Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मनुष्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मनुष्य EN HINDI

मनुष्य  [manusya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मनुष्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मनुष्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
मनुष्य

L'homme

मनुष्य

L'homme est une espèce d'animaux omnivores de mammifères, capable de parler, d'abstraction, de marche vers le haut et de moyens de travail. Les théories humanistes sont: la cuisine et l'utilisation des vêtements par traitement thermique. L'homme est la créature la plus développée du monde de la vie. En raison de la bio-diffraction, les humains ont trouvé les meilleures qualités de l'organisme. Les humains, avec leur environnement naturel, ont leur propre ... मनुष्य स्तनपायी सर्वाहारी प्रधान जंतुओं की एक जाति, जो बात करने, अमूर्त्त सोचने, ऊर्ध्व चलने तथा परिश्रम के साधन बनाने योग्य है। मनुष्य की तात्विक प्रवीणताएँ हैं: तापीय संसाधन के द्वारा खाना बनाना और कपडों का उपयोग। मनुष्य प्राणी जगत का सर्वाधिक विकसित जीव है। जैव विवर्तन के फलस्वरूप मनुष्य ने जीव के सर्वोत्तम गुणों को पाया है। मनुष्य अपने साथ-साथ प्राकृतिक परिवेश को भी अपने...

définition de मनुष्य dans le dictionnaire hindi

Nom de race humaine [NO] Amygdal Ce qui est dû à l'excès de votre cerveau ou Wudhiwala Le meilleur des êtres vivants. Homme Homme Spécial: L'homme a été appelé Maha Maha. Dans les textes anciens de la création L'origine de toutes les créatures Est parti. Sur la base de la génétique moderne, les molécules de base Accomplir des progrès de l'un à l'autre Les créatures sont devenues. En tant que tel, la colonne vertébrale sans organismes spinaux Les oeufs sont des créatures. Ensuite, ils étaient grasses. Dans les germes Derrière le futur, les singes ou les bambous de la classe moyenne Vanamanson À la fin de la journée, il y avait des êtres humains. Les scientifiques cinq à l'homme La tête est divisée en castes (1) Kakshi, en vertu de laquelle l'Arya Et Asura (Swami) sont. (2) Magol, Chine Japon etc. Les personnes jaunes (3) Hashi. (4) Américain. Et (5) Malaya. Environment0- manu Manu Humain Homme Binomial Pumana Pachajan Hommes Purusha मनुष्य संज्ञा पुं० [सं०] जरायुज जाति का एक स्तनपायी प्राणी जो अपने मस्तिष्क या वुद्धिवल की अधिकता के कारण सव प्राणियों में श्रेष्ठ है । आदमी । नर । विशेष— मनुष्य महाभूत कहा गया है । प्राचीन ग्रंथों में सृष्टि के आदि में प्रायः सव जीव जंतुओं की उत्पत्ति एक साथ वताई गई है । पर आधुनिक प्राणिविज्ञान के अनुसाकर मूल अणुजीवों से क्रमशः उन्नति प्राप्त करते हुए एक के पीछे दूसरे उन्नत जीव होते गए हैं । जैसे, बिना रीढ़वाले जीवों से रीढ़वाले अंडज जीव हुए । फिर उन्हीं से जरायुज हुए । जरायुजों में भवके पीछे किंपुरुष वर्ग के बंदर या बनमानुस हुए । वनमानुसों से होते होते अंत में मनुष्य हुए । वैज्ञानिकों ने मनुष्य को पाँच प्रधान जातियों में बाँटा है (१) काकेशी, जिसके अंतर्गत आर्य और असुर (स्वामी) हैं । (२) मगोल, चीन जापान आदि के पीले लोग । (३) हाशी । (४) अमेरिकन । और (५) मलाया । पर्या०— मानुष । मनुज । मानव । नर । द्विपद । पुमान् । पचजन । पुरुष । पूरुष ।
Cliquez pour voir la définition originale de «मनुष्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मनुष्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मनुष्य

मनुवाँ
मनुश्रेष्ठ
मनुष
मनुष
मनुष्यकार
मनुष्यकृत
मनुष्यगणना
मनुष्यगति
मनुष्यजाति
मनुष्यता
मनुष्यत्व
मनुष्यधर्मा
मनुष्ययान
मनुष्यरथ
मनुष्यराशि
मनुष्यलोक
मनुष्यहार
मनुष्यहारी
मनुष्येतर
मनुष्येयज्ञ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मनुष्य

अधृष्य
अनध्य़तनभविष्य
अनपधृष्य
अनपेक्ष्य
अनवधर्ष्य
अनाधृष्य
अन्वेष्य
अपरिगष्य
अपेक्ष्य
अप्रधृष्य
अभक्ष्य
अभाष्य
ुष्य
पौरुष्य
प्रादुष्य
यजुष्य
वाक्पारुष्य
वार्द्धुष्य
वैतुष्य
वैदुष्य

Synonymes et antonymes de मनुष्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनुष्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de मनुष्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मनुष्य

Découvrez la traduction de मनुष्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मनुष्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मनुष्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

男人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humans
510 millions de locuteurs

hindi

मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Man
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Man
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Man
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mężczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνδρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Människa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मनुष्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मनुष्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मनुष्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मनुष्य en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनुष्य»

Découvrez l'usage de मनुष्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मनुष्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 135
प्राचीन जाल से ही मनुष्य की स्वतंत्रता को लेका दो परस्पर विरोधी विचारधाराएँ चलती आ रहीं हैँ। जहॉ एक ओर यह माना जाता है कि मनुष्य अपने कार्यों को करने में पूर्ण स्वतंत्र है, वहॉ ...
Nityanand Misra, 2007
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
मांसरहित, चिपटे कानों वाले लोग भोगी और अत्यन्त छोटे-छोटे कानों से युक्त मनुष्य कंजूस होते हैं। शाइक्वाकार कानों के होनेपर मनुष्य राजा होता हैं तघा रोंमग़ाशि से भरे होने पर ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Mere Saakshatkaar : Leeladhar Jaguri - Page 109
मनुष्य होने का एक बेहतर और वृहत्तर रूप औम निश्चल एक लंबी जातीय-यजा से उतेहुए आपका लया कविता-सिया ' बीयर-की अध्यक्षता भे" डाल ही में आया है : आपने हाल के एक इंटरव्यू में कहा है कि ...
Līlādhara Jagūṛī, 2003
4
Aksharo Ke Aage
समय के अंक में कैसे-कैसे रहस्य छुपे हुए हैं, और मनुष्य के मन में? कदाचित समय से भी अधिक रहस्यमय है। मनुष्य का मन ! स्वयं कोई मनुष्य अपने मन को ही कहां जानता-समझता है? क्या कोई ऐसा ...
Bhairav Prasad Gupta, 2007
5
कामना और वासना की मर्यादा (Hindi Sahitya): Kamana Aur ...
''मनुष्य कुछ भी नहीं है, वह एक चलतािफरता धूलिपंड है, उसकी शिक्तयों सीिमत हैं। वह िनयित के हाथ की कठपुतली है, भाग्य का िखलौना और हर समय काल का कवल है।' इस पर्कार के िनषेधात्मक एवं ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
6
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
बुिद्ध का िवकास हो और िजससे मनुष्य अपने पैरों पर खड़ा हो सके। हमें आवश◌्यकता इस बात की है िक हम िवदेश◌ी अिधकार से स्वतंतर् रहकर अपने िनजी ज्ञानभंडार की िविभन्न श◌ाखाओं का ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
7
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
मधुले अहित के असाध्य लक्षण कहते के वंणिसोत्यादि अनिमिपाक्षत्या मनुष्य आँख अकाने में असमर्थ दो जाता है ऐसे मनुष्य का । प्रसचाव्यक्तभापिणा--फ्तक्त अर्थात प्रकर्ष ले यक रुक कर ...
Narendranath Shastri, 2009
8
Police Aur Samaj - Page 269
मनुष्य के विश्वास, मनोवृति, अनुकरण, सहानुभूति आदि उसके व्यवहार के माध्यम से अभिव्यक्त होते हैं । मानव इतिहास इस बात का साक्षी है कि वह सदा से अपनी परिस्थितियों में क्रियाशील ...
S. Akhilesh, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मनुष्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मनुष्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिक्षा से ही होगा मनुष्य का संपूर्ण विकास: डा …
रोटरी क्लब के वरिष्ठ प्रतिनिधि डा. बीके श्रीवास्तव ने कहा कि शिक्षा ही एकमात्र ऐसा माध्यम है जिससे मनुष्य का संपूर्ण विकास संभव है। शिक्षा असभ्य इंसान को सभ्य भी बना देती है। शिक्षा में इतनी ताकत है कि वह मनुष्य की पाश्विक प्रवृति को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
जिसमें मानवता नहीं वह मनुष्य कहलाने योग्य नहीं …
पन्ना रोड पर मंदिर में चल रही संगीतमय भागवत कथा के पहले दिन गुजरात से आए कथा व्यास पं. नवलकिशोर शास्त्री ने श्रीमद् भागवत कथा के महत्व एवं भगवत प्राप्ति के उपायों पर विस्तार से प्रकाश डाला तथा मनुष्य को उसके जीवन के संदर्भ में महत्वपूर्ण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
साहित्य के केंद्र में हमेशा मनुष्य रहा है …
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : प्रत्येक रचनाकार कुछ न कुछ नया खोजता है और उसे अपनी सरल और सहज भाषा में व्यक्त करता है। यही उसकी शैली है। मुझे उम्मीद है कि अपनी शैली को बनाने में युवा रचनाकार तथ्यों को दबने नहीं देंगे। उक्त बातें वरिष्ठ लेखिका ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
गाय और मनुष्य का मां-बेटे का रिश्ता
मनुष्य का भोजन मांस नहीं अपितु फल आदि हैं, इस सम्बन्ध में जिज्ञासु जी ने बाइबल की साक्षी प्रस्तुत की है। वह लिखते है कि ''न जाने धर्म, धर्म ग्रन्थों व ईश्वर के नाम पर कब से और किसने पशु बलि व नर बलि की कुप्रथा चलाकर मनुष्यों में मांसाहार के ... «Pravaktha.com, nov 15»
5
रहस्य: यहां छिपाया था देवों ने मनुष्य की …
एक बार देवताओं में चर्चा हो रही थी, चर्चा का विषय था मनुष्य की हर मनोकामनाओं को पूरा करने वाली गुप्त चमत्कारी शक्तियों को कहां छुपाया जाए। सभी देवताओं में इस पर बहुत वाद-विवाद हुआ। एक देवता ने अपना मत रखा और कहा कि इसे हम एक जंगल की ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
प्रातः व सायं संन्ध्या करना सभी मनुष्यों का …
प्रतिदिन प्रातः व सायं सूर्योदय व सूर्यास्त होता हैं। यह किसके ज्ञान व शक्ति से होता है? उसे जानकर उसका ध्यान करना सभी प्राणियों मुख्यतः मनुष्यों का धर्म है। यह मनुष्य का धर्म क्यों है, इसलिए है कि सूर्याेदय व सूर्यास्त करने वाली सत्ता ... «Pravaktha.com, nov 15»
7
मनुष्य को भागवत कथा के श्रवण से चार गुणों की …
शहर के माधव नगर कॉलोनी में नर्मदेश्वर महादेव मंदिर पर इस समय संगीतमय भागवत कथा का आयोजन किया जा रहा है। इस मौके पर कथावाचक सुशील कुमार शास्त्री ने बताया कि मनुष्य को भगवत कथा के श्रवण से चार गुणों की प्राप्ति होती है। संयम, सदाचार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
मनुष्य और उसका धर्म
संसार के सभी मनुष्य अपने-अपने माता-पिताओं से जन्में हैं। जन्म के समय वह शिशु होते हैं। इससे पूर्व 10 माह तक उनका अपनी माता के गर्भ में निर्माण होता है। मैं कौन हूं? यह एक अत्यन्त महत्वपूर्ण प्रश्न है। मैं वह हूं जो अपनी माता से जन्मा है और ... «Pravaktha.com, nov 15»
9
मनुष्य ही नहीं पशुओं के लिए भी हानिकारक है ध्वनि …
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली: दीपावली पर तेज आवाज के पटाखे चलाने पर आप न केवल पर्यावरण को प्रदूषित करेंगे बल्कि सीधे तौर पर अपने व अन्य लोगों के स्वास्थ्य के साथ भी खिलवाड़ करेंगे। डॉक्टरों की मानें तो 120 डिसिबल से अधिक की आवाज व्यक्ति को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
मनुष्य परमात्मा की सर्वोत्तम कृति: साध्वी
राजपुरा | दिव्यज्योति जागृति संस्थान के सत्संग कार्यक्रम में साध्वी अदिति भारती ने मनुष्य को परमात्मा की सर्वोत्तम कृति बताया। उन्होंने कहा कि मनुष्य अपने जीवन में बहुत कुछ करना चाहता है और ज्ञान के क्षेत्र में बहुत उन्नति कर रहा है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मनुष्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/manusya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur