Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नलनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नलनी EN HINDI

नलनी  [nalani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नलनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नलनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नलनी dans le dictionnaire hindi

Nalini nom femme 0 [no Nalini] donner 0 'Nalini' Al-Kabir Kabir Sugana Tohi Kaban de Nabni.-Kabir Sh 0, Bhab 2, Pg 140 नलनी संज्ञा स्त्री० [सं० नलिनी] दे० 'नलिनी' । उ०—कहैं कबीर नलनी के सुगना तोहि कवन पकरो ।—कबीर श०, भा० २, पृ० १४० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नलनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नलनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नलनी

नलका
नलकिनी
नलकी
नलकील
नलकूप
नलकूबर
नलकोल
नल
नलदंबु
नलदा
नलनीरुह
नलपुर
नलबाँस
नलमीन
नलवा
नलसेतु
नल
नलाई
नलाना
नलिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नलनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
पहलनी
फुलनी
बदचलनी
बिलनी
भिलनी
मटलनी
लनी
मिलनी
लनी
लनी
वेल्लनी
संप्रक्षालनी

Synonymes et antonymes de नलनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नलनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नलनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नलनी

Découvrez la traduction de नलनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नलनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नलनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nlni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nlni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nlni
510 millions de locuteurs

hindi

नलनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nlni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nlni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nlni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nlni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nlni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nlni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nlni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nlni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nlni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tubewell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nlni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nlni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nlni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nlni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nlni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nlni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nlni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nlni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nlni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nlni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nlni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nlni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नलनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नलनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नलनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नलनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नलनी»

Découvrez l'usage de नलनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नलनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūra sañcayana kī ṭīkā
विशेष-नलिनी को शुक-तोता पकड़ने के लिए एक डोरे में नलनी पिरो कर दो बाँसों पर डोरी बाँध दी जाती है । तोता उस पर उयोंहि आकर बैठता है, भारी होने के कारण नीचे की ओर भूम जाता है और ...
Lakshmaṇadatta Gautama, ‎Sūradāsa, 1968
2
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 426
को री नलनी तू कुनितानी । तो ही नशीले सरोवर पानी ।। टेक " जल मैं जयति जल मैं बास । जल मैं नलनी तोर निवास । ना तलि तपति न ऊपरी जागि । तोर हेतु कहु कासनि लगेंगे । को कबीर जे उदिक समान ।
Purshottam Agarwal, 2009
3
Kabeer Granthavali (sateek)
कबीर ने अरबी पारसी शब्दों का ग्रसंगानुकृल प्रयोग किया है । रब का भी है भरण पोषण करने वाना । रब-रब में यमक अलंकार की योजना है । बढे री नलनी १कुजिल१नी । नेरे ही मालि सरोबर पत्नी । टिल ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005
4
Granthāvalī - Page 2
अज्ञान नलनी बीयौ=---अज्ञान रूप नलिका से भ्रमवश बँधा रहता है । अ----'" को प्राप्त हुआ है । परम पद-मपरम लक्ष्य, मोक्ष: सूवा वा-शुक, तोता : 2. यस शैतान-व्य-काम-वासना रूप शैतान रूह [आया-भ्रम ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
5
Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa
( ४ ४ ) सूआ गहि नलनी को उलट गल आप, हाथ से छूड़ाए छार्ड परबस अस : तैसे बारंबार टेर टेर कहे पठी पडो, आपनो ही नाई सीख आपही पवई [: रसभरी राम नाम गाल जाय सु भाखा, संगत सुभाव गति बुद्धि प्रगट-ई ...
Guradāsa (Bhai), ‎Rāmaprakāśa, 1991
6
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
बाबू शिवप्रकाशजी का मत है कि ललनी (नलनी) पर बैठा हुआ तोता नलनी के घूमते ही उसे चोंच और चंगुल से पकड़ लेता है। 'यहाँ विषय नलनी है, विषयका प्रवाह नलनीका घूमना है, हम हमार चोंच चंगुल ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
7
Santoṃ ke dhārmika viśvāsa
योग-वर्णन करते हुए उसे वह भैस बताया है, जो बिना 'मराह के आर अर्थात अज्ञान को जन्म देती है ।६ सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को मोहित करनेवाली यह 'नलनी सुअटा गहिअंर सेमर की उस नलनी की तरह ...
Dharmapāla Mainī, 1966
8
Kabīra sāhitya cintana
... पर भर उसका अनुभव न करके व्यर्थ दुखित के झमेले में पहुने वाले मनुष्य के प्रति, कमलिनी फूल की अन्योक्ति द्वारा, उपदेश दिया गया है जहर पर वे कहते हैं कि-काहे री नलनी , कुमिलपंहीं तेरे ...
Parshuram Chaturvedi, 1970
9
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 12
अंग 64, कवित 51, पद 369, अपन-रष की अंग राग गोडी-काहे री नलनी तू कुमिलाणी, तेरेई नशीले सरोवरि पसरी ।। टेक 1: जल मैं उत्पति जल मैं बास, जल मैं नलनी तोर निवास [ 1 [ तो तोले तपति न मरि आगि, ...
Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990
10
Santakavi Turasīdāsa Nirañjanī: sāhitya aura siddhānta
जिस प्रकार तोता नलिनी मजबूती से पकड़ता है और नलिनी तोता को तद्वत् प्रकृति और जीव का एक दूसरे से घनिष्ट सम्बन्ध हैं-'तय नलनी सूर्य गही, सूवा नलनी सोह है तुल प्रकृति जीव या रहे जु ...
Satya Narain Shastri, 1974

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नलनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नलनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उल्लास से मनाया दीप पर्व
खुर्पाताल, नलनी, जग्यूड़ा, पंगूट, सौड़, बेलुवाखान, बल्दियाखान, देवीधूरा, ज्योलीकोट, भूमियाधार, गेठिया, चोपड़ा समेत अन्य ग्रामीण इलाकों में भी दीप पर्व की धूम रही। लक्ष्मी तैयार करने का भी है रिवाज. नैनीताल: शहर में पर्वतीय समाज द्वारा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
इंटरव्यू के नाम पर जाति-धर्म के सवाल
इससे बचने के लिए वह नलनी से प्यार का नाटक करता है। इस दौरान नलनी के लिखे खतों के जरिए महीपत उसे ब्लैकमेल करता है। चेयरमैन को उनके प्यार की भनक लगती है और वह नलनी का कॉलेज आना बंद करवा देते हैं। इसके बाद महीपत उसे घर से भगाने की प्लानिंग ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
3
नलनी रानी गुप्ता के निधन पर शोक जताया
सागर | जिला (शहर) कांग्रेस कमेटी सागर के पूर्व अध्यक्ष ब्रज किशोर रूसिया ने पूर्व जिला कांग्रेस अध्यक्ष स्वर्गीय ताराचंद गुप्ता की धर्मप|ी नलनी रानी गुप्ता के निधन पर शोक व्यक्त कर पुष्पांजलि अर्पित की। यहां जिला शहर कांग्रेस अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, août 15»
4
सिटी रिपोर्टर
नलनी श्रीवास्तव, सीताराम शर्मा, अवधेश चंदसौरिया, विकास विपट, हनुमंत, प्रो. वीडी महाणिक, डॉ. अमिता खरे, अनूप शिवहरे, अनिल तिवारी, शिल्पी माथुर, बलराम सोनी, रवि उपाध्याय, रिजवानउद्दीन, सामाजिक संस्था चाइल्ड केयर 1098, अजीत बरैया, देवेंद्र ... «दैनिक भास्कर, août 15»
5
राजीव गांधी की हत्‍या का पूरा सच...
चेन्नई में नलनी,मुरूगन और भाग्यनाथन के साथ शिवरासन ने मानवबम खोजा पर वो नहीं मिला. शिवरासन ने अरीवेयू पेरुली बालन के बम की डिजायन को चेक किया, शिवरासन खुद अच्छा विस्फोटक एक्सपर्ट था. सारी तैयारी को मुकम्मल देख मानवबम के इतंजाम में ... «आज तक, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नलनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nalani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur