Signification de "लपलपाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE लपलपाना EN HINDI

लपलपाना  [lapalapana]

QUE SIGNIFIE लपलपाना EN HINDI

définition de लपलपाना dans le dictionnaire hindi

False 1Print [caché] 1. Canne ou bâton flexible, Attraper une extrémité de la brindille etc. en remuant bruyamment Penchez-vous ici Coudre ou se cacher avec un soupir Tels que les dangers de la planification 2. Tout le lubrifiant Secouer Le temps passe En tant que tel, la langue du serpent pend. Muha0- Langue couchée = désir de goûter ou de la cupidité. Par exemple, - sa langue se vide pour manger sucré. 3. Le brillant du couteau, de l'épée etc. Glance Retour en haut de page 2 1. Canne ou tiges flexibles, brindilles, etc. Prenez une extrémité et pliez-la bruyamment Se promener autour du coup Gronder Pour cacher Comme, - pour cacher une canne à tuer. 2. Certains longs doux La chose à secouer ou à secouer les choses Récupération de Comme, - le serpent fait un tour de langue. 3. Tirer le couteau, l'épée, etc. Briller

लपलपाना १ क्रि० अ० [अनु० लप लप] १. बेंत यां लचीली छड़ी, टहनी आदि का एक छोर पकड़कर जोर से हिलाए जाने से इधर उधर झुकना । झोंक के साथ इधर उधर लचना या लपना । जैसे— बेत का लपलपाना । २. किसी लबी कोमल वस्तु का इधर उधर हिलना डोलना या किसी वस्तु के अंदर से बार बार निकलता । जैसे,—साँप की जीभ लपलपाती है । मुहा०—जीभ लपलपाना=चखने की इच्छा या लोभ करना । जैसे,— मिठाई खाने के लिये उसकी जीभ लपलपाया करती है । ३. छुरी, तलवार आदि का चमकना । झलकना ।
लपलपाना २ क्रि० स० १. बेंत या लचीली छड़, टहनी आदि का एक छोर पकड़कर जोर से इधर उधर झुकाना या झोंका देना । झोंक के साथ इधर उधर लचाना । फटकारना । लपाना । जैसे,— मारने के लिये बेंत लपलपाना । २. किसी लंबी नरम चीज को इधर उधर हिलाना ड़ुलाना या किसी वस्तु के अंदर से बार बार निकालना । जैसे,— साँप जीभ लपलपाता है । ३. छुरी, तलवार आदि को निकालकर चमकाना । चमचमाना ।

TRADUCTION DE लपलपाना

Découvrez la traduction de लपलपाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लपलपाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लपलपाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 舞弄
• Traducteur Français - espagnol: blandir
• Traducteur Français - anglais: Brandish
• hindi: लपलपाना
• Traducteur Français - arabe: لوح مهددا
• Traducteur Français - russe: размахивать
• Traducteur Français - portugais: brandir
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজা
• Traducteur Français - français: brandir
• Traducteur Français - malaisien: Brandish
• Traducteur Français - allemand: schwingen
• Traducteur Français - japonais: 振り回します
• Traducteur Français - coréen: 휘두르다
• Traducteur Français - javanais: brandish
• Traducteur Français - vietnamien: múa
• Traducteur Français - tamoul: மறைக்க
• Traducteur Français - marathi: परजणे
• Traducteur Français - turc: savurmak
• Traducteur Français - italien: brandire
• Traducteur Français - polonais: wywijać
• Traducteur Français - ukrainien: розмахувати
• Traducteur Français - roumain: flutura
• Traducteur Français - grec: επισείω
• Traducteur Français - afrikaans: swaai
• Traducteur Français - suédois: sVINGA
• Traducteur Français - norvégien: brandish

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लपलपाना»

Découvrez l'usage de लपलपाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लपलपाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 786

लपलप बरस = लपलपाना सुमना लपलपा/लपलपी = लचकदार, लपलपाता/लपलपाती = जलता/जलती लपलपाना = भयन्भकाना, लगना लपलपाना कह उसी अधि जा बजना, लपलप वाचा, लपजपाना, शटशताना, यनाताना हैं ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī śabdakośa - Page 716

हिलने अं, क्रिया ल-मध्याना-वा (अ० कि०) ग हिलना तुलना 2चमकना (जैसे-नलवा वा लपलपाती) 3बग 11 (म्य कि०) ही चमकाना (जैसे-तलवार लपलपाना) 2 हिलाना संग (जैसे-जीभ लपलपामा) लय-हट-मज्ञा) ही ...

Hardev Bahri, 1990

Hindī meṃ deśaja śabda

लद ( र--उदा० 'लहू से धरती पर गिरा' २द० १६३-३२) लपकना (टा-रसम वेग से आगे बढ़ना; सूर" २५१-१; केश० ३७-१७,घन० २२२-२३) लप-लप (खते २८०-१) लपलपाना ( 'जीभ लपलपाना'बाव० २६०-१२ ; 'लपलपाती भरती धधक रहीं थी' तौ० ...

Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972

Sangharsh: - Page 54

विदेशियों ने बहुत्-से धरों में आग लया बी बी है मारा नगर बक उठा था है भयानक लपटों ने धुएँ की घुटन में आकाश को चूमने के लिए अपनी भी लपलपाना आत्म का दिया था । उसी समय देका से किसी ...

Amrendra Narayan, 2007

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 67

'लत माने 'इव काश और 'जीम लपलपाना' । इस लिय. से बने साना' माने जार' । 'लालायित' के शदिक माने आर टपकता हुआ जिस के मुँह में अधिक लालच के कारण तार अ, गई हो' । लेब की जड़ सालसा' में है, जिस ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...

... भौंकना मक्खी िभनिभनाना 8. कुछ जड़ पदाथोर्ं की िवश◌ेष ध्विनयाँ या िकर्याएँ िजह्वा लपलपाना दाँत िकटिकटाना हृदय धड़कना पैर पटकना अश◌्रु छलछलाना घड़ी िटकिटक करना पंख.

विद्याधर शास्त्री, ‎Vidyadhar Shashtri, 2014

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 284

चु-मकना वत वर्ग करना, ट-रते गुनगुनाता तप-टप करना दृकार छुक-सत करना फहराना मर्मर करना फकाफक करना लपलपाना पी-मी यो-यो" मको रोजा सूअर मोर बत्तख माना पानी पात रेलगाडी झण्डा पता ...

कविता कुमार, 2004

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 885

कलंक लगाना 3. जीभ लपलपाना 4, तंग करना, सताना । 1 (चुरा० उभ० लाडयति-ते) 1. लाड प्यार करना, पुचकार दुछारना 2. सताना । लडह (वि० ) [प्राकृत शब्द] सुन्दर, मनोहर : लधु-टाई-लटक दे० । लक्ष:, ललक: (पु.) ...

V. S. Apte, 2007

Shesh Kushal Hai - Page 134

कुता एक संज्ञा ही नहीं एक प्रकृति, एक प्रवृति भी है जिसकी मुहायरेदानो में पर हिलाना ही नहीं जीभ लपलपाना थी है । एक बुजुर्ग छोले, है आजकल उगे स्थावर है उसको निगरानी के लिए ...

Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008

Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 70

लना उत्०ताना खटखटाना बधगड़शट फड़पना टिमटिमाना पुम्जिनाना क्रिटक्रिछाना लपलपाना समान उस के व्यक्तियों को बडों-छोटों को सिनाई अपने से बहीं को शुभ कार्य आरंभ काना कोई भी ...

Minakshi Agarwal, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लपलपाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लपलपाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कालिख़ हो या गोमांस या ब्रह्मपिशाच – सब मिलकर …

मंत्री जी, साहित्यकार भले ही सही न कर रहे हों, उनके तौर-तरीक़ों से आप नाख़ुश हों, तो भी क्या आपकी ज़ुबान का इतना लपलपाना अच्छा है? इस पर चिन्तन कीजिए. क्योंकि अब लौह-पुरुष आडवाणी, यशवन्त सिन्हा और मुख़्तार अब्बास नक़वी जैसे नेता तो ... «ABP News, oct 15»