Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लोहारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लोहारी EN HINDI

लोहारी  [lohari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लोहारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लोहारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लोहारी dans le dictionnaire hindi

Lohari Nauya Féminin [0] HI = forgeron + e (préfixe)] Travail des forgerons L'affaire ou la profession de forgeron. लोहारी संज्ञा स्त्री० [हिं० लोहार+ई (प्रत्य०)] लोहारों का काम । लोहार का व्यवसाय या पेशा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लोहारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लोहारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लोहारी

लोहा
लोहाख्य
लोहागारक
लोहागी
लोहाग्र
लोहा
लोहाना
लोहाभिसार
लोहाभिहार
लोहामिष
लोहायस
लोहार
लोहारखाना
लोहार्गल
लोहि
लोहिका
लोहित
लोहितक
लोहितकल्माष
लोहितकृष्ण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लोहारी

ऋक्थहारी
कलहारी
कलिहारी
कुंजविहारी
कुटनहारी
खननहारी
खुसिहारी
गगनविहारी
गर्वप्रहारी
गुदनहारी
गुहारी
गोदनहारी
गौनहारी
चित्तहारी
चिन्हारी
छकिहारी
छछिहारी
छलिहारी
छुहारी
जलहारी

Synonymes et antonymes de लोहारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लोहारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लोहारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लोहारी

Découvrez la traduction de लोहारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लोहारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लोहारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

铁工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herraje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ironwork
510 millions de locuteurs

hindi

लोहारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجزاء حديدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железное изделие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামারগিরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferronnerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smithery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄工所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철제 부분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Smithery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोहाराचे दुकान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demircilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro in ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślusarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Залізне виріб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fierărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδηροκατασκευές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ysterwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smijern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लोहारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लोहारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लोहारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लोहारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लोहारी»

Découvrez l'usage de लोहारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लोहारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 25-28
भूरीबाई बेवा बलेसिह मिलना, कुली गुलाबसिंह पिता हिम्मतसिंह, कापसी सिका-पिता जयसिंह भिल-ला, लोहारी दुरस्या पिता केकडिया भिलाला, सालखेमा. नगा पिता रामयसिंह, कड़वा .
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
2
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
याम सिलकुओं एवं लोहारी, तहसील कुली, जिला धार की नल-योजना की प्रगति एवं व्यय धनराशि (धि. श्री प्रतापसिंह बधेल : क्या लोक स्वास्थ्य गांधिकी मंजी ममिय, यह बताने की कृपा करेंगे ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
3
Caṃbala kī camelī
हैं, और बावली से परे चट्टमरों के पीछे से उसे लोहार. का चेहरा निकला दिखाई दिया । पुतली पलटकर चट्टान के पीछे छुप गई और पलटते-पलटते उसने लोहारी पर जिस्वील से एक फायर कर दिया जो खाली ...
Krishan Chandar, 1971
4
Debates; official report - Part 1
र-मसू: कमाई के साथ वसूली की जाय ? श्री जा ( क. ] ' जन ।९, रु रब, व में इ:" : आयल-यह प्रश्न नहीं उठता हआ । हैं का ) "श्री लोहारी राम-मयक्ष महस्ता, मथ जानना चाहता हूँ की श्री सतीश प्रसाद सिंह, ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968
5
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1272
लोहार का पेशा करना; गल करना, गवना; अ". 81111111.: लोहार., लोहार का पेशा या काम; 811111110: लोहारी, लोहार का काम; लोहार की दुकान या भट्टी; 80111117 लीहारखाना, लोहे का चम, लोहार की भरि, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Poravāla samāja kā itihāsa - Page 261
श्रीमती मंजुलाबाई हायर सेकण्डरी आप सामाजिक एवं राजनैतिक गतिविधियों में रुचि रखते है । आप ग्राम लोहारी पोरवाल समाज के अध्यक्ष एवं श्री लशिभीनालयण बन्दर के व्यवस्थापक हैं ।
Manoharalāla Poravāla, 1985
7
Kr̥shikośa - Volume 2
लोहार (प); लगाय (.) : लोहार (नेल) है लय (दुम.) है सोहार (ए है लहार (प-ना ; सोहार(य) ; लद्वा-रु (सं) ; लुहार (प्र; है सोहार (मर., लय (सिंहा) । लोहारी-(सं०) (:) लोहार का काम या जीविका । (२) लगारों का बहल" ...
Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā
8
Proceedings. Official Report - Volume 299, Issue 1 - Page 133
अमी मिछनी 23 तारीख को वहाँ पर 2 कत्ल हुये हैं एक तो सलमपुर धनवार और दूसरा लोहारी थ [ना फतेहाबाद जिला आगरा में हुआ है । वहाँ पर अनी भी 15/16 आदमी फरार हूँ । मेरे कहने का मतलब यह है कि ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
9
Nimara ka samskrtika itihasa
... यहां के प्रत्येक गायों में सुतार सुनार लोहार नाई दरजी तेहीं तम्बोना कहार, माली और गोली पाये जाते हैं | अनुसूचित जातियों में वलाहीं चम्हार मेहतर मंगर मांग, गोचर कोरी कोटवार!
Ramnarayan Upadhyay, 1980
10
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 336
बोगलदेई और पर लोहारी की एक रददान थी । परन्तु एक वर्ष उस खदान में से लोहा उन्हें प्राप्त ही नहीं हुआ । उन्होंने को कितनी भी गहरी खुदाई को परन्तु उसमें से उन्हें एक गुतिये को घुलकर ...
Veriar Alwin, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लोहारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लोहारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गंज कार्निवल : हमरी अटरिया पे आ जा रे सांवरिया
इस मौके पर अनिल कुमार लोहारी बतौर मुख्य अतिथि उपस्थित रहे। डीएम राजशेखर, एडीएम पूर्वी निधि श्रीवास्तव आदि मौजूद रहे। तबले की थाप ने भी लोगों को खूब रिझाया. गंजिंग में एक तरफ जहां सिंगिंग और डांसिंग की परफॉर्मेंस चल रही थी, वहीं तबले ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
लूट के लिए पुलिस की गाड़ी को घेरा तो पकड़ में आये …
हालांकि पुलिस को पहले ही गुप्त सूचना मिली हुई थी कि कुछ युवक लोहारी गांव के पास दो कारों में हथियार लेकर संदेह जनक हालात में घूम रहे हैं। उनकी ही तलाश में एसआइटी की टीम पाटौदी रोड पर गई थी। लूट की वारदात को अंजाम देने की कोशिश करते हुए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
गतका पार्टी ने दिखाए करतब, सिर पर ट्यूब फोड़ी, मुंह …
यात्रा में शिव शंकर पाहवा, नरेश एलावादी, राजू हंस, नंदलाल मेहता, ज्ञान गुलाटी, रामलुभाया परूथी, वेदप्रकाश मक्कड़, राजेन्द्र नागपाल, अर्जुन सिंह लोहारी, दातारसिंह, चरण सिंह, जगन्नाथ, महेन्द्र, ज्ञानचंद गुलाटी, अवतार सिंह बांगा, करतार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
टूटेगा टीआई बंगला
इस कारण लोहारी नाका और रेलवे ओवर ब्रिज मार्ग पर जाम भी लगता रहता है। कुछ साल पहले बस स्टैंड को विस्तारित करने की दिशा में पुलिस प्रशासन ने कोतवाली टीआई के आवास के लिए आवंटित बंगला तोड़ने की पहले की थी लेकिन यह संपत्ति रेलवे की होने ... «Nai Dunia, nov 15»
5
घरेलू हिंसा के खिलाफ थाने में शिकायत दर्ज करा …
जिलाविधिक सेवाएं प्राधिकरण के चेयरमैन बलजीत सिंह के मार्गदर्शन में गांव जाटू लोहारी में कानूनी जागरूकता शिविर लोक अदालत का आयोजन किया गया। यह जानकारी प्राधिकरण सचिव मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी स्वाति सहगल ने दी। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
'किसानों के कर्जे माफ हों'
किसान न्याय यात्रा बरौर, टिकठी, बरटोला, तेंदुमूड़ा, गनया, लोहारी होते हुए मरवाही पहुंचा और सभा में तब्दील हुआ। सभा को रामशंकर राय, आमवती पेन्डो, मनोज गुप्ता, राकेश मसीह ने संबोधित किया। ज्ञानेन्द्र उपाध्याय ने अपने उद्बोधन में मनरेगा ... «Patrika, nov 15»
7
लचर व्यवस्था ने हुंगा को बनाया 'पंगु'
हालात को दरकिनार करते परिश्रम के बूते वह उत्तीर्ण भी हो गया। उसकी इच्छा आगे भी पढ़ाई जारी रखने की है। बड़ा बेटा होने से शारीरिक अपंगता के बावजूद हुंगा परिवार की जिम्मेदारी उठाना चाहता है। फिलहाल गांव में एक आम पेड़ के नीचे लोहारी कर वह ... «Nai Dunia, nov 15»
8
डाबर कंपनी में नौकरी का सुनहरा मौका
इसके लिए बद्दी की कंपनी द्वारा ज्योत्सना आईटीआई लोहारी जिला हमीरपुर, हिमाचल प्रदेश में 28 नवंबर को साक्षात्कार का आयोजन किया जाएगा। इन पदों पर नौकरी के लिए शैक्षिक योग्यता आईटीआई पास निर्धारित की गई है। jobs. उम्मदवारों की आयु ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
49677 मीट्रिक टन धान 445 मीट्रिक टन बाजरे की आवक …
चंद्र शेखर खरे ने बताया कि हिसार अनाज मंडी में 199 मीट्रिक टन, बरवाला अनाज मंडी में 11700 मीट्रिक टन, बास अनाज मंडी में 172 मीट्रिक टन, हांसी अनाज मंडी में 15879 मीट्रिक टन, लोहारी राघो अनाज मंडी में 491 मीट्रिक टन, नारनौंद मंडी में 8893 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
जाटू लोहारी में लोक अदालत 15 को
भिवानी | जिलाएवं सत्र न्यायाधीश जिला विधिक सेवाएं प्राधिकरण के चेयरमैन बलजीत सिंह के मार्गदर्शन में 15 नवंबर को जाटू लोहारी में ग्रामीण लोक अदालत लगाई जाएगी। मुख्य न्यायिक दण्डाधिकारी एवं जिला विधिक सेवाएं प्राधिकरण की सचिव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लोहारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lohari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur