Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महकना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महकना EN HINDI

महकना  [mahakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महकना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «महकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महकना dans le dictionnaire hindi

Sentiment d'action 0 [oui] + non (préf.)] Odeur Basse Donner A-mahat jahhi tha thahaha smarasa.-Madhavnall 0, Page 99 महकना क्रि० अ० [हिं० महक + ना (प्रत्य०)] गंध देना । बास देना । उ०—महकत जेहि ठाँ सकल सुवासा ।—माधवानल०, पृ० १९९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «महकना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC महकना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME महकना

महंत
महंताई
महंताना
महंती
महंथ
महंदस
महंदी
महक
महकंदना
महकदार
महकमा
महकान
महकाली
महकीला
महकूम
महकूमी
मह
महघा
महचक्र
मह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME महकना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
आँकना
इचकना
उचकना
उछकना
उझकना
उझाँकना

Synonymes et antonymes de महकना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महकना»

Traducteur en ligne avec la traduction de महकना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महकना

Découvrez la traduction de महकना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महकना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महकना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smell
510 millions de locuteurs

hindi

महकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυρωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महकना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महकना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महकना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महकना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महकना»

Découvrez l'usage de महकना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महकना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahaka māṭī kī
On theme of nationalism.
Rādheśyāma Pragalbha, 1999
2
Māṭī kī mahaka: Vivekī Rāya, vyaktitva aura kr̥titva
les and memoirs chiefly on the works of Viveki Rai, b. 1924, Hindi author; includes life of the author; articles by the various associates and contemporaries of the author.
Satyakāma, 1994
3
Pasīne kī mahaka: kahānī-saṅgraha
Stories based on social themes.
Rājakumāra Śarmā, 2012
4
My Love Story Hindi:
मुझे ढूंढती तेरी बैचेन आँखे तेरा महकना मेरा बहकना , तुझसे ही जीने की वजह मेरी तूही जीने की उमंग तो है, और लोग कहते है मैं आवारा हूँ तेरे इश◌्क में तुमही कहो मैं कैसे मान लूँ तेरे ...
Kamal Aggarwal, 2014
5
Ādima rātri kī mahaka
Phaṇīśvaranātha Reṇu. अबला-र की तरह घर में पैठकर, बिना 'थका' को हिलाए ही दही के ऊपर की मलाई साफ कर देता थन । लेकिन सब मलाई निकाला मुसम्मात कांपुतोहू ने ! . . " साले कप ऐसा 'कस-कर' पकडा कि ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1967
6
Stars and Keys: Folktales and Creolization in the Indian Ocean
When the people saw him, they began to shout and make fun: “Oh, it's Mahaka! Oh, it's Mahaka!” “That is my name,” he answered, “didn't you know?” And again he said, “This is my ox! This is my ox!” showing his insect all the while. “Where ...
Lee Haring, 2007
7
Bhangra Moves: From Ludhiana to London and Beyond - Page 185
mere pyar ka ras zara chakhna Taste the nectar of my love hoye makhna hoye makhna hoye Makhna hoye Makhna aise to chura ab ankh na Don't avoid my gaze hoye makhna hoye makhna hoye Makhna hoye Makhna hum to tere kaayal ...
Anjali Gera Roy, 2010
8
The 100 Best Stocks You Can Buy, 2008 - Page 250
CONSERVATIVE GROWTH Meredith Corporation Meredith Corporation, one of America's leading magazine publishers, and Pt Metromakmur Sejahtera — a subsidiary of Mahaka Media, a leading media company in Indonesia — announced ...
John Slatter, 2007
9
Great Disciples of the Buddha: Their Lives, Their Works, ...
It was very hot and they wereperspiring freely. Theyoungest ofthe bhikkhus, Mahaka, remarked to the senior one that wind or rain would certainly be welcome. The observation sounds banal and not worth mentioning,but itsimport lies in thefact ...
Nyanaponika, ‎Hellmuth Hecker, ‎Bodhi, 2012
10
Elephas Maximus - Page 121
IPAN advocated a gentler and less restrictive approach to the makhna's care, while the forest department still considered him dangerous and treated him as such. This confrontation came to a head when IPAN was accused of interfering and ...
Stephen Alter, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महकना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महकना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरता झलके नहीं बल्कि गुणों से महके- साध्वी …
युवा माता-पिता की सेवा करें, यही सच्चा आदर्श होगा। हमने शरीर खूब सजाया संवारा लेकिन जब तक हमारी आत्मा में निखार नहीं आएगा तब तक रूप चौदस मनाना सार्थक नहीं। सुंदरता झलकना नहीं गुणों से महकना चाहिए। नारी जितनी साधारण रहेगी, उतनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
हरा-भरा ईको नर्मदा हर्बल पार्क उजड़ा
वो पक्षियों की चहचहाहट। सुगंधित फूलों का महकना। मोरों का नृत्य। प्रकृति की मनमोहक छटा नर्मदा किनारे का मनोरम दृश्य। कलेक्टोरेट के पीछे स्थित नर्मदा हर्बल पार्क की यह कहानी अब पुरानी हो गई है। रख-रखाव के अभाव में पार्क वीरान है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
आदर्श सेक्स लाइफ के लिए अपनायें यह तरीके
मनो को मिलाने के लिए तन का महकना जरुरी :- सेक्स करने से पहले हल्का और सुपाच्य भोजन कर लें और यह इस बात का ध्यान रखें कि भोजन और सेक्स के बीच कम से कम दो घंटे का अंतर हो। सेक्स से पहले ऐसी किसी प्रकार चीज का सेवन न करें जिससे शरीर से ... «News Track, août 15»
4
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (15 अप्रैल)
पूज्य स्वामीजी ने आगे कहा कि अगर आप गुलाब की तरह दुनिया को बागीचें में खिलना और महकना चाहते है तो कांटांे के साथ सामंजस्य बैठाना सीखना पडेगा । कुण्डली में शनि, दिगाम में मनी और जीवन में दुष्मनी दुखदायक होते है । उन्होने आगे कहा कि ... «आर्यावर्त, avril 15»
5
होली पर कविता : चलो होली खेलें
धर्म के नाम पर,. जनता को भड़काना,. ऊंगली के इशारे पर देश को नचाना,. हमारा काम नहीं है। होली के रंग में, इनका स्थान नहीं है। स्नेह के रंग में महकना,. गुलाब सा मुस्कुराना,. चमन को सजाना संवारना,. होली के प्रतीक हैं। भेद-भाव की तामसिक निशा हटाओ. «Webdunia Hindi, févr 15»
6
हिन्दी कविता : गांव की याद में...
जिंदगी की ‍वीरानियां. वह बचपन के झूले. वह गांव के मेले. वह ट्रैक्टर की सवारी. वह पुरानी बैलगाड़ी. वह पुराना बरगद का पेड़. वह खेत की मेढ़. वह चिड़ियों का चहकना. वह फूलों का महकना. पर धीरे-धीरे गांव. बहुमंजिली इमारत में. तब्दील हो गया. वह कोलाहल और. «Webdunia Hindi, févr 15»
7
व्यक्ति विशेष : सिद्धू की कहानी में है रवानी!
कांटो में रहकर भी गुलाबों की तरह महकना सीखो. कीचड़ में रहकर भी कमल की तरह खिलना सीखो जो परिस्थितयों से घबरा जाए वह लौह पुरुष हो नहीं सकता अरे राख में रहकर भी यारों अंगारों की तरह दहकना सीखो. कानूनी जंग जीतने के बाद राजनीति के मैदान ... «ABP News, déc 14»
8
बात फूलों की
आपका और फूलों का मकसद भी एक ही होना चाहिए- महकना और दूसरों के चेहरे पर मुस्कुराहट लाना। फूलों की गार्डनिंग और उन्हें गुलदान में सजाने को पेशा बना चुकीं सूजी कहती हैं कि मध्यकाल में मालियों का मानना था कि ईश्वर की सांस फूलों की ... «Live हिन्दुस्तान, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महकना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mahakana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur