Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरगुनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरगुनी EN HINDI

निरगुनी  [niraguni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरगुनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरगुनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरगुनी dans le dictionnaire hindi

Nirgun V. [Nos] Nirgun ou HH 0 (Préfixe 0 + Nir + Guni) Dans lequel il n'y a pas de qualité ou qui n'est pas vertueux. Maladroit U-Ranks Combien de réparations y a-t-il dans la Niggery? -Bulsi Village, p 546 2. Nirguna Brahman adorateur निरगुनी वि० [सं०] निर्गुण या हिं० (प्रत्य०) निर + गुणी] जिसमें गुण न हो या जो गुणी न हो । अनाड़ी । उ०—रंक निरगुनी नीच जितने निवारने हैं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५४६ । २. निर्गुण ब्रह्म की उपासना करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरगुनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरगुनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरगुनी

निरकेवल
निरक्षदेश
निरक्षन
निरक्षर
निरक्षरता
निरक्षरेखा
निरखना
निरग
निरगुन
निरगुनिया
निरग्नि
निर
निरघृन
निरघोष
निरचू
निरच्छ
निरच्छर
निरछेह
निर
निरजन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरगुनी

अंदजरुनी
अनसुनी
अर्जुनी
असुनी
उनमुनी
कराधुनी
कहासुनी
काँकुनी
किहुनी
कुटुनी
केहुनी
कोहकुनी
ुनी
गंगाजमुनी
घुघुनी
चुनचुनी
ुनी
मालकगुनी
रसगुनी
गुनी

Synonymes et antonymes de निरगुनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरगुनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरगुनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरगुनी

Découvrez la traduction de निरगुनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरगुनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरगुनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nirguni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nirguni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nirguni
510 millions de locuteurs

hindi

निरगुनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nirguni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nirguni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nirguni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nirguni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nirguni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nirguni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nirguni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nirguni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nirguni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nirguni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nirguni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nirguni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nirguni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nirguni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nirguni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nirguni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nirguni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nirguni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nirguni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nirguni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nirguni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nirguni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरगुनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरगुनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरगुनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरगुनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरगुनी»

Découvrez l'usage de निरगुनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरगुनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 432
तुम छोटी स्वी से विवाह करोगे " निरगुनी यह सुनाकर वहुत खुश हुअ' । नचाते-लजाते वे उन दोनों स्तियों को अपने घर तक ले जाए और वहन पहुंचकर उन्होंने एकाएक अपने वाद्य बन्द का दिए और उन ...
Veriar Alwin, 2008
2
Hindī śabdasāgara - Volume 5
निरसन--'", सीम 1, [ सं० निगु-ण ) दे०' 'निरी' : उ०सिलल नीच नियन निज कहै जग दूसरों न ठाकुर ठाटों : (य-तु-सी गो', अ ५३६ : निरगुनिया--नी० [ हिं० निज-अइया (मय-) ] दे० 'निरगुनी' ' निरगुनो--वि० [ सं० ] ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
3
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
... प्रयुक्त होती हैं---( कि दे-धी--- साहिन्दिक-येधिली क्या हिन्दी के लिखने बता छाये में द्वार लिपि का प्रयोग होता है । २ . निर/गुनी अधी-निधि- इसके संबन्ध में ऊपर लिखा जा चुका है ।
Udya Narayan Tiwari, 2007
4
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 174
निरगुनी या जीवन-मरण को निस्सार जताने वाले भजन । लेकिन ऐसा देखा सुना नहीं था कि मृत्यु पर दुख में सहभागी होने अह महिलाए रोने के बाद गाने लगे । लेकिन कानपुर उपने ससुराल में यह ...
Prabhash Joshi, 2008
5
A Dictionary, Hindustani and English: To which is Added a ...
Unqualified, na-la,ik, na-sazawar, bc-salika, nil-rasa, nir-guni, na-kabil. Unquenchable, asint, ghair-muntafi. Unquestionable, bila-i'tiraz, bc-shakk, be-shubha, Unquiet, be-chain, be-aram, be-kal. To Unravel, suljhaiia, kholna, nikalna, udherni, ...
Duncan Forbes, 1848
6
A Dictionary, Hindustani & English: Accompanied by a ... - Page 305
UNPUNIsh ED, be-sazā, be-täran, nä-mu'azzab. UNQUALIFIED, nä-läik, na-sazāwār, be-salika, närasā, nir-guni, na-kābil. UNQUENCHABLE, asant, ghair-muntafi. nāUNQUESTIONABLE, bilä-i'tirāz, be-shakk, be-shubha. UNQUIET, be-chain ...
Duncan Forbes, 1866
7
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
... हरि की पहचानी ऐब है सपूत हूलासी की एँ तुलसी की कमरा सगुन सने ही सिधि अंग जन-जन नित गावै ई शांति की दीयों ऐ है राम सिया ते मिलती निरगुनी ना अघाते आगम निगम छै सामन रस नीकी ऐ 1, ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
8
Yogi Heroes and Poets: Histories and Legends of the Naths - Page 19
... and the Nir- guni sant poet Kabir. The Muslim religious jurists, preachers, and holy men who lived in medieval and early modern India generally had a well-defined sense of their own religious identity as Muslims. Scholars are much less in ...
David N. Lorenzen, ‎Adrián Muñoz, 2011
9
Praises to a Formless God: Nirguni Texts from North India - Page 3
Many sadhus and lay followers of the Kablr Panth and related movements have become my friends, as have many of the small band of academic scholars who study and teach about nir- guni poets and sects. This long association with the ...
David N. Lorenzen, 1996
10
Star English-Hindi Hindi-English combined dictionary - Page 631
(nir-guni) ft. devoid of good qualities or virtues. Rvif*i (nir-jan) ft. solitary; lonely (place); unpeopled; uninhabited; unfrequented; deserted; desolate. (nir-janta) & loneliness; desolation; state of being deserted or uninhabited; solitude. (nir-jal) ft.
Joseph W. Raker, ‎Rama Shankar Shukla, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरगुनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niraguni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur