Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ढलकी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ढलकी EN HINDI

ढलकी  [dhalaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ढलकी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ढलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ढलकी dans le dictionnaire hindi

Batteur nom femme 0 [hin 0] donner 'Dharqi'. ढलकी संज्ञा स्त्री० [हि०] दे० 'ढरकी' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ढलकी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ढलकी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ढलकी

रहरा
रहरी
राई
राना
रारा
रैया
र्रा
ढलकना
ढलक
ढलकाना
ढलना
ढलमल
ढलवाँ
ढलवाइक
ढलवाना
ढलाई
ढलान
ढलुवाँ
ढलैत
ढलैया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ढलकी

अंकी
पुलकी
लकी
फल्लकी
बल्लकी
बालकी
बेलकी
भूम्यामलकी
मिलकी
मुलकी
लांगलकी
लोलकी
वल्लकी
शल्लकी
श्यालकी
सिलकी
सिल्लकी
सिह्लकी
हिलकी
हुलकी

Synonymes et antonymes de ढलकी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढलकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de ढलकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ढलकी

Découvrez la traduction de ढलकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ढलकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढलकी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dlki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dlki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dlki
510 millions de locuteurs

hindi

ढलकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dlki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dlki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dlki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dlki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dlki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dlki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dlki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dlki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dlki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dlki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dlki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dlki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोंगरावरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dlki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dlki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dlki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dlki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dlki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dlki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dlki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dlki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dlki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ढलकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ढलकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ढलकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ढलकी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढलकी»

Découvrez l'usage de ढलकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढलकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaidī - Page 329
चलते क्या है, समतल रासता है । पार वाली ढलकी ही है, थोडी कठिन । वहीं भी पहुंचे समझी, देख लेंगे उसे भी फिर । है है 'मनां मही है मैं तुम्हें उठा ल-या ? हैं, 'बच्चा, जब उठाने की नौबत आएगी तो ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1988
2
Prākr̥ta vimarśa
पृध्वन्दिर ने ढलकी को शाकारी, च-डाली, शायरी के सदृश ही अप-श से संबद्ध किया है । कुष्ठ' लोगों के मतानुसार यह मागध और अपभ्रस के बीच स्थिति की सना-वय भाषा है । पृथ्वीधर के अनुसार यह ...
Sarayu Prasad Agarwal, 1968
3
Bharata Nāṭyaśāstra tathā ādhunika prāsaṅgikatā
थकावट से झुकी पलकों वाली, क्लान्ति से तिरछी दृष्टिवाली एव ढलकी हुई पुतलियों से युक्त दृष्टि को आना दृष्टि का अभिधान दिया जाता है । जब आंखों की बरीनियाँ कुछ झुकी हुई-सी ...
Bhānuśaṅkara Mehatā, ‎Vimala Lāṭha, 1982
4
Salakhiyāṇṇa sujasa: arthāt, Rāṭhauṛa Salakhā ke putroṃ kā ...
णी मुरझा भुरषां भरम, बडनाल गड़", है सोर धुवां रिण घोर सू, धर अंबर ढलकी (हे आय"-: बीज अतीत री, असमान यमन है र भूप तुरा, भेलिया, जुध कारण जाकी (: फरक, [ जाकी । । आलम आलम अविखयौ, धज नेज रजवट ...
Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1978
5
Pahāṛī racanā-sāra
कोई यह बाद अस: ने इस ढलकी जो पार कित्या : अगो रा रस्ता वेदा-बडा धिया : इक दो य: पार करी के असी किलाड़ पुजणे वालों ही र्थिए । मामाजी ने दसणा सुरू किताबी. ए तसील ओफिस-ए बो०बी०ओ० रा ...
Śivakumāra Upamanyu, ‎Molu Ram Thakur, 1982
6
Himalayi paryavarana : niyojana-vikasa ke adhara tatva
उत्तराखण्ड हिमालय में गगासलाण (गंगा नदी की आव: भूमि) मतलासलाण (ऊपर की ढलकी भूमि) तबलासलाण (नीचे की डलवा भूमि) नाम के परगने इसी ओर संकेत करते है । वास्तव में हलद्वानी, नैनीताल ...
Mohana Ḍabarāla, 1979
7
Tavī ke āra-pāra
धीथनी से तवी के बहाव के साथ कमाश:, 1, जाली (वाटर वर्क्स) की ढलकी, के पकाने अकी, ३- ढलकी ह-ज-जानां यया हउजामें दो अकी ४. अपकी सरला या सरस दी आरि, ५, दलपतिये दी अकी तथा ६. चारजियें दी ...
Nirmala Vinoda, 1976
8
Nāṭaka aura mañca: cintana, paricarcā, aura samīkshā - Page 136
शित्पी की कलात्मकता की हम तभी प्रशंसा कर सकते हैं, जब हम पत्थर के तराशे गए फूल की पंखडियों पर जो ओस की उई अब ढलकी कि तब ढलकी की स्थिति में अपनी कोमलता और गत्यात्मकता से हमें ...
Niśāntaketu, 1989
9
Pushpagandhā
उसकी ढलकी-ढलकी-सी यौवना. वती देह से मानो रस छलका पड़ता था. . अपर आज की शोभना तो उन सबसे अलग है-एकदम अलग ! वह मंत्रमुग्ध-से देखते ही रह गए । झुककर काठ की तिपाई पर शोभना चाय के गिलास ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1971
10
Kabeer - Page 195
वाके पानी पत्र न लगि, ढलकी चले जस पारा हो । जैसे सती चने अगिन पर, पेम-वचन ना तारा हो । आप जरे औरनि को जगी राखे पेम-मरख्या हो । : मल पेम उ वास्तविक पेम । शब्द में सूरत र देखिए 1 7वे पद की ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढलकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढलकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारत के हिमालय में हर की दून में ट्रेकिंग मार्ग
ये सभी एक अकेली ढलकी हुई घाटी पर स्थित थे, कई हिमालयी मागों, जहां एक घाटी से दूसरी घाटी तक पहुंचने के लिए चढ़ना-उतरना पड़ता है, की तुलना में ये सकारात्मक तौर पर इत्मीनान भरा था। हमने संकरी से एक चौड़े, पत्थरों वाला ट्रैक पकड़ा, जो एक सीधी ... «Wall Street Journal, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढलकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhalaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur