्दार्थ-शय-, के ( चोरी करने की) शिक्षा के जोर से, च-उ-और, बलेन व ( शरीर के ) बल से, च =--भी, शरीरपरिणाहसुखाविशय देह की लगाई-चौ-धुरी के सुख से घुसने के लपक, कर्ममार्गए ब- संध को ( कर्मणा च ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
Vascular Function and Structure in the Rat Aorta - Page 111
untreated LPK). 12–week-old untreated LPK showed a significant increase in the total number of elastin lamellae per unit area compared with agematched Lewis (LPK: 9 ± 1; Lewis: 8 ± 2, P = 0.01). Perindopril-treated Lewis also showed an ...
Keith Wan Kee Ng, 2014
10
Pulling Strings: The Legacy of Melville A. Clark - Page 169
Clark, “How the Clark Nylon Harp String Came About” (lecture, 1948), 9, LPK-C. 6. Clark to R. H. Carter, E. I. du Pont Nylon Sales, June 20, 1948. 7. Clark, “Plastics in the Art of Music” (lecture, 1948), 3, LPK-C. 8. “Plastics in Harp Provide Tone ...
Linda P. Kaiser, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लपक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लपक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
परिवार में सामूहिक ध्यान जरूरी
8 सेकंड से अधिक अब कोई व्यक्ति किसी बात पर ध्यान नहीं देता, इसलिए प्रबंधन में सिखाया जाता है कि ग्राहक का ध्यान 8 सेकंड से ज्यादा नहीं रहेगा, इसलिए इसी अवधि में उसे लपक लिया जाए। ध्यान देने की यही वृत्ति रिश्तों के प्रति भी बनती जा रही ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
वाका की सपाट पिच पर गेंदबाजों का कत्लेआम, तिहरे …
स्मिथ को हालांकि 96 रन के स्कोर पर जीवनदान मिला जब तेज गेंदबाज मैट हेनरी की गेंद पर विकेटकीपर बीजे वाटलिंग उनका मुश्किल कैच नहीं लपक पाए। मैच हालांकि ड्रा की ओर बढ़ रहा है लेकिन ऑस्ट्रेलिया मंगलवार को कुछ और रन जुटाकर पारी घोषित करके ... «Jansatta, nov 15»
3
भागवत नहीं, शत्रुघ्न-आरके सिंह के बयान से बिहार …
भागवत के इस बयान को लालू प्रसाद ने लपक लिया था। आखिरी फेज की वोटिंग तक बीजेपी के जमीनी कार्यकर्ता से लेकर आलाकमान तक को इस बयान पर सफाई देनी पड़ी थी। महागठबंधन ने इसे मुद्दा बनाकर खूब भुनाया। मोहन भागवत के बयान के बाद डेवलपमेंट के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
सीने पर लगी गेंद ने टीम इंडिया को दिलाया अमला का …
गेंद ने बल्ले का ऊपरी किनारा लिया और बैकवर्ड दिशा में चली गई जहां मौजूद रविंद्र जडेजा ने बेहद आसानी से लपक लिया। इस सफलता के बाद फिरकी गेंदबाजों ने और कसी हुई गेंदबाजी शुरू कर दी। इस बीच दो दिलचस्प वाकये ऐसे हुए जिसने दर्शकों को ... «अमर उजाला, nov 15»
5
राजस्थान में प्राध्यापक बनने का बेहतरीन मौका …
राजस्थान में प्राध्यापक बनने का बेहतरीन मौका, लपक लें ये नौकरी. Patrika news network Posted: 2015-11-05 12:31:29 IST Updated: 2015-11-05 17:37:23 IST. ray. Tags. Govt Jobs In Education Department rajasthan · jobs · apply · professor · jobs in rajasthan · rojgar. जयपुर। राजस्थान के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
6
राष्ट्रगान में भला कौन वह भारत-भाग्य-विधाता है
कालीमिर्च में पपीते का बीज, पिसी हल्दी में रामरज, पिसी धनिया में घोड़े की लीद, चावल जैसे कंकड़ मिलाने वाले लोग उछल-उछल कर, कूद-कूद कर। लपक-लपक कर राष्ट्रभक्ति-देशभक्ति का गीत गायेंगे। सरकारी कार्यालयों में काम करने वाले अधिकांश: ... «hastakshep, nov 15»
7
बंद नहीं होगा foodpanda, CEO सौरभ कोचर ने दिए बेबाक …
कुछ नया और बड़ा करने का एक थॉट या मौका आता है, लेकिन उसे पहचानना और लपक लेना जरूरी है। ऐसा तभी संभव है जब आप बहुत सारे भटकावों से खुद को फ्री करें और जागकर खुद को आगे बढ़ाते जाएं। 2. अच्छे लोगों से जुड़ें : किसी भी काम को अच्छी तरह करने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
मुंबई ODI : द. अफ्रीका ने टीम इंडिया को 214 रन से …
रहाणे और धवन ने पारी को संभाला और टीम का स्कोर 23वें ओवर में 2 विकेट पर 156 रन तक पहुंचा दिया, लेकिन तभी रबाडा की गेंद को धवन टाइम नहीं कर सके और अमला ने शानदार कैच लपक लिया। धवन के बाद बैटिंग करने आए सुरेश रैना ने कुछ अच्छे शॉट लगाए ही थे ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
9
चार गेंद में बनाया टीम इंडिया को चैंपियन बनाने …
गेंद की रफ्तार ज्यादा रहने से शॉट लंबा जाने के बजाय उछल गया और वहां खड़े श्रीसंत ने कैच लपक लिया। इसी के साथ जोगिंदर शर्मा हीरो बन गए। 2011 में उनका खतरनाक एक्सीडेंट हो गया था। इसमें उनके सिर पर गहरी चोट लगी थी और डॉक्टर्स ने उम्मीद छोड़ ... «Patrika, oct 15»
10
इन ट्रेनों में आरक्षण उपलब्ध, लपक लीजिए
कानपुर, जागरण संवाददाता: दशहरा, दीपावली और छठ पूजा पर यात्रियों की भीड़ के चलते श्रमशक्ति, पुष्पक, पुणे एक्सप्रेस समेत 150 से अधिक ट्रेनों में प्रतीक्षा सूची में आने के लिए भी यात्रियों में घमासान है। भीड़ को देखते हुए रेलवे ने कई विशेष ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लपक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lapaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur