Signification de "मलयाली" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मलयाली EN HINDI

मलयाली  [malayali]

QUE SIGNIFIE मलयाली EN HINDI

Langue Malayalam

मलयालम भाषा

Malayalee ou Carly est la principale langue parlée dans la province indienne du Kerala. Cette langue dravidienne entre dans la famille. En plus du Kerala, Kanyakumari du Tamil Nadu et les Malayaleans s'installent dans le district de Karnataka, Lakshadweep et de nombreux autres pays du sud Kannada. L'idée du malayala, du langage et du script est très proche de la langue tamoule. L'influence du sanskrit sur cela s'est produite depuis le premier siècle de la Colombie-Britannique ....

मलयालं या कैरली भारत के केरल प्रान्त में बोली जाने वाली प्रमुख भाषा है। ये द्रविड़ भाषा-परिवार में आती है। केरल के अलावा ये तमिलनाडु के कन्याकुमारी तथा उत्तर में कर्नाटक के दक्षिण कन्नड़ जिला, लक्षद्वीप तथा अन्य कई देशों में बसे मलयालियों द्वारा बोली जाती है। मलयालं, भाषा और लिपि के विचार से तमिल भाषा के काफी निकट है। इस पर संस्कृत का प्रभाव ईसा के पूर्व पहली सदी से हुआ है।...

définition de मलयाली dans le dictionnaire hindi

Malayali 1er Vs Malcolm 1. Malabar Dash de Malabar Pays liés.2. Uttarbar dans le pays Malabar .Malayali 2 nom féminin 0 Langue du pays Malabar Prévoyant au Kerala Langue

मलयाली १ वि० [त० मलयालम] १. मलबार दश का । मलबार देश संबंधी ।२. मलबार देश में उत्पत्र ।
मलयाली २ संज्ञा स्त्री० मलबार देश की भाषा । केरल में प्रचलित भाषा ।

TRADUCTION DE मलयाली

Découvrez la traduction de मलयाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मलयाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मलयाली» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Malayali
• Traducteur Français - espagnol: Malayali
• Traducteur Français - anglais: Malayali
• hindi: मलयाली
• Traducteur Français - arabe: Malayali
• Traducteur Français - russe: Малаяли
• Traducteur Français - portugais: Malayali
• Traducteur Français - bengali: মালায়ালম
• Traducteur Français - français: Malayali
• Traducteur Français - malaisien: Malayalam
• Traducteur Français - allemand: Malayali
• Traducteur Français - japonais: Malayali
• Traducteur Français - coréen: Malayali
• Traducteur Français - javanais: Malayalam
• Traducteur Français - vietnamien: Malayali
• Traducteur Français - tamoul: மலையாளம்
• Traducteur Français - marathi: मल्याळम
• Traducteur Français - turc: Malayalam
• Traducteur Français - italien: Malayali
• Traducteur Français - polonais: Malayali
• Traducteur Français - ukrainien: малаялі
• Traducteur Français - roumain: Malayali
• Traducteur Français - grec: Malayali
• Traducteur Français - afrikaans: Malayali
• Traducteur Français - suédois: Malayali
• Traducteur Français - norvégien: Malayali

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मलयाली»

Découvrez l'usage de मलयाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मलयाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jīvana kī dhūpachām̐va se

वह कह रहे थे : ''मलयाली बहुत ही व्यावहारिक प्राणी होता है । जहाँ, जिस से उसे लाभ होगा, वहाँ जायेगा, वह करेगा । एक छोटा सा राज्य है । क्षेत्रफल कम है, आबादी उ-यादा है । अधिकांश लोग ...

Gopāladāsa, 1973

Bhakti siddhāñjana - Volume 2 - Page 185

ब्रिटीश के समय में तिरुबांकूर और र्कइबिच आहि देशी राऊ य आगे को--केरल की भाप 1' मलयाली' है । किंतु इस भाषा की उत्पत्ति होकर बहुत दिन नहीं हुए । द्राविड वर्ग की भाषाओं के लक्षण ...

Śrīdevī, 1992

Bhāratīya pradeśa aura unake nivāsī

यह मलयाली ।गों की एक विशेषता ही है : बहुत कम लोग जानते है कि भारत और विदेशों में जिस व्यवसाय को इन्दुस्तानी सरकस' कहा जाता है, वह दरअसल मलयाली है : भारत में उस की कला मलयालियों ...

Basant Kumar Chatterjee, 1961

भारतीय उपन्यास परंपरा और ग्रामकेन्द्री उपन्यास

... अंग्रेजी में 'मविल' का प्रतिनिधित्व करनेवाली काहि-तीक विध, के पति मलयाली पलकों में अभिरुचि पैदा करने की मेरी अभिलाषा है'' चर मेनन ने यह भी लिखा कि मलयाली पलक पकाते है अमले, ...

Bhoḷābhāī Paṭela, 2001

Pahalā khata - Page 117

वह मलयाली था और अंग्रेजी जोर से दोस्ताने भाव से अंग्रेजी में बोलता था । हमसे उसने हिन्दी में बात की । भाषा के मामले में साधारण मलयाली की इस रज और अन्तरों-तीय पकड. को देख कर ...

Dharmavīra, 1991

Bhāratīya jyotisha

पता नहीं चलता, उनका आनयन किस ग्रन्थ से किया गया है है संभव है सूर्यसिद्धान्त में कोई दूसरा बीज-साकार देकर तदनुसार वे लाये गये हैं : कोचीन में छपे हुए मेरे पास मलयाली लिपि के कुछ ...

Śaṅkara Bālakr̥shṇa Dīkshita, 1963

Bhāratīya patrakāritā: nīva ke patthara - Page 202

मलयाल ममोरया का पहला अंक शनिवार 2 2 मार्च ही 888 बसी निकला । चार पठीय यह साप्ताहिक इ-लेड में हाथ से बने वमन पर मुहित हुआ. इस दिन वष्टिडायम में यह पव चर का विषय रहता जिसने इसके बोरे ...

Maṅgalā Anujā, 1996

Bharatiya Sahitya Sthapanayen Aur Prastavanayen - Page 82

उन्होंने पाली बार केरल के समाज में 'दैनंदिन' अनुभवों की जटिलता को वाणी दी, उस य-दमन के पति तीव्र प्रतिक्रिया यल की जो मलयाली मानसिकता की विशेषता है और उन सता मीमरिगत्मक ...

K . Satchidanandan, 2003

Tantu - Page 91

मलयाली भाषा में पिल्ले माने बच्चा होता है । यह बात उन्होंने अपने सहपाठी सुकुमारन नायर से जान ली थी । इसीलिए उन्होंने हैडमास्टर का यह उपनाम रख दिया या । यह बात सिर्फ उन चारों के ...

S. L. Bhairappa, 1996

Aadhunik Bharat - Page 180

रत और महान मलयाली कवि एन कुमारन आशान ने श्रीनारायण धर्म परिपालन दोरान की स्थापना की । इस संगठन ने विवलों में (जनवरी 1905 मेरा एक सफल औद्योगिक प्रदर्शनी का आयोजन किया जिसके ...

Sumit Sarkar, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मलयाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मलयाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फ्लेमेंको-कथकली के संगम में 'द्रौपदी' जीवंत

पॉप स्टार सुनीता राव ने पांच भाषाओं हिंदी, अंग्रेजी, संस्कृत, मलयाली और स्पेनिश में द्रौपदी का अपमान और दुख बयान किया। निर्देशक सीजर के मुताबिक आगरा के दर्शकों ने 'द्रौपदी' को भरपूर प्यार दिया। ताजमहल के सामने इसके मंचन से पहले वह ... «अमर उजाला, nov 15»

'संघ परिवार और मोदी सरकार के प्रतिनिधि देश की …

केरल के पूर्व मुख्यमंत्री ने आरोप लगाया कि उत्तर भारत में मलयाली लोग ''असुरक्षा'' में रह रहे हैं। इसके साथ ही उन्होंने हाल ... केरल हाउस की घटना का जिक्र करते हुए एंटनी ने कहा, ''मलयाली लोग उत्तर भारत में असुरक्षा के बीच रह रहे हैं।'' उन्होंने कहा ... «Jansatta, oct 15»

केरला हाउस में मेन्यू में फिर शामिल हुआ भैंसे का …

नई दिल्ली। भाषा की जानकारी न हो तो विवाद कुछ केरल हाउस की कैंटीन की तरह होता है। मलयाली भाषा में लिखे बीफ पर हंगामा बरपने के बाद केरल हाउस कैंटीन के मेन्यू में अंग्रेजी भाषा में भैंसे के मीट का जिक्र किया गया है। काउंटर पर उपलब्ध ... «दैनिक जागरण, oct 15»

केरल हाउस में बीफ का मुद्दा गरमाया, केजरीवाल …

दरअसल पूरा विवाद केरल निवास के समृद्धि रेस्टोरेंट के मीनू में लिखे कुछ मलयाली आइटम को लेकर है। हांलाकि कि मलयाली भाषा में लिखे इन शब्दों का मतलब तो बीफ़ फ्राई है लेकिन हिंदू सेना नाम के एक संगठन ने इसे लेकर हंगामा किया और फिर पुलिस ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

सारा जोसेफ ने लौटाया अकादमी पुरस्कार …

तिरूवनंतपुरम: केरल के साहित्य जगत में तूफान लाते हुए प्रख्यात मलयाली नारीवादी उपन्यासकार सारा जोसेफ ने लेखकों पर हाल में हुए हमले पर चुप्पी का विरोध करते हुए अपना साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने का फैसला किया है। जबकि कवि के. «एनडीटीवी खबर, oct 15»

ओणम पर्व के उपलक्ष्य में रांगोली बनाई …

मलयाली समाज एसोसिएशन ने ओणम पर्व के उपलक्ष्य में रविवार को देवास रोड स्थित शर्मा परिसर में जिले के सभी समाजजनों का मिलन समारोह एवं सामूहिक भोज आयोजित किया। परिसर के द्वार पर महिलाओं ने मनमोहक फूलों की रंगोली बनाई। मंच पर युवाओं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

फूलों से बनाई रांगोली, केले के पत्तों पर किया …

उज्जैन | उदयन मार्ग के समीप स्थित अयप्पा मंदिर में रविवार को मलयाली समाजजनों ने पूजन-अर्चन व सामूहिक भोज कर ओणम की खुशियां मनाई। उज्जैन मलयाली एसोसिएशन के अध्यक्ष जस्टिन सालस ने बताया सुबह अयप्पा मंदिर में समाज के महिला-पुरुषों ने ... «दैनिक भास्कर, août 15»

पीएम मोदी ने ओणम के अवसर पर लोगों को दीं …

नई दिल्ली : प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने ओणम के शुभ अवसर पर लोगों को बधाई दी है। अपने शुभकामना संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा, 'मैं दुनियाभर में फैले मलयाली समुदाय के लोगों को अपनी शुभकामनाएं व्यक्त करता हूं। आपसी मैत्री की भावना से ... «Zee News हिन्दी, août 15»

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का यूएइ दौरा : भाजपा की …

प्रधानमंत्री के कल के संबोधन की एक खास बात यह थी कि कल मलयाली नववर्ष भी था. केरल ने इस दौरान मलयाली समुदाय को शुभकामनाएं भी दीं और मलयाली में कुछ पंक्तियों में संबोधित भी किया. यूएइ में रहने वाले 26 लाख भारतीयों में 50 प्रतिशत अकेले ... «प्रभात खबर, août 15»

दुबई में PM मोदी का जाेरदार संबोधन

09.31 PM: प्रधानमंत्री ने मलयाली नव वर्ष के मौके पर मलयाली में नव वर्ष की शुभकामनाएं दीं. 09.33 PM: भारत के प्रधानमंत्री को यहां आने में 34 साल लग गए. 09.35 PM: मैं यहां के प्रिंस के प्यार को कभी भूल नहीं पाऊंगा. वो अपने पांचों भाइयों के साथ ... «आज तक, août 15»