Signification de "अलंकार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अलंकार EN HINDI

अलंकार  [alankara]

QUE SIGNIFIE अलंकार EN HINDI

Ornement

अलंकार

▪ Decking qui embellit la littérature. ▪ Decking pour la musique qui est pratiquée ▪ Le décollage est donné pour honorer les personnes éminentes. ▪ Les décorations qui se déroulent pour améliorer la beauté du corps ....

▪ अलंकार जो साहित्य को अलंकृत करते हैं। ▪ अलंकार संगीत के लिए जिनका अभ्यास किया जाता है ▪ अलंकार जो प्रमुख व्यक्तियों को सम्मानित करने के लिए दिए जाते हैं। ▪ अलंकार जो शरीर का सौंदर्य बढ़ाने के लिए धारण किए जाते हैं।...

définition de अलंकार dans le dictionnaire hindi

Nom décoratif pd [nombre aligner] [v orchid] 1. Bijoux. Bijou Bijoux 2. Le sens du sens et le mot qui est la beauté de la poésie. L'effet de la décrire Venez pratique. Spécial: Il a trois distinctions: (a) Vocabulaire, c'est-à-dire Decking dans lequel la beauté des mots, tels que la grâce; (B) Signification du mot, qui signifie miracle, comme l'analogie Et la métaphore et par l'opinion de n'importe quel enseignant (c) L'ambivalent dans lequel il y a un miracle à la fois du mot et du sens. Bharat Muni a considéré seulement quatre ornements sous la forme d'Adama, Deepak, allégorie et rime Ils sont la religion des ornements On croit être dans le charme. Déclaration de réalité Il y a un style de faire, pas un sujet de description. Derrière mais Les personnages sont considérés comme des terrasses de négativisme Le nombre et Bhai ont augmenté. Les attributs de l'estime de soi et bon augure etc. sont similaires. 3. C'est ainsi que la gravité, le sentiment ou l'action, etc., augmenteront la beauté des femmes. 4. Décoration Pavillon [à 0]. 5 Science synthétique [0]

अलंकार संज्ञा पुं० [सं० अलङ्कार] [वि० अलंकृत] १.आभूषण । गहना । जेवर । २. अर्थ और शब्द की वह युक्ति जिससे काव्य की शोभा हो । वर्णन करने की वह रीति उसमें प्रभाव और रोचकता आ जाय । विशेष—इसके तीन भेद हैं—(क) शब्दालंकार, अर्थात् वह अलंकार जिसमें शब्दों का सौंदर्य हो, जैसे अनुप्रस; (ख) अर्थालंकार, जिसके अर्थ में चमत्कार हो, जैसे उपमा और रूपक और किसी किसी आचार्य के मत से (ग) उभयालंकार जिसमें शब्द और अर्थ दोनों का चमत्कार हो । आदि में भरत मुनि ने चार ही अलंकार माने हैं—उपमा, दीपक, रूपक और यमक । उन्होंने अलंकारों के धर्म को इन्हीं के अतंर्गत माना है । अलंकार यथार्थ में वर्णन करने की शैली है, वर्णन का विषय नहीं । पर पीछे वर्ण नीय विषयों को भी अलंकार मान लेने से अलंकारों की संख्या और भई बढ़ गई । स्वभावोक्ति औक उदात्त आदि अलंकार इसी प्रकार के हैं । ३. वह हाव, भाव या क्रिया आदि जिससे स्त्रियों का सौंदर्य बढ़े । ४. सजावट । मंडप [को०] । ५. अलंकार संबंधी शास्त्र [को०] ।

TRADUCTION DE अलंकार

Découvrez la traduction de अलंकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अलंकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अलंकार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 装饰
• Traducteur Français - espagnol: Revestimientos
• Traducteur Français - anglais: Decking
• hindi: अलंकार
• Traducteur Français - arabe: التزيين
• Traducteur Français - russe: настил
• Traducteur Français - portugais: enfeite
• Traducteur Français - bengali: সজ্জা
• Traducteur Français - français: platelage
• Traducteur Français - malaisien: Decking
• Traducteur Français - allemand: Terassendielen
• Traducteur Français - japonais: デッキ
• Traducteur Français - coréen: 갑판
• Traducteur Français - javanais: Decking
• Traducteur Français - vietnamien: sự trang sức
• Traducteur Français - tamoul: decking
• Traducteur Français - marathi: decking
• Traducteur Français - turc: Oluklu saclar
• Traducteur Français - italien: Decking
• Traducteur Français - polonais: Okładzina
• Traducteur Français - ukrainien: настил
• Traducteur Français - roumain: pardoseli
• Traducteur Français - grec: Προφίλ καταστρώματα
• Traducteur Français - afrikaans: stoep
• Traducteur Français - suédois: trall
• Traducteur Français - norvégien: Terrassebord

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अलंकार»

Découvrez l'usage de अलंकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अलंकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अलंकार शास्त्र का बृहद् इतिहास

Study of history of Sanskrit poetry with special reference to rhetoric.

Rameśa Candra Ghusīṅgā, 2006

Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 201

Minakshi Agarwal . अति अन्य उक्ति । जात पर अपर कथन के परा प्रस्तुत घटना या कथन का व्य-य/थके वाल हो, वात अमित अलंकार होता है । जैसे बस-ब-ई ० जूतों के आसपास रहते हैं फिर भी अटि उदास रहते हैं ।

Minakshi Agarwal, 2009

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 55

दर, के मत में काव्य के योवक अंगों के, 'अलंकार शब्द के द्वारा मैंस जाताहै । २२द्रटतया यतिहारेदृराज ने भी अपने छोयों में अलंकार को प्रधानता बी है । पीयू/वर्ष जयदेव के सूशली:ह में ...

Amaranātha, 2012

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 28

गुण अलंकारों की सहायता से प्रतिष्ठापित किया जाता है । इस प्रकार अलंकार, विशेषकर साम्यमृलक अलंकार, की सहायता से अमूर्त भी गोचर होकर हृदय को प्रभावित करने में सक्षम हो जाता है ।

Ramkrishna Agarwal, 2007

Hindi Riti Sahitya - Page 45

अलंकार-सम्प्रदाय. काव्य के प्रसंग में अलंकार के सम्बन्ध में भिन्न-भिन्न धाराएँ देखने को मिलती हैं । 'अलं-रीति इति अल-कार:', जो शोभा को पूर्ण बना दे अथवा आभूषित करे वह अलंकार है ।

Bhagirath Mishra, 1999

Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 280

अर्थात तत्वत: अलंकार वे ही है जो शब्दार्थ रूपी अंग पर रहकर अंगो-बर्ष द्वारा अन का उत्कर्ष करते है । इस प्रकार अलं-वादियों की भाँति काव्य व्यपदेशोचित चारुता के स्रोत रूप में तो ...

Ram Murti Tripathi, 2009

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 30

लिया गया । उयंययमूलक वैशिष्ट्रय के आधार पर आचार्य -अतिलसेने है ध्वनिसंपदाय' की यतिन की । इम पवार काव्य की आत्मा के अनुसंधान-लम में 'अलंकार', (रीति', 'वन्नी., 'रम' और के ध्वनि' इन पाँच ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 803

काव्य में अलंकार का विशिष्ट स्थान है । कविता को सर्मा-जित करनेवाले आदान के रूप में अलंकारों का व्यवहारिक विवेचन जैविक वाल हैं ही होता आया है । आचार्य भरत ने वाचिक अभिनय के ...

K.K.Goswami, 2008

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

रूपक अलंकार के अन्य उदाहरणI) चरण-कमल बंदी हरिराई। (I) अंबर-पनघट में डुबो रही, तारा-घट उषा-नागरी। (i) आए महंत वसंत। (ty) मैया मैं तो चंद्र-खिलौना लैहों। इसमें 'चंद्र-खिलौना' का विग्रह चंद्र ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

वर्णन करने की प्रणाली का नल अलंकार है । जिस वस्तु को हम चाहें, उस प्रणाली के अंतर्गत करके उसका वर्णन कर सकते हैं । किसी वस्तुविशेष से उसका संबंध न होना चाडिथ । ववानिर्देश अलंकार ...

Sudhkar Pandey, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अलंकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अलंकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कहीं आंसू तो कहीं खुशी के मोती

RANCHI : सीएम रघुवर दास ने कहा कि हर हाल में राज्य को अपराधमुक्त बनाया जाएगा। उग्रवाद और ा्रष्टाचार पर नकेल कसा जाएगा। सरकार जवाबदेह व पारदर्शी शासन देने के लिए कृतसंकल्प है। शनिवार को जैप वन परिसर में आयोजित अलंकार समारोह में मुयमंत्री ... «Inext Live, nov 15»

बच्चों की ऊर्जा को विकसित करने की जरूरत: मुनि विनय

आपअपने नाम के पहले जितने भी अलंकार,पद पुरस्कारों के नाम लगाना चाहें तो लगा लें, ताकि आपको यह याद रहे कि आप इतने अलंकारों से युक्त नाम के अकेले मालिक हैं। यदि हम किसी व्यक्ति के बारे में यह कहना आरंभ कर दें कि अमुक व्यक्ति बड़ा ही ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गुरुवार को इन श्रेष्ठ मुहूर्त में करें शुभ काम

अनुराधा नक्षत्र में विवाहादि समस्त मांगलिक कार्य, अलंकार, यात्रा तथा सभी चर-स्थिर कार्य शुभ होते हैं। विशाखा नक्षत्र में जन्मा जातक सामान्यत: सुन्दर, धनवान, खोटे कामों में लगाव रखें। कलहप्रिय, लोभी, सामान्य बुद्धि वाला, क्रोधी, ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

भास्कर संवाददाता | अंबिकापुर

शहर में इस साल अलंकार इलेक्ट्रानिक्स, अंबर इलेक्ट्रानिक्स सहित अन्य संस्थानों से एक लाख से ज्यादा कीमत के कई एंड्रायड एलईडी टेलीविजन बिके। आनलाइन खरीदी के बावजूद इलेक्ट्रानिक्स, मोबाइल व कम्प्यूटर के कारोबार में 5 करोड़ के बिजनेस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दीपावली, धनतेरस को लेकर बाजारों में बढ़ी रौनक

जागरण संवाददाता, राउरकेला : दीपावली व धनतेरस को लेकर जहां लोग घरों की सफाई व नये सामानों की खरीददारी की तैयारी में जुट गये हैं वहीं शहर में वस्त्र, अलंकार, बर्तन, इलेक्ट्रानिक एवं गाड़ियों की दुकानें सजने लगी हैं। कई जगह ग्राहकों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शनिवार को करने चाहिए ये काम, जानिए आज का पंचांग

एकादशी तिथि में यथाआवश्यक यज्ञोपवीत, विवाहादि मांगलिक कार्य, चित्रकारी, वास्तु-गृहारम्भ, प्रवेश, यात्रा, देवकार्य, देवोत्सव, अलंकार और व्रतोपवास आदि कार्य तथा इसी प्रकार द्वादशी तिथि में सभी प्रकार के चर-स्थिर कार्य, विवाह, जनेऊ व ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

5 से 8 नंवबर तक टैगोर थियेटर में सीएसएनए थियेटर …

इसमें पहले दिन 5 नंवबर को इरशाद कामिल के लिखे बोलती दीवारें नाटक का मंचन किया जाएगा जिसको चक्रेश कुमार ने डायरेक्ट किया है। इसको अलंकार थियेटर की तरफ से दिया जाएगा। फेस्टिवल के हर दिन शाम को शाम 6.30 बजे से टैगोर थियेटर सेक्टर-18 में इन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

फुटबॉल प्रतियोगिता सम्पन्न टाइटेनिक क्लब ने …

दत्तात्रेय क्लब अध्यक्ष घनश्याम बागोरा एवं डीएद्बक्तए अध्यक्ष अशोक रांका ने बताया कि शाम को द्बक्ताइनल मैच टाइटेनिक क्लब एवं अलंकार गु्रप के मध्य खेला गया। रोमांचक रहे इस मैच को जीतने के लिए दोनों ही टीमों के खिलाडिय़ों ने अपना ... «Paliwal Wani, oct 15»

धवल रोशनी में संगीत से महका फीरोजाबाद क्लब

परेशानियों का डटकर सामना करना चाहिए। इस अवसर पर प्रमुख रूप से क्लब अध्यक्ष विजय नरूला, प्रदीप गुप्ता, राकेश अग्रवाल, डा.एसपीएस चौहान, रामप्रकाश राम, राष्ट्रदीप ¨सह, मनीष अलंकार, सतीश जैन, डा.अजय गुप्ता सहित शहर के प्रमुख उद्योगपति उपस्थित थे ... «दैनिक जागरण, oct 15»

फाइनल मैच में टाइटेनिक क्लब ने अलंकार को हराकर …

राजसमंद| कांकरोली के बालकृष्ण स्टेडियम में दत्तात्रेय क्लब जिला फुटबॉल संघ राजसमंद के संयुक्त तत्वावधान में आयोजित 7 प्लेयर जिला स्तरीय फुटबॉल प्रतियोगिता टाइटैनिक क्लब ने जीत ली। फाइनल मैच में उसने अलंकार ग्रुप को हराया। «Pressnote.in, oct 15»