Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लूट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लूट EN HINDI

लूट  [luta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लूट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लूट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लूट dans le dictionnaire hindi

Butin nom féminin 0 [rire 0] 1. Enlèvement Les biens de chacun Forcer Richesse monétaire Pris pour acquis Vol Par exemple, - (a) Le marché a été volé en rage. (B) La marchandise des soldats a été bien reçue. N'hésitez pas à le faire. Menaces Yo0-Looty = (1) Chhina Vibrant Vol (2) Exploitation. Vol, vol, pillage = tuer des gens et établir des ponts Leur entreprise d'arracher de l'argent Vol et émeute 2. Rosaire L'argent détourné Comme, tout dans le pillage Les soldats ont participé लूट संज्ञा स्त्री० [हिं० लूटना] १. बलात् अपहरण । किसी के माल का जबरदस्ती छीना जाना । किसी की धन संपत्ति या वस्तु का बलपूर्वक लिया जान । डकैती । जैसे,— (क) दगे में बाजार की लूट हुई ।— (ख) सिपाहियों की लूट का माल खूब मिला । क्रि० प्र०—करना ।—पड़ना ।—मचना ।—होना । यौ०—लूट खसोट=(१) छीना झपटी । लूटमार । (२) शोषण । लूटखूँद, लूटमार, लूटपाट=लोगों को मारने पाटने और उनका धन छीनने का व्यापार । डकैती और दंगा । २. लूटने से मिला हुआ माला । अपहृत धन । जैसे, —लूट में सब सिपाहियों का हिस्सा लगा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लूट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लूट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लूट

लू
लूकट
लूकना
लूका
लूकी
लूक्ष
लूखा
लूगड़
लूगा
लूघर
लूट
लूटखूँद
लूटना
लूटि
लूड़हरा
लू
लूता
लूतांततु
लूतात
लूतापट्ट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लूट

कलंकूट
कामकूट
कालकूट
काष्ठकूट
ूट
गलफूट
गिरिकूट
गृध्रकूट
ग्रामकूट
चंद्रकूट
चितकूट
चित्रकूट
ूट
जटाजूट
ूट
ूट
ूट
डिस्ट्रिब्यूट
ताम्रकूट
तारकूट

Synonymes et antonymes de लूट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लूट»

Traducteur en ligne avec la traduction de लूट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लूट

Découvrez la traduction de लूट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लूट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लूट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

赃物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

booty
510 millions de locuteurs

hindi

लूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добыча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

butin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦利品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전리품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jarahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

booty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்வமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिल्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ganimet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Booty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लूट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लूट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लूट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लूट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लूट»

Découvrez l'usage de लूट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लूट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dilli O Dilli
अ. याय. आठ. ना. दर. शाह. का. हमला. और. अहमद. शाह. अ. दाली. क. लूट. ना दर शाह नेमुह मदशाह रंगीले केशासन काल केदौरान भारतपर हमला कया। नादर शाह ने पहलेक धार परअ धकार कया। काबुलके सूबेदार ने द ...
Navin Pant, 2015
2
Meri Kahani Ka Nayak
क. कहानयाँ. लूट दस कहानयोंका चकत कर देनेवाला सं हहै— हर कहानी हमारेआ तिरकजीवन काउ घाटन, हर कहानी हमारे समकालीन संसार के अकपत सदभ को छूती हुई। कहानी संह मूय: १९९.०० पयबर-ए-मौसक ...
Pamela Manasi, 2015
3
Jangal-Jangal Loot Machi Hai - Page 60
यनजाओं. की. सेहत. की. ताल. यौन. को ? माय प्रदेश के जंगलों में एक गोई वसा है बरशहा । यह गं९वि नर्मदा के उसी तट पर जायद है । वहन भील आँदेवासियों की सोया बसी-खासी है । पाय: सीरे के सीरे ...
Amrendra Narayan, 2005
4
Pahala Padav: - Page 139
मुझे यहाँ अभी आए सात- आठ दिन ही हुए थे, मेरे लिए इस सार्वजनिक लूट का है इनम/रिचर' नहीं बन पाया था, इस बारे ये मैं कुछ तय भी नहीं कर पाया था । वेसे, ठेकेदार साहब एक बुजुर्ग सज्जन थे ।
Shrilal Shukla, 1996
5
वक़्त की आवाज़ (Hindi Ghazal): Waqt Ki Aawaj (Hindi ... - Page 18
18 लूट लेंगे मुल्क श◌ैतां हम अगर सो जाएँगे देखने मेंआप तोसबसेबड़े हो जाएँगे, िबक गई जो आबरू तो आप खुद रो जाएँगे। आपकी ये ख्वािहश◌े◌ं गरइस कदरबढ़ती रहीं, इस शहर में भी कटीले बन ...
आज़ाद कानपुरी, ‎Aazad Kanpuri, 2014
6
Melapak Meemansa
अरु-लूट. मिलान. रहस्य. मुखमय दाम्पत्य जीवन प्रत्येक य-नारी, वर-कया अर्थात् जीवन-सावर का अभीष्ट होता है । वयन चुग, अनिश्चितता का चुग है जिससे वैवाहिक जीवन में स्वप्न साकार स्वरूप ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
7
Loot: The Battle over the Stolen Treasures of the Ancient ...
A journey across four continents to the heart of the conflict over who should own the great works of ancient art Why are the Elgin Marbles in London and not on the Acropolis?
Sharon Waxman, 2010
8
Pass The Loot
A collection of family humor from the popular comic strip covers everything from sibling rivalry to drug abuse to the tenderness of a first kiss
Bill Amend, 1990
9
AUTHORITY STEALING: How Greedy Politicians and Corporate ...
Authority Stealing gives a graphic account of how public officers in Nigeria plundered the country’s resources impoverishing the lives of the very people they were elected or appointed to serve.
BOLAJI AKINOLA, 2012
10
To Loot My Life Clean: The Thomas Wolfe--Maxwell Perkins ...
Scholars have debated Wolfe's dependence on his editor. This volume of 251 letters should clarify the relationship and set the record straight.
Thomas Wolfe, ‎Maxwell Evarts Perkins, ‎Matthew Joseph Bruccoli, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लूट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लूट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लखनऊ में दिन दहाड़े बैंक में लूट, देखें- CCTV में …
इसके बाद बदमाश महज चंद मिनटों में लूटपाट करके चलते बने हालांकि बदमशों के हाथ महज 80 हजार रुपये लगे, क्योंकि उन्हें लॉकर की चाभी नहीं मिल पाई लेकिन सबसे व्यस्त इलाकों में से एक चिनहट में हुई इस लूट ने जरुर शहर की कानून व्यवस्था पर सवाल खड़े ... «आईबीएन-7, nov 15»
2
शास्त्री नगर एक करोड़ लूट में नहीं मिल रहा सुराग
सराय रोहिल्ला के शास्त्री नगर के एम ब्लॉक में हुई एक करोड़ रुपये की लूट के मामले में उत्तरी जिला पुलिस को कोई सुराग नहीं मिल रहा है। पहले तो पुलिस को घटना स्थल के आसपास लगे सीसीटीवी कैमरे की मदद से सुराग मिलने की उम्मीद थी, लेकिन करीब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
लूट के विरोध में पेट्रोल पंप मालिकों की …
शहर में एक पेट्रोल पंप पर मोबाइल कैश वैन में लूट के प्रयास व गार्ड को गोली मारकर उसकी बंदूक लूटे जाने के मामले को लेकर व्यापारियों मेें आक्रोश व्याप्त हो गया है। इस वारदात के विरोध में बुधवार को जिले के पेट्रोल पंप एसोसिएशन ने सांकेतिक ... «अमर उजाला, nov 15»
4
दिल्ली: रिश्ता पक्का करने आए और घर लूट कर ले गए
उन्होंने घर की तलाशी लेते हुए वहां रखे डेढ़ लाख रुपये और गहने लूट लिए। फिर घर को बाहर से बंद कर सभी बदमाश फरार हो गए। इस बाबत बाड़ा हिन्दू राव थाने में मामला दर्ज किया गया था। अतिरिक्त पुलिस उपायुक्त एसके सिंह की देखरेख में एसीपी एचएम ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
5
कपड़ा कारोबारी से दो लाख की लूट
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : गीता कॉलोनी इलाके में सरेराह एक कपड़ा कारोबारी से हथियार के बल पर दो लाख रुपये लूट लिए। दो युवकों ने बदमाशों का पीछा भी किया लेकिन बदमाश फरार होने में कामयाब रहे। पीड़ित की शिकायत पर पुलिस ने मामला ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
वर्धमान फ्लोर मिल में लूट का खुलासा, तीन गिरफ्तार
मेरठ : परतापुर थाना क्षेत्र में दिल्ली रोड स्थित वर्धमान रोलर फ्लोर मिल के कैशियर से पांच नवंबर की रात हुई साढ़े चार लाख रुपये की लूट की वारदात का शनिवार को क्राइम ब्रांच व थाना पुलिस ने खुलासा कर दिया। लूट में शामिल कैशियर की कार के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
बुजुर्ग दंपति की लूट के बाद हत्या
देर रात कुछ बदमाशों ने घर में प्रवेश किया और ग्राउंड फ्लोर पर लूट की नियत से सामान खंगालने लगे। दंपत्ति के जगने पर उन्होंने दोनों बुजुर्ग दंपत्ति की हत्या कर दी और फिर से घर को खंगालने लगे। करीब एक लाख रुपये नकद और लाखों के गहने लूटकर वे छत ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
लुटेरों की दिवाली लूट
रनियां में भी दो व्यापारियों को निशाना बनाया गया और आर्यनगर जैसे पॉश एरिया में घर में घुसकर महिला को लूट लिया गया। सभी से अपील है सावधान रहें, सतर्क रहें, अधिक कैश, ज्वैलरी लेकर न निकलें। खतरे का आभास होने या किसी संदिग्ध के दिखने पर ... «अमर उजाला, nov 15»
9
कर्मचारी से 28 लाख की लूट, कारोबारियों ने किया …
झगड़े के दौरान ही चाकू दिखाकर उन्होंने महेश के हाथ से रुपयों का बैग लूट लिया। विरोध करने पर उन्होंने महेश के पैर में चाकू मारकर उसे घायल कर दिया। इसके बाद दोनों बदमाश बाइक पर सवार होकर फरार हो गए। पीडि़त कर्मचारी ने घटना की जानकारी पुलिस ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
लूट की योजना बना रहे 6 लुटेरों को पुलिस ने दबोचा
हापुड़ (प्रतीक कौशिक): उत्तर प्रदेश के जनपद हापुड़ में लूट की योजना बना रहे 6 लुटेरों को मुठभेड़ के बाद धौलाना पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया। लुटेरों के पास से पुलिस ने 3 तमंचे, 3 चाक़ू, दर्जनों कारतूस व एक टाटा केंटर को भी बरामद किया है। आपको ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लूट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/luta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur