Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हिलकी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हिलकी EN HINDI

हिलकी  [hilaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हिलकी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हिलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हिलकी dans le dictionnaire hindi

Hilli Pu 1 nom féminin 0 [Anu ou Hikka] 1. Hitchco 2. Intérieurement Ce traumatisme Parole de sanglots Sisak A- voir (a) Mai Kanh Halikiyani Rovai.-Sur 0,10 347. (B) (Mai) Nakuhun, je ne me sens pas désolé pour ça.-Sur 0, 10. 348 (C) Kamal Nayan Hari Hillin Rowan Bandhan Chori Jasovi-Sur (mot 0). (D) Uralay Lei Akulay Toi vêtu de sang vêtu - Keshav (mot 0). Q. 0-Remplissage. -Link. Hill's Poo Noun Femme 0 [Hee Hilling] Exultation Vague हिलकी पु १ संज्ञा स्त्री० [अनु० या सं० हिक्का] १. हिचको । २. भीतर ही भीतर रोने से रह रह रहकर वायु के निकलने का झोंका या आघात । सिसकने का शब्द । सिसक । उ०—(क) देखौ माई कान्ह हिलकियनि रोवै ।—सुर०,१० । ३४७ । (ख) (माई) नैकुहुँ न दरद करति हिलकिनि हरि रोवै ।—सुर०, १० । ३४८ । (ग) कमल नयन हरि हिलकिन रोवँ बंधन छोरि जसोवै ।—सुर (शब्द०) । (घ) उरलाय लई अकुलाय तऊ अधिरातिक लौं हिलकीन रहीं ।—केशव (शब्द०) । क्रि० प्र०—भरना ।—लेना ।
हिलकी पु २ संज्ञा स्त्री० [हिं० हिलना] उमंग । तरंग ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हिलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हिलकी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हिलकी

हिलंदा
हिलकना
हिलकोर
हिलकोरना
हिलकोरा
हिल
हिलगत
हिलगना
हिलगाना
हिल
हिलना
हिलनि
हिलबी
हिलमोचि
हिलसा
हिलाना
हिलाल
हिलूर
हिलूसना
हिलोर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हिलकी

अंकी
लकी
नालकी
पालकी
पुलकी
लकी
फल्लकी
बल्लकी
बालकी
बेलकी
भूम्यामलकी
मुलकी
लांगलकी
लोलकी
वल्लकी
शल्लकी
श्यालकी
सिल्लकी
सिह्लकी
हुलकी

Synonymes et antonymes de हिलकी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिलकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de हिलकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हिलकी

Découvrez la traduction de हिलकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हिलकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिलकी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hilki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hilki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hilki
510 millions de locuteurs

hindi

हिलकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hilki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hilki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hilki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hilki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hilki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hilki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hilki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hilki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hilki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hilki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hilki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hilki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hilki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hilki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hilki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hilki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hilki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hilki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hilki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हिलकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हिलकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हिलकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हिलकी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिलकी»

Découvrez l'usage de हिलकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिलकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maiṃ aura merā bhāshā-cintana
एक कवि ने कस्तुरबा की मृत्यु पर महान् धीर-गंभीर महात्मा गांधी जी को शोक-निमग्न देखा था । तब उसने एक कविता लिखी थी । उस कविता की प्रथम पंक्ति है'आज युगों के बाद हिमालय हिलकी भर ...
Ambāprasāda Sumana, 1994
2
Hindī upanyāsa aura
मु० शिवलाल ने भी मरते-मरते ज्याला के सामने अव किसी के लिये हाथ पसारा तो वह हिलकी ही थ, । उन्होंने स्पष्ट कह दिषा कि एवम, यह तुम्हारी दूसरी मत ही है और धिनक", क. अभिनय भी वैसा ही ...
Tribhuvan Singh, 1961
3
Mrignayani
'अभी तो मैं हूँ और बहुत विन तक जिऊंगा " 'भगवान करें आप सहल वर्ष जियें और राज्य करें, मैं कल ही मर जाऊँ और आप के दस हजार आए और हों " बल, रानी के गले में हिलकी आ गई और मानसिंह को हँसी ...
Vrindavanlal Varma, 2000
4
Mere mānasa ke śraddheya citra: sāhityakāroṃ ke sātha lekhaka
उस समय मैं सासनी, विद्याभवन में था 1 एक महीने बाल एक मासिक पत्र में एक कविता पडी, जिसकी बसम पंक्ति थी---" आज युगों के बाद हिमालय हिलकी भरकर रोया ।" १-२-१ ९४४ ई० को कस्तूरबा और ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Kamalā Siṃha, ‎Śāradā Śarmā, 1988
5
Śrīveṅkaṭeśa caritra: Śrībālā Jī kī kathā
(ब-ब पका की हिलकी बँधी, रही माय लपराय । पुनि काकी के हिम लगी, मिली सखिन बिलखाय ।। सब कहैं वियोग विधाता ने क्यों" लिखा नारि के भाला जी । श्रीशेषाचल पर राज कर रहे हैं वेकटेश्वर ...
Yugalakiśora Miśra, 1983
6
Ādhunika Brajabhāshā gadya: Brajabhāshā kahānī, ekāṅkī, ...
बू कबहूँ कम् गुनगुनाती, कबहूँ आपनी आप हँसती, कबहूँ हिलकी लै कें रोय-रे लगि परती । जब मनुनां नल मनि-याँ तौ बाके दोऊ कंधान पै दोऊ हाथ धरिकें भौत ई नरक सों बोल्यत : "नैया : तू कौन है है ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1990
7
Kahin Isuri Faag - Page 105
... तो चित्रित की है, जिसे अग्रेजी प्रेम में जमकर अपनी जैठर्श में सजाती हैं और नीचे लिखा रहता है-इंडियन होमर यकायक अपने सुडित निष पर ऐसी कलाई छूटी कि हिलकी औधि गई. यह 'इंडियन होम' ...
Maitryee Pushpa, 2008
8
Kāragila vijaya, 1999 - Page 45
बाम हिलकी बाधा को दूर करना जारी था ताकि बटालियन को सिगो को पार करने का भीका मिल सके और फिर यहि", से तास की जोर जागे यहि" । यह कार्रवाई 14315 नवम्बर, 1949 की रात को होनी बी ।
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011
9
Agneya Varsh - Page 318
हिलकी का । वस, अब अमर जो चाहे कर लीजिए ।" शुलेन्होंय ने अब होर से उसंत्स सोई । "और उसने जायते रोटा निकालने का हुबम दिया र' "उसने कहा-निकाल दो अई पुजा-यूशी ।'' "और अप्पने रोटा निकाल ...
Konstantin Fedin, ‎Tr. Budhi Prasad Bhatt, 2009
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 1016
२० सिमकना । ३, दे० 'हि-लगना' । हिलकी स्वी० [सं० विल ] हिचकी विशेषता देर तक रोने या सिसकने के कारण सोनेवाली, उदा० जगत हूँ प्रिय हिय लगी द्विलको तऊ न जाई ।-मनिम । हिलते चु० दे० 'हिली' ।
Badrinath Kapoor, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हिलकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hilaki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur