Signification de "नथ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नथ EN HINDI

नथ  [natha]

QUE SIGNIFIE नथ EN HINDI

définition de नथ dans le dictionnaire hindi

Nath Nishwani Féminin 0 [hi nathana (= la prochaine partie de Nath]] Un type Le bijou des femmes qui se porte dans le nez des femmes. A- (a) facilité Natha nako ko khali ko dhoon hoopa ou cesri ki-kamalapati (mot 0). (B) Même dhi mai pahat sagath tu Nouveau costume nissak Quel que soit le premier monde voulez-vous rire C. Nank - Bihari (mot 0). Spécial - C'est exactement comme la boucle d'oreille circulaire et L'or est fait en tirant le fil. Habituellement dans Paire de douves, appel ou perle avec échos Reste. Le plus jeune Nath s'appelle Besar. Nath chez les hindous Bonne chance est considérée comme un signe.

नथ संज्ञा स्त्री० [हिं० नाथना (=नाथ का अगला भाग)] एक प्रकार का गहना जिसे स्त्रियाँ नाक में पहनती है । उ०—(क) सहजै नथ नाक ते खोलि घरी करयो कौन धौं फंद या सेसरि को ।—कमलापति (शब्द०) । (ख) इहि द्वै ही मोती सुगथ तू नय गरब निसाँक । जिहि पहिरे जग दृग ग्रसति हँसति लसत सी नाँक ।—बिहारी (शब्द०) । विशेष—यह बिल्कुल वृत्ताकार बाली की तरह का होता है और सोने आदि का तार खींचकर बनाया जाता है । इसमें प्रायः गूँज के साथ चंदक, बुलाक या मोतियों की जोड़ी पहनाई रहती है । छोटी नथ को बेसर कहते हैं । हिंदुओं में नथ सौभाग्य का चिह्न समझी जाती है ।

TRADUCTION DE नथ

Découvrez la traduction de नथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नथ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 环
• Traducteur Français - espagnol: anillo
• Traducteur Français - anglais: Ring
• hindi: नथ
• Traducteur Français - arabe: حلقة
• Traducteur Français - russe: кольцо
• Traducteur Français - portugais: anel
• Traducteur Français - bengali: রিং
• Traducteur Français - français: anneau
• Traducteur Français - malaisien: cincin
• Traducteur Français - allemand: Ring
• Traducteur Français - japonais: リング
• Traducteur Français - coréen: 반지
• Traducteur Français - javanais: rings
• Traducteur Français - vietnamien: vòng
• Traducteur Français - tamoul: ரிங்க்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: रिंग
• Traducteur Français - turc: Halkalar
• Traducteur Français - italien: anello
• Traducteur Français - polonais: pierścień
• Traducteur Français - ukrainien: кільце
• Traducteur Français - roumain: inel
• Traducteur Français - grec: δαχτυλίδι
• Traducteur Français - afrikaans: ring
• Traducteur Français - suédois: ring
• Traducteur Français - norvégien: ring

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नथ»

Découvrez l'usage de नथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 120

बचपन से ही उसके सोंदर्य को देख लोग कहा करते-वि-सी सेठ घराने में यहीं जाएगी, अंत दस तोले की नथ पान सके । और उगे-ज्यों यह बही होती, लोग अपनी वाणी दुहराते । छोरे-धीरे सोनी भी समझने ...

Vidya Sagar Nautial, 2006

Maila Anchal

Story of a young medical doctor who decides to set up practice in a backward village in Bihar.

Phanishwar Nath Renu, 2008

Balhans: 15-7-2014 Edition - Page 34

उसे नथ पहनने का बडा रस्कि था । पर यह किसी न किसी कारणवश फ्लो" समय से यह शौक पूरा नहीं का पा रही थी, ज्योन्हीं उसे उचित अक्सा मिला उठने एक सुनार से सुदर" सी नथ बनया ली । माधवी ने नथ ...

Rajasthan Patrika, ‎rajasthanpatrika.patrika.com, 2014

Units of Weight and Measure (U.S. Customary and Metric): ... - Page 61

दा दा दा भी च व को द्वार मन के च हैड व ।० मैंच हुन भी नथ वा के (ज्ञ के दा (2, के दा के के उ, के को के भी बर्ष मथ के दा मैंच के स मन ०ब एच ० (ह के हैगी की ०भा हुई होते हैज नथ नथ मथ तर को जा स अथ मथ ...

United States. National Bureau of Standards, 1936

Bhasa Vigyan Ki Bhumika

On various aspects of linguistics.

Devendra Nath Sharma, 2007

Aakhiri Kalaam - Page 81

Doodh Nath Singh. बीजा मिल सके तो जाप भी मन को लेकर इधर ही चले जाइए ।' पुनिया बहुत यहीं है पिताजी !' उसने कय-पीर यह । पुनिया बहुत छोटी है देते " अप" ने पतन रख दिया । लेकिन चार यस के भीतर ही ...

Doodh Nath Singh, 2006

NANHI KAHANIYA 2 - Volume 2

Suitable for 6 to 8 year olds

Our Experts, 1994

10 pratinidhi kahāniyām̐

Short stories by well-known Bengali author, translated into Hindi.

Ravindra Nath Thakur, 2006

Navaśatī Hindī vyākaraṇa

Hindi grammar; includes exercises for practice.

Badri Nath Kapoor, 2006

MEMBRANE SEPARATION PROCESSES

These are amply treated in different chapters of the book to make the students comprehend the membrane separation principles with ease. The book has a sufficient number of examples and exercises, thus making it student friendly.

KAUSHIK NATH, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नथ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नथ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डकैतों के हमले में महिला की हत्या

बदमाशों ने औजारों से कडिय़ां निकाल ली, वहीं देवीलाल की पत्नी केसीबाई से नथ, आधा किलो चांदी के पायजेब के अलावा घर में रखे 55 हजार रुपए लूट लिए। इस दौरान बदमाशों ने केसी, रूपीबाई, साले सोहनलाल आदि पर हथियारों से वार किए, जिससे किसी के ... «Patrika, nov 15»

यहां हिन्दू मुस्लिम बेटियों के सामूहिक विवाह और …

... सहयोग कर देते हैं। उनकी शिष्य बांदीकुई की मुस्कान तथा भरतपुर की हिना भी इस काम में सहयोग करती हैं। इसके अलावा शादी में तोहफो में फ्रिज, अलमारी, सिंगल बाक्स बैड, 51 बर्तन, सोने के कुंडल ,नथ तथा चांदी के पायल जैसे सामान भी दिया जाता है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

चोरी मारपीट का मामला दर्ज

सदर थाना पुलिस के अनुसार चोखी देवी जाट ने रिपोर्ट दी कि वह अपने खेत में काम कर रही थी। तभी गांव के ही भागीरथ धन्ना राम वहां आए। उसके साथ मारपीट की, गालियां दी गले से सोने की चैन और नाक की नथ छीन कर ले गए। पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच शुरू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हाताच्या पंजाएवढी नाकातील नथ!

सोने, हिरे, माणिक व मोत्यांच्या सहाय्याने हाताच्या पंजाएवढी नाकातील नथ येथील पोखरणा ज्वेलर्सने तयार केली आहे. पाथर्डी तालुक्यातील मोहटा देवी मंदिरातील रेणुकादेवी मूर्तीसाठी ती एका भाविकाने तयार केली आहे. १०० ग्रॅम वजनाच्या ... «maharashtra times, nov 15»

इंजीनियर को सपने दिखीं थी लक्ष्मीजी, कहा था …

तीनों ही मूर्तियाँ नाक में नथ, सोने की चूड़ियाँ और मोती के हार से सुसज्जित हैं। महालक्ष्मी माता की मूर्ति में माता को शेर पर सवार होकर महिसासुर का वध करते हुए दिखाया गया है। नवरात्र में मंदिर में माता के दर्शन के लिए लोगों को अपनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धनतेरस पर 18 करोड़ का कारोबार, जबरदस्त खरीदी से …

सोने के सिक्के, हल्के के साथ भारी जेवरात में अंगूठी, टॉप्स, नथ, कड़े, बेंदा, हार, मंगल सूत्र और सोने के सिक्के भी खूब खरीदे गए। मिठाई व ड्रायफ्रूट. मिठाइयों और ड्रायफ्रूट के बाजार में ग्राहकी खूब रही। लोकल ओर नेशनल ब्रांड की कंपनियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धनतेरस से गोवर्धन पूजा तक ट्रैफिक व्यवस्था

ज्वेलरी: इसबार महिलाएं इंडियन ज्वेलरी जैसे हाथ फूल, मांग टीका, नथ, डायमंड चौकोर इयर रिंग्स पसंद किए जा रहे हैं। इस बार करीब 1 करोड़ से अधिक कारोबार की संभावना है। खरीदारी: फसलखराबे के चलते इस बार ग्राहकी कमजोर रहने के आसार दिख रहे हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

मां के अनुशासन के कारण ही खेल में शोहरत के शिखर …

करियर की शुरुआत में वे अपने नोज रिंग (नथ) के कारण चर्चाओं की केंद्र रहीं। सेलेब्रिटीज के साथ रैंप वाक करती हुई भी वे अकसर दिखाई देती हैं। सानिया मिर्जा और मैरी कोम ने हाल ही में कुछ फैशन डिजाइनरों के लिये रैंप पर वॉक की। शोहरत और करियर ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

Rs.1 लाख सामान से भरा बैग आमला शटल में मिला

बैग में 2 साड़ी, एक मोबाइल, लाख की 6 चूडिय़ां, 2 जोड़ी पायल, 2 जोड़ी बिछिया, 1 सोने की नथ, दो अंगूठी, कान की एक जोड़ी बाली समेत अन्य सामान था। मंगलसूत्र का काले धागे में लिपटा लॉकेट समेत अन्य सामान मिला। लगभग 1 लाख रुपए का सामान बैग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

प्रियंका चोपड़ा } सोनमकपूर को रॉयल लुक पसंद है। यही

इस नए कलेक्शन में ब्रोच, कड़ा, नेकलेस, कलगी, पायल, कॉकटेल रिंग, मांग टीका, नथ, डैंगलर्स, टॉप्स, बाली, चोखर, चेन, कड़े, बाजूबंध, झुमके, पायल शामिल हैं। स्टोंस में एमराल्ड, रूबी, ब्लू सफायर, येलो सफायर, पोल्की, कंुदन, पर्ल, नवर| का इस्तेमाल किया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»