Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नकार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नकार EN HINDI

नकार  [nakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नकार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नकार dans le dictionnaire hindi

Dénomination nominative [non] Mot de la bouche ou phrase Non 2. Déni Désapprobation 3. La lettre "NO" नकार संज्ञा पुं० [सं०] न या नहीं का बोधक शब्द या वाक्य नहीं । २. इनकार । अस्वीकृति । ३. 'न' अक्षर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नकार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नकार

नकशोनिगार
नकसमार
नकसा
नकसिक
नकसीर
नकाना
नका
नकारची
नकारना
नकार
नकारात्मक
नकारात्मकता
नका
नकाशना
नकाशी
नकाशीदार
नका
नकासना
नकासी
नकासीदार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नकार

अनपकार
अनाकार
अनुकार
अनुपकार
अन्नविकार
अन्नसंस्कार
अपकार
अपरिष्कार
अपस्कार
अप्रतिकार
अप्रतीकार
अभिसंस्कार
अभ्यलंकार
अयस्कार
अरुचिकार
अर्थाप्रतिकार
अर्थालंकार
अलंकार
अवस्कार
अविकार

Synonymes et antonymes de नकार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नकार»

Traducteur en ligne avec la traduction de नकार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नकार

Découvrez la traduction de नकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नकार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negation
510 millions de locuteurs

hindi

नकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বীকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Denial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

否定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ngaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phủ nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

negacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नकार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नकार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नकार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नकार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नकार»

Découvrez l'usage de नकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas
तं का नकारादेश होता है. ब:- 'पुजो वष्टित्नों धातु से कुटिलता के विषय कर्म अर्थ में आत्म प्रत्यय होने यर धातु के ओकार पकी शसंज्ञा होने के अकारण जैदितश' से नकार का नकार/देश होने के ...
Chadhari Ramvilas, 2002
2
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 469
निहलिस्ट विल का सबसे पैना अस्त्र है नकार-अमोघ नकार । वह नयनार से शुरु करके फिर उसी में (नोट खाता है । इस नकार में ही उसकी पवन बनती है, यहीं उसका कोना होता है । परंपराओं के नकार से ही ...
Bachchan Singh, 2004
3
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
यथा-निब" । सुमना इति नृमना: (वृ-मनाग-हिंद-पाठ), यहाँ पद-पाठ में आग्रह से परे नकार को मत्व नहीं हुआ है । संहिता-पाठ 'तृमण" में अवणुह्यमाण पद 'वृ' के परे 'मन' के नकार को (मत्व होकर-मजा:' ।
Damodar Mehto, 1998
4
Uanyas Ka Kavyashastra - Page 173
अब तक चली जाती हुई विलयेड' औपन्यासिक परम्परा के नकार और भी हैं किंतु यह तो अमोघ नकार है । यह नकार ही उसकी शक्ति है । नकार का साहस सब में नहीं होता । विलज' उपन्यास को ध्यान में रखते ...
Bachchan Singh, 2008
5
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
माषवापाणि बीहिमापाणि यहाँ जुए के अभक्त होने से प्रातिपविकान्त नकार न होगा तो प्रातिपहिकान्तनुपूविभक्तिपु च से अन्य वहीं प्राप्त होता । उसके लिये सूत्र में जुए ग्रहण करना ...
Charudev Shastri, 2002
6
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 573
नकार. में. लोग. और. एक. ल. बनाए. यह हैबसी डाइवर अपनी गई का मालिक है और इसलिए अपनी वाली चलने का अली । यह हमें टिहरी पनबिजली परियोजना के नई टिहरी अतिधि गुह चढ़कर ले गया । उस इलाके की ...
Prabhash Joshi, 2008
7
Siddhāntakaumudī - Part 4
गप्रखयों धानोरमयअय लन मपय नकार: है नग: । ७४० सिय: संज्ञायां इसी कार्य : लेती: कप्रत्ययों स्थादिसो नुम्च स्वाद है शमा: है ७४१ व्यय औषध जड़ । (प्रवाय: अरे । व्याध: [ ७४२ ह-नीरस पर यब है गोरख ।
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
8
Vichar ka Ananta - Page 13
उगे सखा, अनगढ़ उत्तर प्रगामी है यह रीका कि गोखले ने 1912 में भविष्यवाणी अ, 'गो-धना स्वयं इस पुस्तक को जल्दी ही नकार देगे ।' ऐसा हुआ नहीं । आधुनिक सभ्यता, उके साज उपादानों और अभूत ...
Purushottam Agarwal, 2000
9
Bharat Tab Se Ab Tak - Page 21
यदि यह नकार समय इतिहास के नकार के रूप में उगता तो हम इसे किसी ऐसे संकट के रूप में यहण वर सकते थे जो वर्तमान से की यहि-रा पवन रखता है । परन्तु इसकी अभिव्यक्ति मान उस इतिहास के उबरने के ...
Bhagwaan Singh, 1996
10
Mitra Joda Ani Lokanvar Prabhav Pada:
थोडक्यात, संपूर्ण मज्जासंस्थाच स्वीकारायला नकार देते; ... करण्याजोगेपण असते, पण काही लोकांना वाटते की, आपणा असा नकार दिल्याने किंवा विरोध केल्याने आपले महत्व वाढते.
Dale Carnegie, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार ने बीजेपी की सभी 'साजिशों' और 'हवाबाजी' को …
चौधरी ने आरोप लगाया कि इस चुनाव में भाजपा ने तीन दलों से घोषित तौर पर और दो पार्टियों से अघोषित तौर पर समझौता किया लेकिन बिहार की जनता ने उनकी सभी 'साजिशों' और 'हवाबाजी' को नकार दिया और इस चुनाव में मोदी का करिश्माई व्यक्तित्व भी ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
छठ पूजा समितियों ने नकारा आíथक सहायता का प्रस्ताव
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : छठ पूजा महापर्व बेहद नजदीक है, ऐसे में इसकी तैयारियां भी जोरों पर हैं। मगर कुछ समय पूर्व दिल्ली सरकार द्वारा दिए गए आíथक सहायता के प्रस्ताव को सभी छठ पूजा समितियों ने नकार दिया है। हालांकि, जब छठ पूजा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कांग्रेसियों ने की आतिशबाजी
कहा कि नफरत की राजनीति फैलाने वालों को जनता ने नकार कर सहिष्णुता का संदेश दिया है। सोमेंद्र टंडन ने कहा कि सांप्रदायिक ताकतों को नकार कर बिहार की जनता ने देश की एकता व सांप्रदायिक सौहार्द को बनाए रखने में अपना महत्वपूर्ण सहयोग दिया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
महागठबंधन की जीत का झारखंड में जश्न, दो दिन पहले …
कांग्रेस के प्रदेश प्रभारी बीके हरिप्रसाद ने कहा कि बिहार की जनता ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के झूठे वादाें, झूठे पैकेज को सिरे से खारिज कर दिया है। प्रदेश अध्यक्ष सुखदेव भगत ने कहा कि झूठे वायदे, झूठे बोल को बिहार की जनता ने नकार दिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
विधानसभा चुनाव में पीछे छूटा परिवारवाद
दोनों को ही जनता ने नकार दिया। हम के वरिष्ठ नेता व दिग्गज नेता जगदीश शर्मा के बेटे राहुल शर्मा भी चुनाव हार गए हैं। इसी तरह भाजपा के वरिष्ठ नेता व बक्सर सांसद अश्विनी कुमार चौबे के एमबीए पुत्र अर्जित शाश्र्वत भागलपुर से चुनाव मैदान में थे। «Nai Dunia, nov 15»
6
अब तक नहीं हुई गीता के परिवार की पहचान
जिलाधिकारी पी. नरहरि ने शुक्रवार को संवाददाताओं को बताया, 'गीता अब तक तीन परिवारों का यह दावा नकार चुकी है कि वह उनके परिवार की सदस्य है। गीता को जब इन परिवारों के लोगों की तस्वीरें दिखायी गयीं, तो उसने इन्हें पहचानने से इनकार कर दिया। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
गुलाम अलींचाच नकार
नवी दिल्लीः पाकिस्तानी कलाकार म्हणून ज्येष्ठ गझल गायक गुलाम अली यांना विरोध करून मुंबईतील त्यांचा कार्यक्रम शिवसेनेने रद्द करणे भाग पाडल्यानंतर आता भारतात कार्यक्रम करण्यास गुलाम अलींनीच नकार दिला आहे. भारतातील सध्याचे ... «maharashtra times, nov 15»
8
दिग्गजों को नकार, नए चेहरों को दिया मौका
मुजफ्फरनगर। जिला पंचायत सदस्य पद के चुनाव में कई सियासी दिग्गजों को भी मतदाताओें ने सिरे से नकार दिया। रालोद समर्थित प्रत्याशी एवं जिला पंचायत के पूर्व अध्यक्ष तरसपाल सिंह मलिक और रालोद के पूर्व जिलाध्यक्ष श्रीराम तोमर की हार ने ... «अमर उजाला, nov 15»
9
BJP ने नीतीश से पूछे 9 सवाल, भटकल से नरमी बरतने का …
बीजेपी ने मुख्यमंत्री नीतीश कुमार को सुशासन बाबू के नाम से संबोधि‍त करते हुए लिखा है, 'नकार सकें तो नकार दीजिए.' पार्टी ने विज्ञापन के जरिए राज्य सरकार से जो 9 सवाल पूछे हैं, उनमें अंत के दो सवाल आतंकवाद से जुड़े हुए हैं. इसमें दरभंगा ... «आज तक, nov 15»
10
यूपी के पंचायत चुनाव की मतगणना जारी, यहां देखें
पंचायत चुनाव में कई सियासी दिग्गजों के परिवारीजनों व करीबियों को मतदाताओं ने नकार दिया है। सपा सरकार के कई मंत्रियों को झटका लगा है। अवध क्षेत्र में कारागार मंत्री रामपाल राजवंशी की दोनों पुत्रियां बीडीसी सदस्य का चुनाव हार गई ... «Amar Ujala Lucknow, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नकार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nakara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur