Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "negacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEGACJA EN POLONAIS

negacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEGACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «negacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

négation

Negacja

La combinaison de deux négations aboutit à une transformation d'identité: la particule anglaise NOT est utilisée pour désigner la négation. Voir aussi: PAS de porte. Złożenie dwóch negacji daje w wyniku przekształcenie identycznościowe: Do oznaczenia negacji stosowana jest także angielska partykuła NOT. Zobacz też: bramka NOT.

Cliquez pour voir la définition originale de «negacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEGACJA


abnegacja
abnegacja
abrogacja
abrogacja
aeronawigacja
aeronawigacja
agregacja
agregacja
alegacja
alegacja
aligacja
aligacja
astronawigacja
astronawigacja
deemulgacja
deemulgacja
delegacja
delegacja
demulgacja
demulgacja
derogacja
derogacja
desegregacja
desegregacja
dywagacja
dywagacja
elongacja
elongacja
euroobligacja
euroobligacja
fatygacja
fatygacja
fumigacja
fumigacja
homologacja
homologacja
indagacja
indagacja
instygacja
instygacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEGACJA

neftali
negacyjny
negaton
negator
negatron
negatyw
negatywa
negatywista
negatywistyczny
negatywizm
negatywka
negatywnie
negatywnosc
negatywny
negatywowy
negeb
negentropia
negliz
neglizowac
neglizowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEGACJA

interrogacja
inwestygacja
irygacja
koligacja
kongregacja
koniugacja
legacja
meteonawigacja
nawigacja
obligacja
obrogacja
pelengacja
prolongacja
promulgacja
propagacja
prorogacja
radionawigacja
radiopelengacja
relegacja
renegacja

Synonymes et antonymes de negacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEGACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de negacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGACJA

Découvrez la traduction de negacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de negacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «negacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

否定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phủ nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negazione
65 millions de locuteurs

polonais

negacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de negacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «negacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot negacja en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEGACJA»

Découvrez l'usage de negacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec negacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 149
czenia „oświecenia", które w szerszym kontekście religijnym oznacza ostateczny przełom i związaną z nim fazę (trzecią z rozważanych w niniejszym artykule)". Ten drugi przełom jest nazywany przez Abego absolutną negacją czy też,innymi ...
Maciej Klimiuk, 2013
2
Świat ludzkiej nadziei
Jednąstanowić będą negacje,o których wspomnia em, drugą #pojęcieegzystencji. Pojęcie egzystencji naleZy do kluczowych pojęć egzystencjalizmu. Poprzez pryzmattego pojęcia będziemy usiowali dotknąć przynajmniej niektórych rysów ...
Ks. Józef Tischner, 2014
3
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 148
wykłady Zbigniew Drozdowicz. względnie prawdziwe oraz negację tego, co daje jakąkolwiek rację do wątpienia, owymi „podstawami” są – po stronie medytującego jako intelekt oraz wspomagające go władze poznawcze (wyobraźnia i ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008
4
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 236
o aliquid, lecz w zestawieniu z naszym Tekstem C trudno nie dostrzec korespondencji tych dwóch wypowiedzi: wielość, o której mowa w Scriptum, wynika z tej negacji, która według De veritate, 1, 1 jest treścią odrębnego. W tym ujęciu wielość ...
Paweł Milcarek, 2010
5
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
podręcznik Andrzej Chochowski 142. Nr Tablica Wartość Zapis Nazwa funkcji stanu stanów argumentów funkcji symboliczny 123 4 5 6 800 1 x1 x2 y y = x1 + x2 negacja alternatywy 0 1 0 (NIE-LUB, 11 1 900 1 1 0 1 ang. NOT-OR, NOR) 01 0 ...
Andrzej Chochowski, 2011
6
Gramatyka języka rosyjskiego
137 Negacja 13 . 7 . 1 Negacja zdaniowa i wyrazowa W języku rosyjskim dość często stosuje się tzw . negację wyrazową , która oznacza , że zaprzeczona jest tylko część wypowiedzi . negacja zdaniowa OHa Henio6urkope Nie lubi kawy . sty ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 168
Negacja zdefiniowanych bytów jezykowych — negacja zdania (s:s), — negacja predykatu (s: (nb ..., ty): (s: (n,, ..., nj), — negacja kwantyfikatora s:(s:(s:n)). W takim ujeciu negacja zdaniowa (s:s) to „elementamy (niedefiniovvalny) predy- kat ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
8
Rozmównik polsko-rosyjski
(trwała cecha) 11.2 Negacja 11.2.1 Negacja zdaniowa i wyrazowa W jœzyku rosyjskim doÇa czœsto stosuje siœtzw. negacjœwyrazow—, która oznacza, Ýe zaprzeczonajest tylko czœÇawypowiedzi. negacja zdaniowa šÓÀ́ ÓÊ ÌǻÅÍŠ ÏỐÛÊ.
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme negacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autobiografia Kazika Staszewskiego: własne zdanie na żaden temat …
Do tego doszło otwarcie oczu na strukturę i działanie Kościoła katolickiego oraz kompletna negacja tej instytucji jako Babilonu" - mówi Kazik. Studia biblijne ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
W Chinach popyt jeszcze nie skapitulował
W moim odczuciu dopiero negacja wybronionej ostatnio strefy wsparcia Fibonacciego: 263.60 – 269.50 pkt. wskazywałaby na możliwość rozwinięcia się bessy ... «Puls Biznesu, oct 15»
3
Nie jest łatwo zostać alkoholikiem.
Negacja to rozpaczliwa próba obrony resztek godności. Jeśli osobista definicja bycia alkoholikiem była taka jak napisałem na początku, czyli zdecydowanie ... «naTemat, oct 15»
4
Onetobus dzień 7. "Nie pokazuje się rzeczy pozytywnych"
Nie pokazuje się rzeczy pozytywnych, cały czas jest negacja wszystkiego – Polska w ruinie, w Polsce nie ma sprawiedliwości. Prezydent jedzie do Anglii i mówi: ... «Onet.pl, oct 15»
5
Abp Depo do dziennikarzy: "Współczesna demokracja hołduje …
negacja istnienia prawdy obiektywnej, a cóż dopiero powiedzieć prawdy nadprzyrodzonej i zanegowanie prawa naturalnego. Konsekwencją tego jest nie tylko ... «wPolityce.pl, oct 15»
6
Nowa procedura karna: Była negacja, teraz pora na akceptację
Trzy miesiące to zbyt krótki czas, aby ocenić reformę procesu karnego. Jednak to, co widoczne już teraz, to zmiana nastawienia głównych aktorów do modelu ... «Prawnik.pl, sept 15»
7
Awans na menedżera. Jak zostać liderem?
Negacja ta wynika albo z niedowartościowania, albo z niezrozumienia zalet drugiego człowieka. Często decyzję szefa podważają również ci, którzy sami ... «Puls HR, août 15»
8
Negacja sakramentu małżeństwa w reformacji Marcina Lutra
W sobotę, 21 lutego 2015 r., w Telewizji Trwam oraz na antenie Radia Maryja odbył się program „Rozmowy niedokończone”, w którym gościł ks. prof. dr hab. «Nasz Dziennik, févr 15»
9
Negacja „unii hipostatycznej” w osobie Jezusa Chrystusa w …
Na gruncie poprzedniego szkicu o negacji Osoby Boskiej Jezusa Chrystusa w teologii protestanckiej Marcina Lutra powstaje następne, niezwykle ważne ... «Nasz Dziennik, févr 15»
10
Obwodowa komisja wyborcza w Orliskach (Fot. Krzysztof Koch …
Chodzi o to, że także otaczający nas ludzie i instytucje społeczne uprawiają kontrpolityczność na całego, co sprawia, że radosna negacja, radosne przywalanie, ... «Gazeta Wyborcza, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Negacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/negacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż