Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नलकी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नलकी EN HINDI

नलकी  [nalaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नलकी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नलकी dans le dictionnaire hindi

Tube nom femme [0] Petit tuyau Tube U-Axe La pince est dans le sous-sol quelque part - herbe verte 0, p14 नलकी संज्ञा स्त्री० [हिं०] छोटी नली । नलिका । उ०—क्षुद्र नलकी में समाता है कहीं बेथाह ।—हरी घास०, पृ० १४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नलकी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नलकी

नल
नलक
नलक
नलकिनी
नलकी
नलकूप
नलकूबर
नलकोल
नल
नलदंबु
नलदा
नलनी
नलनीरुह
नलपुर
नलबाँस
नलमीन
नलवा
नलसेतु
नल
नलाई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नलकी

अंकी
पुलकी
लकी
फल्लकी
बल्लकी
बालकी
बेलकी
भूम्यामलकी
मिलकी
मुलकी
लांगलकी
लोलकी
वल्लकी
शल्लकी
श्यालकी
सिलकी
सिल्लकी
सिह्लकी
हिलकी
हुलकी

Synonymes et antonymes de नलकी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नलकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नलकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नलकी

Découvrez la traduction de नलकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नलकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नलकी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nlki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nlki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nlki
510 millions de locuteurs

hindi

नलकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nlki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nlki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nlki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nlki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nlki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nlki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nlki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nlki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nlki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nlki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nlki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nlki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nlki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nlki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nlki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nlki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nlki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nlki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nlki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nlki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nlki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नलकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नलकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नलकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नलकी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नलकी»

Découvrez l'usage de नलकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नलकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naiṣadhamahākāvyam
जो इनरादि देव नलकी छाया ( कोभाका लेशा अथवा-दाणि आदिमें नलका प्रतिबिम्र ) अयति प्रतिचिम्कात शोभाको नहीं धारण करते तो भलई वे नलकी छोभाको कहां तक भारण कर स्किते है ? अर्णत ...
Śrīharṣa, ‎Mallinātha, ‎Haragovinda Miśra, 1967
2
Prācīna Bhāratīya ābhūshaṇa - Page 115
इसका स्वरूप लगभग वही है जो पुरु" की मूर्तियों में प्राप्त होता है है यह गोल नलकी के समय उभड़ा हुअ' है क्या मव्य में यह चौड़ा है । स्कन्ध प्रान्त की ओर पत्तल, होता जाता है । इस पक" के ...
Pushpā Tivārī, 1992
3
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 30
य-नाहि तपिश और पसीने से घबराकर नलकी के रास्ते से होते हुए उस पतीले में गिरने लगेगे और जब सरि बल्ला" निकल जाएँगे तो राजा कुल ही दिनों में अच्छा हो जाएगा ।' यष्टिसेना ने सब कुल सुन ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Mamooli Cheezon Ka Devata - Page 118
उसे एक उई बोतल और एक नलकी ही गयी । लिहाजा उसने एक हाथ में बोतल और पल में जिधर को आमा । बइ, गर्म पुत नसों वाता । चल बत क्रिरन नहीं । आँत-लेमन वाले जादमी का हाथ एस्ता के हाथ के ऊपर पीस ...
Arundhati Roy, 2008
5
Śāṅkara Advaita Vedānta kā nirguṇa kāvya para prabhāva
उसी प्रकार, प्राणी अपने को भ्रम के बन्धन में डाले हुए है : जैसे तोता पकड़ने वाला तोते के लिए एक नलकी लगा देता है और तोता उस नलकी पर बैठ जाता है : नलकी के घुम जाने पर तोता नय को गिर ...
Śāntisvarūpa Tripāthī, 1968
6
Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa - Page 34
टिप्पणी : पहले जो चिबीमार तोतों को पकड़ते थे, पेड़ पर एक 'नलकी' लटकते थे । [पली-] तोता के बैठते ही वह नलकी नीचे लुढ़क जाती थी और तोता उस पर पंजों के बल लटक जाता था : यह सोचते हुए कि ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993
7
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
खेत में अथवा अन्यत्र दो लकड़ियाँ खड़ी-खड़ी गाड़कर उनपर एक लकड़ी बैंडी रखकर उसमें एक नलकी (चोंगली) पहना देते हैं। ज्योंही तोता उसपर आकर बैठता है और दाना चुगनेको झुकता है, नलकी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
8
Yugasandhiyoṃ para
बली के निर्देश से मैंने एक उठायी, उस में एक छोटी-सी जीवाणु-मुक्त नलकी लगायी और पूरी साँस खीच कर उस में हर भरी । फिर दूसरी नलकी में इसी तरह साँस भर कर जितनी देर दबाव बनाये रख सकता ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1981
9
Asalī Ḍholā Mārū: arthāt, Nala caritāmr̥ta
सोरठा-बीसी गामें नारि, जब नलकी भामर परों है हो रही बडों वहार, मबन भेर बजने लगी 1: ७८ 1) छप्पय : मदन भेर बजरही सुम वह: सबरी छायों है सातभामरें केरि-२ उनक वेठायो 1: क्यों नेगिन को नेग भाट ...
Ṭoḍaramala, 1975
10
Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ... - Page 456
इसी प्रकार तोते को पकड़ने वाले एक लम्बी सी नलकी (लागी) के ऊपर धिपकने बाला पदार्थ लगाकर उस पर अन्न या खाने का कोई पदार्थ लिपवाकर पेड़ के सहारे चूम की अतल उस लागी को ले जाते हैं और ...
Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नलकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नलकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ज्वैलरी की दुकान में गैस सिलेंडर से लगी आग
तैलीमौहल्ला स्थित ज्वैलरी की दुकान में काम करते समय गैस सिलेंडर की नलकी में आग लग गई। आग से काम कर रहे दो श्रमिक मामूली रूप से झुलस गए। घटना के बाद मौके पर लोगों की भीड़ जमा हो गई। लोगों की मदद से अाग पर काबू पा लिया गया। समय रहते आग पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
नकली नोट के कारोबारियों को पांच वर्ष का कारावास
जिनके घर पर नलकी नोटों का जखीरा रखा हुआ है। सूचना के आधार पर तत्कालीन सिटी कोतवाली टीआई एसपी सिंह ने दलबल के साथ 1 जनवरी 2013 को आरोपियों के घर पर दबिश दी। जहां पर पुलिस को तलाशी के दौरान आरोपी सागर तिवारी के घर से 2 लाख रुपए तथा चंदन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
32 मेडिकल कॉलेजों के भावी डॉक्टर मचाएंगे धमाल
दूसरे दौर में सर्जिकल स्किल पर चोट के मरीजों को विभिन्न प्रकार के टांके लगाने, छाती में ट्यूब डालना, नाक से नलकी डालना के गुर सिखाए जाएंगे। वहीं, छात्रों को चिकित्सकीय क्षेत्र के शोध करने के बारे में जानकारी दी जाएगी। ^एक तरह से ये ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
पुल अप् स नहीं कर पाते हैं तो आजमायें ये आसान …
साइकिल की ट्यूब लेकर उसमें से नलकी निकालें। अब इसके एक सिरे को ऊपर फंसा लें और दूसरे सिरे को अपने एक पैर का घुटना मोड़कर उसमें फंसा लें। थोड़ी सेटिंग करें, और थोड़ा जुगाड़, बस काम बन जाएगा। और जब आप पुल-अप करने के लिये नीचे जाएंगे तो ट्यूब ... «ऑनलीमाईहेल्थ, juin 15»
5
करवाचौथ के लिए सजा बाजार, होगी चंद्रमा की पूजा
पंडित रोजित शास्त्री फलित ज्योतिषाचार्य ने बताया कि करवा का मुख श्री गणेश के समान होता है और नलकी का आकार सूंड के समान होता है। चंद्रमा भगवान शिव के मस्तक पर शोभित रहता है। इसी कारण उसे अ‌र्घ्य देने का विधान बतलाया गया है। दिन भर व्रत ... «दैनिक जागरण, oct 14»
6
आपकी जेब में रखा 1000 का नोट नकली तो नहीं, इन नए …
बैंकिंग सिस्टम ने वर्ष 2014 में 500 रूपए के 2.52 लाख नलकी नोट पकड़े हैं, पिछले साल इनकी संख्या 2.81 लाख थी। वहीं 1.10 लाख 1000 रूपए के नकली नोट भी पकड़ में आए हैं, जबकि पिछले साल यह 98459 थे। वित्तीय वर्ष 2014 में 100 रूपए के भी नकली नोट पकड़ में आए ... «Patrika, août 14»
7
पंचों के प्याले की बात
हुक्के की ऊपर सीधी नली को टेरूआ या नैचा तथा मुड़ी हुई नली को 'नैअ' कहते हैं जिसमें दोनों नलकी फिट होती हैं, उसे गिट्टा या गट्टा कहते है। विश्राम के समय में इकट्ठे बैठकर हुक्का पीणा अच्छी बात मानते हैं, जिसे लोकजीवन में जोट्टा लगाणा भी ... «Dainiktribune, janv 14»
8
सुनें कान की सेहत की बात
हमारा मध्य कान एक नलकी के द्वारा नाक के पीछे वाले हिस्से से जुड़ा होता है। इस नलकी को यूस्टेचियन ट्यूब कहते हैं। माताएं जब बच्चों को लिटाकर दूध पिलाती हैं तो दूध इस नली द्वारा कई बार कान में चला जाता है तथा कान बहने लगता है। गंदे पानी के ... «Dainiktribune, août 13»
9
'अपाहिज बना सकती है गर्दन व रीड की चोट'
उन्होंने टयूब लगाना, पट्टी करने व बदलने, नलकी बदलने के संबंध में जानकारी दी। डॉ. सतीश दलाल ने बताया कि स्नातकोत्तर छात्रों को आपरेशन के बाद मरीज में ड्रेन डालने व उसकी देखभाल करने के तरीकों के बारे में प्रशिक्षण दिया गया। तीसरे स्टेशन पर ... «दैनिक जागरण, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नलकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nalaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur