Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मन्वंतर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मन्वंतर EN HINDI

मन्वंतर  [manvantara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मन्वंतर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मन्वंतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Manvantar

मन्वन्तर

Modèle: philosophie hindoue Selon Manvantha, Manu, religion hindoue, la race de l'humanité est l'âge. Cette période est la période de mesure astronomique. Manvantar est un mot sanskrit, qui rompt le traité = différence Manu +. Cela signifie l'âge de Manu. Chaque manvantra est composé et gouverné par un homme spécial, qui est consolidé par Brahma. Manu crée le monde et toutes les créatures, qui se forment et continuent à se déplacer pendant une période de leur vie. साँचा:Hindu philosophy मन्वन्तर, मनु, हिन्दू धर्म अनुसार, मानवता के प्रजनक, की आयु होती है। यह समय मापन की खगोलीय अवधि है। मन्वन्तर एक संस्कॄत शब्द है, जिसका संधि-विच्छेद करने पर = मनु+अन्तर मिलता है। इसका अर्थ है मनु की आयु. प्रत्येक मन्वन्तर एक विशेष मनु द्वारा रचित एवं शासित होता है, जिन्हें ब्रह्मा द्वारा सॄजित किया जाता है। मनु विश्व की और सभी प्राणियों की उत्पत्ति करते हैं, जो कि उनकी आयु की अवधि तक बनती और चलती रहतीं हैं,.

définition de मन्वंतर dans le dictionnaire hindi

Manventure Std X [PAS de Mantar] 1. Soixante-quatorze Temps Quatorzième partie d'un jour de Brahma Spécial De 'Manu' A- Tendance de l'affirmation de l'ascétisme. Dites donc Instinct de perte de poids -Nand 0, Gr., Pg 217 2. Famine Famine Dire मन्वंतर संज्ञा पुं० [सं० मन्वन्तर] १. इकहत्तर चतुर्युगी का काल । ब्रह्मा के एक दिन का चौदहवाँ भाग । विशेष— दे० 'मनु' । उ०— समीचीन घर्म की प्रवृत्ति । सो कहिए मन्वंतर वृत्ति ।—नंद०, ग्रं०, पृ० २१७ । २. दुर्भिक्ष । अकाल । कहत ।
Cliquez pour voir la définition originale de «मन्वंतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मन्वंतर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मन्वंतर

मन्मथी
मन्मथोद्दीपन
मन्मथोद्दोपन
मन्मन
मन्मनत्व
मन्मय
मन्
मन्यका
मन्या
मन्याका
मन्यास्तंभ
मन्यु
मन्युदेव
मन्युपर्णी
मन्युमान
मन्युमान्
मन्युसूक्त
मन्वंतर
मन्वाद्य
मन्होल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मन्वंतर

ग्रथांतर
ग्रामांतर
घरप्रांतर
चक्रांतर
छिद्रांतर
ंतर
जन्मांतर
जीवनांतर
तदंतर
तदनंतर
तुलामानांतर
दतांतर
दशांतर
दिगंतर
दिवसांतर
दिसंतर
देशांतर
देसंतर
देसांतर
देहांतर

Synonymes et antonymes de मन्वंतर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मन्वंतर»

Traducteur en ligne avec la traduction de मन्वंतर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मन्वंतर

Découvrez la traduction de मन्वंतर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मन्वंतर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मन्वंतर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Manvantar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manvantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manvantar
510 millions de locuteurs

hindi

मन्वंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Manvantar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manvantar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manvantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mnwantr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manvantar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mnwantr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manvantar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Manvantar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Manvantar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mnwantr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manvantar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mnwantr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mnwantr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mnwantr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manvantar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manvantar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manvantar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manvantar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manvantar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manvantar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manvantar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manvantar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मन्वंतर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मन्वंतर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मन्वंतर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मन्वंतर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मन्वंतर»

Découvrez l'usage de मन्वंतर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मन्वंतर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
मन्वतर गणना ७१ युग (महायुग) होने पर एख मन्वंतर (मनु) होता है. और एक मन्वंतर समाप्त होकर दूसरा शुरू होने से पहले मध्य में कृत युग जितना संधिकाल होता है. उस संधिकाल में जलप्रलय होता है ...
संकलित, 2015
2
(Bhāratīva prācīna #: The palaeography of India - Page xlvi
ऐसे ७१ महायुग का एक मन्वंतर कहलाता है . १४ मन्वंतर और ६ महायुग अर्थात् १००० महायुग ( = ४३२००००००० वर्ष ) को एक कल्प या ब्रह्मा का दिन कहते हैं और उतने ही वर्षों की रात्री भी मानी गई है .
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1971
3
कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)
... हुआ हो जैसािक सभी वैिदक इितहासों के साथ िनरुक्त के द्वारा िकया गया, िकन्तु मन्वंतर के अथार्त् मानवता के नवयुग के पर्वतर्क के रूप में मनु को ऐितहािसक पुरुष ही मानना उिचत है।
जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014
4
VIDESHI RANI: - Page 66
यहीं सौ यज्ञ पूर्ण करने पर शतक्रतु की उपाधि से विभूषित होकर वर्तमान वैवस्वत मन्वंतर एक डिनशैलूष-विजेता श्रीरामनुज भरत जी द्वारा संस्थापित नीलछत्र महादेव का महामस्तकाभिषेक ...
Aacharya Ramarang, 2013
5
KINARE MANACHE:
दरम्यान महणजे १९४५ ते ५६ चया काळात नवकाव्यांची एक जोरदार लाट येऊन तिने काव्यच्या क्षेत्रात मन्वंतर घडवून आणले. नवकाव्य व नवकथा यांच्या संदर्भत उलटसुलट मतमतांतरांच्या फैरी ...
Shanta Shelake, 2010
6
JOHAR MAI BAP JOHAR:
... त्यांना पंढरीच्या महाद्वारी समाधी दिली आणि कालांतराने आपणही त्या समाधीनजिक सपरिवार समाधी ग्रहण केली, महाराष्ट्रति मराठी भाषेच्या आदिकाळचे जे धार्मिक मन्वंतर घडले, ...
Manjushree Gokhale, 2012
7
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 2
शुक्लपक्ष, कृष्णपक्ष, सब दिन-रात, मास-वर्ष, युग-कल्प-मन्वंतर मिलाकर जो सर्वात्मक काल होता है सो नहीं। सर्वात्मक कालका संबंध तो कारण से है। जैसे सर्वज्ञ, सर्वशक्तिमान् ईश्वरका ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Urvaśī Je Sūratī
8
Rāmakathā ke pātra: Vālmīki, Tulasī, evaṃ Maithilīśaraṇa ...
इस बनवास के समय लक्ष्मण, जो निर के समय के रूप में एक नियम हैं, सदा साथ रहते हैं । तत्व चौदह वर्ष की अवधि चौदह मन्वंतर है जिनमें आत्मा को भौतिक पदार्थों के मध्य में आत्म उयोति का ...
Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1972
9
Bhārata aura Eśiyā kā sāhitya
... सर्वर्मष्ठचित्रपट का पुरस्कार भी मिला, फिर भी मराठी नाटक की दशाकोई बहुत अच्छी नहीं है : महाराह मेंएक जमाने में ४३ "व्यावसायिक नाटक-मकलियां थीं, अब केवल एक 'नाट्य मन्वंतर' रहीं ...
Prabhākara Mācave, 1967
10
Kr̥tikāra Lakshmīnārāyaṇa Lāla
... का एक नया मन्वंतर प्रारंभ किया है |गा ("सूर्यमुख/ पहा० :], राय पैर अक ] ) लाल के नाटको में पोराणिक संदभ] के प्रयोगों के पका कुछ महत्वपूर्ण कारण हैं | वे यह कि हमारी समकालीन समस्याएँ ...
Lakshmi Narain Lal, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मन्वंतर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मन्वंतर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'कल्पना एक अविष्कार अनेक'मध्ये 'मै वारी जावा …
'फिनिक्स'-मुंबई यांनी सादर केलेली 'मन्वंतर' या एकांकिकेला दुसरे पारितोषिक मिळाले. याच एकांकिकेच्या लेखनासाठी स्वप्निल चव्हाण यांना सवरेत्कृष्ट लेखक म्हणून गौरविण्यात आले. 'मै वारी जावा'मधील प्रसाद दाणी यांची सवरेत्कृष्ट ... «Loksatta, oct 15»
2
'मै वारी जावां'ची बाजी
तर मुंबईतील फिनिक्स निर्मित 'मन्वंतर' एकांकिकेने स्पर्धेत द्व‌तिीय क्रमांक पटकावला. याच एकांकिकेसाठी ... तर मल्हार फडके आणि संतोष वाडेकर यांना 'मन्वंतर' एकांकिकेसाठी सर्वोत्कृष्ट संगीतकार म्हणून गौरविण्यात आले. 'ऋणानुबंध' या ... «maharashtra times, oct 15»
3
'कल्पना एक आविष्कार अनेक'ची अंतिम फेरी शनिवारी
... अलवार नात्याचे', प्रवेश-मुंबई निर्मित भाग्यश्री पागे लिखित व संदेश जाधव दिग्दर्शित 'ऋणानुबंध', फिनिक्स-मुंबई निर्मित स्वप्नील चव्हाण लिखित आणि गिरीश सावंत दिग्दर्शित 'मन्वंतर' या पाच एकांकिका अंतिम फेरीत सादर होणार आहेत. «Loksatta, sept 15»
4
भगवान श्रीकृष्ण के जीवन से जुड़ी कुछ रोचक घटनाएं …
भविष्यवाणी के अनुसार विष्णु को देवकी के गर्भ से कृष्ण के रूप में जन्म लेना था, तो उन्होंने अपने 8वें अवतार के रूप में 8वें मनु वैवस्वत के मन्वंतर के 28वें द्वापर में भाद्रपद के कृष्ण पक्ष की रात्रि के 7 मुहूर्त निकल गए और 8वां उपस्थित हुआ तभी ... «Sanjeevni Today, sept 15»
5
समय की शिला पर गेरू से लिखे नवगीत
इसके बाद वे नयी कविता के आकर्षण में आये, जिसकी उपज है- उदयाचल (1946), मन्वंतर (1948), माध्यम मैं और खंडित सेतु. खंडित सेतु मात्र एक टूटा हुआ पुल नहीं था, बल्कि नयी कविता के पक्षधर समीक्षकों की गोलैसी के कारण मुक्तछंद कविता में अपनी पहचान न ... «प्रभात खबर, juin 15»
6
श्रीकृष्ण की आठ पत्नियां कौन थीं
पुराणों के अनुसार 8वें अवतार के रूप में विष्णु ने यह अवतार 8वें मनु वैवस्वत के मन्वंतर के 28वें द्वापर में श्रीकृष्ण के रूप में देवकी के गर्भ से 8वें पुत्र के रूप में मथुरा के कारागार में जन्म लिया था। उनका जन्म भाद्रपद के कृष्ण पक्ष की रात्रि ... «Webdunia Hindi, mai 15»
7
महाराष्ट्र संगीत
वाद्यांच्या आधीपासूनच अस्तित्वात आलेल्या संगीतातही या भूमीचे योगदान यथातथा म्हणावे एवढेच. अशा पाश्र्वभूमीवर महाराष्ट्रात असे कोणते मन्वंतर घडून आले की ज्यामुळे येथील रसिकांमध्ये अभिजात संगीताची आवड निर्माण झाली? सगळ्या ... «Loksatta, déc 14»
8
हर काल में रहे हैं अलग-अलग सप्तर्षि, जानिए कौन किस …
हिन्दू पुराणों ने काल को मन्वंतरों में विभाजित कर प्रत्येक मन्वंतर में हुए ऋषियों के ज्ञान और उनके योगदान को परिभाषित किया है। प्रत्येक ... प्रथम स्वायंभुव मन्वंतर में- मरीचि, अत्रि, अंगिरा, पुलस्त्य, पुलह, क्रतु और वशिष्ठ। 2. द्वितीय ... «Webdunia Hindi, nov 14»
9
श्रीकृष्ण के जीवन से जुड़ी 11 रोचक घटनाएं, जानिए
भविष्यवाणी के अनुसार विष्णु को देवकी के गर्भ से कृष्ण के रूप में जन्म लेना था, तो उन्होंने अपने 8वें अवतार के रूप में 8वें मनु वैवस्वत के मन्वंतर के 28वें द्वापर में भाद्रपद के कृष्ण पक्ष की रात्रि के 7 मुहूर्त निकल गए और 8वां उपस्थित हुआ तभी ... «Webdunia Hindi, sept 14»
10
अक्षय हो जाता है अक्षय तृतीया पर किया गया हर कार्य
पार्वती ने दिया अक्षय तृतीया को अमोघ फल का आर्शीवाद: श्री श्वेतवाराहकल्प में वैवस्वत मन्वंतर की इस तिथि को पार्वती ने अमोघ फल देने की साम‌र्थ्य का आर्शीवाद दिया था। इस दिन किया गया व्यापार, गृहप्रवेश, वैवाहिक कार्य, सकाम, अनुष्ठान ... «दैनिक जागरण, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मन्वंतर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/manvantara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur