Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लोकयात्रा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लोकयात्रा EN HINDI

लोकयात्रा  [lokayatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लोकयात्रा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लोकयात्रा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लोकयात्रा dans le dictionnaire hindi

Nation Lokayatra Féminin 0 [NON] 1. Comportement 2. Affaires 3. Commande Existence mondaine (à 0). 4. Moyens de subsistance Yogeshim (à 0). लोकयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. व्यवहार । २. व्यापार । ३. क्रम । सांसारिक अस्तित्व (को०) । ४. जीवनयापन का साधन । योगक्षेम (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लोकयात्रा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लोकयात्रा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लोकयात्रा

लोकफात
लोकबंधु
लोकबांधव
लोकबाह्य
लोकभर्ता
लोकभावन
लोकमर्यादा
लोकमाता
लोकमार्ग
लोकयज्ञ
लोकरंजन
लोकरक्षक
लोकरव
लोकरा
लोकरावण
लोक
लोकलीक
लोकलेख
लोकलोचन
लोकवचन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लोकयात्रा

बहिर्यात्रा
भूतमात्रा
महायात्रा
ात्रा
यात्रा
योगयात्रा
रक्तपात्रा
रथयात्रा
रसतन्मात्रा
रासयात्रा
वरयात्रा
वसंतयात्रा
विजययात्रा
वित्तमात्रा
वैमात्रा
शरीरयात्रा
संयात्रा
संसारयात्रा
समुद्रयात्रा
साधुमात्रा

Synonymes et antonymes de लोकयात्रा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लोकयात्रा»

Traducteur en ligne avec la traduction de लोकयात्रा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लोकयात्रा

Découvrez la traduction de लोकयात्रा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लोकयात्रा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लोकयात्रा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Lokyatra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lokyatra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lokyatra
510 millions de locuteurs

hindi

लोकयात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lokyatra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lokyatra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lokyatra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lokyatra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lokyatra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lokyatra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lokyatra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lokyatra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lokyatra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lokyatra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lokyatra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lokyatra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकसाहित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lokyatra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lokyatra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lokyatra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lokyatra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lokyatra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lokyatra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lokyatra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lokyatra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lokyatra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लोकयात्रा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लोकयात्रा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लोकयात्रा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लोकयात्रा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लोकयात्रा»

Découvrez l'usage de लोकयात्रा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लोकयात्रा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 245
भीष्म गणव्यवस्था के बारे में युधिष्ठिर से बातें करते हुए लोकयात्रा शब्द का प्रयोग करते हैं । कहते हैं , “ इसलिए तुम्हें गणराज्य के जो प्रधान प्रधान अधिकारी हैं , उन सबका सम्मान ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).
हूँ रहते के कारण इसको 'अंत्य' एव अपन आश्रय को अपन स भिन्न पदार्थों स अलग रूप में न्यायकन्दली भूत्मावानुधर्तिनी प्रायक्षर्शवका हिताहितप्राजिपरिहाराथों लोकयात्रा है सैव च ...
Praśastapādācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1963
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 849
असमय का) बीतना 10. संव्यवहार -यात्रा चैव हि लौकिकी-मनु० ११११८४, लोकयात्रा वेणी० (, मनु० ९।२७ 11. रीति, उपाय, तरकीब 12. प्रथा, प्रचलन, दस्तुर, रीति-रे-एथोल लोकयात्रा नित्यं स्वी११सयो: परा ...
V. S. Apte, 2007
4
Tattvabhāvanā
उनथानिका+आगेकहते है कि जिसका लब्ध शुद्धात्माकी तरफ है वही शुद्धात्म भावको पाता हं,-मेदाकान्ता छन्द है चित्रारंभप्रचयनपरा सर्वदा लोकयात्रा है यस्य स्वान्ते स्कुरदि न ...
Amitagati, ‎Sital Prasad (Brahmachari.), 1972
5
Śrītantrālokaḥ - Volume 3
... हि संयमैंश्वरी भाषा पभीरपि ।' इस्यादिनीखा तत्तदर्थजातमयेदेनैव परिशिष्ट-इति कय भेदायेदमर्य, लोकयात्रा निवंहेतु ।। २७८ ।। बमात्राणि पुनरत्र भूहादेस्तामसादेवहंकारादित्याह ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994
6
Śāśvata śikshāśāstra : Ācārya Keśavacandra Miśra ...
... की ६५ क्यों की लोकयात्रा का आख्या और बाहिर विश्लेषण प्रस्तुत किया गया है जो नितान्तख्या संक्षिप्त है और मात्र रिपोर्ट नहीं है 1 इस लोक यात्रा में पूरे देश नत लोकयात्रा की ...
Keśāvacandra Miśra, ‎Keśavacandra Miśra, ‎Sītārāma Caturvedī, 1986
7
Devapraśastikāvyam: Hindī-bhāṣārtha-saṃvalitaṃ
किन्तु स्थियों के विकास के बिना यह कल्पना और लोकयात्रा भी आकाश" के सदृश ही है । अर्थात् भारत में स्वामिय बतातत्वरण के लिए और लोकयात्रा निर्वाह के लिए स्थियों कना विकास ...
Vīrendrakumāra, ‎Brahmadeva Vidyālaṅkāra, 1989
8
Bhāratīya cintana kī paramparā meṃ navīna sambhāvanāem̐
अत: लोकयात्रा, लोकव्यवहार के विषय में दर्शन प्रत्यक्ष अथवा परोक्ष रूप में धर्म की व्यवस्था को मान कर चलता है, धर्म के अनुवदन के अतिरिक्त-अपनी ओर से विशेष कुछ नहीं कहता है और तो और, ...
Rādheśyāmadhara Dvivedī, 1981
9
Śrīvisṇụguptābhidhakautịlyācāryaviracataṃ ...
... आन्बीक्षकीत्रयोवातोन्गं योगलेमसाधको दई | तस्य नीतिर्वण्डज्ञाता है अलकार्वलाभाथी संधपरिरक्षिणी रलितविवर्षनी बुद्धत्व तीर्थधु प्रतिपादनी च है तस्यापायत्ता लोकयात्रा ...
Kauṭalya, ‎Rāmateja Pānḍẹya, 1964
10
Kāmasūtram: Yaśodharaviracitaya "Jayamaṅgalā" vyākhyayā ...
संसार में लोकयात्रा वण-मशर्म और आचारधर्म पर निर्भर है । जीवन को समुन्नत एवं सफल बनाने के लिए वण-मशर्म और आचारधर्म का पालन करते हुए ऐहिक लोकयात्रा को सुखपूकि बिताकर पारलौकिक ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Pārasanātha Dvivedī, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लोकयात्रा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लोकयात्रा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
निषेधाचे 'निवडक' सूर!
विदर्भातील या हिंसाचाराच्या विरोधात २००२ मध्ये पत्रकारांनी एक लोकयात्रा काढली. या यात्रेला सामान्य लोकांकडून चांगला प्रतिसाद मिळाला. त्यामुळे हादरलेल्या नक्षलवाद्यांनी नंतरचे सहा महिने एकाही निष्पापाचा बळी घेतला नाही. «Loksatta, nov 15»
2
जुगात देती है नंदीकुंड की जात को पूर्णता
इस लोकयात्रा के माध्यम से जहां श्रद्धालु व पर्यटक हिमालय के दुर्लभ एवं अभिभूत कर देने वाले सौंदर्य से रूबरू होते हैं, वहीं उन्हें प्रकृति का महत्व भी समझ में आता है। इसलिए सरकार को भी चाहिए कि वह नंदीकुंड नंदाजात को अपनी प्राथमिकताओं ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लोकयात्रा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lokayatra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur