Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निरखना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निरखना EN HINDI

निरखना  [nirakhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निरखना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निरखना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निरखना dans le dictionnaire hindi

Observation n ° n ° [pas d'inspection] Voir Pore. Observer A- Beaucoup d'atrias grimpantes sont analphabètes Gagan Bimaan-Tulsi (mot 0). निरखना पु क्रि० सं० [सं० निरीक्षण] देखना । ताकना । अवलोकन करना । उ०—बहुतक चढ़ी अटारिन्ह निरखाहिं गगन बिमान ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निरखना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निरखना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निरखना

निरंश
निरंस
निरअंक
निरकलप
निरकेवल
निरक्षदेश
निरक्षन
निरक्षर
निरक्षरता
निरक्षरेखा
निर
निरगुन
निरगुनिया
निरगुनी
निरग्नि
निर
निरघृन
निरघोष
निरचू
निरच्छ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निरखना

खना
अख्खना
अनखना
अभिलाखना
अवरेखना
अवलेखना
खना
खना
खना
उनमेखना
उपेखना
उरेखना
उलेखना
कटखना
काँखना
कूँखना
खनखना
खना
खोंखना
घोखना

Synonymes et antonymes de निरखना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरखना»

Traducteur en ligne avec la traduction de निरखना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निरखना

Découvrez la traduction de निरखना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निरखना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निरखना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

observar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Observe
510 millions de locuteurs

hindi

निरखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наблюдать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

observar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মান্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

observer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perhatikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beobachten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

観察します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirsani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरीक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osservare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obserwować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спостерігати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

observa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατηρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

observera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

observere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निरखना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निरखना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निरखना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निरखना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निरखना»

Découvrez l'usage de निरखना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निरखना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
३ ९ ८ जा निरखना, निहारना (विशेष ने-यद्यपि 'नि-ना' और 'निहारना' शाब्दों का सामान्य अर्थ 'देखना' ही है तथापि दोनों में एक सूक्षम-सा अन्तर है; क्योंकि 'निरखना' जहाँ शारीरिक और ...
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
2
Kavi Prasāda kī saundarya-bhāvanā
"तुम्हारा सित हो जिसे निरखना, वो देख सकता है चन्तिका को तुम्हारे होने की धुन में नदियां, निनाद करती ही जा रहन हैं ।''९ आराधक के हृदय से आराध्य एके प्राप्ति की इन्द्रम होती है और ...
Avināśa Śrīvāstava, 1972
3
अचलराम ग्रन्थावली: अचलोत्तम ज्ञान पीयूष वर्षिणी टीका : ...
अत: चित्त निरोध ही निरखने का आनन्द दाता माधव है । शरमा मदारु महापुरुष तत्वदलों का अन्तरंग स्वरूप पुत रूपातीत परमात्मा है, जिसे साधक प्राप्त करके धन्य को जाता है । जिन दृष्टियों ...
Acalarāma (Swami.), ‎Rāmaprakāśācarya Acyuta, 2007
4
Spandakārikā of Bhaṭṭakallaṭācārya:
मनन का विद-काश में लय एवं उनकी शिखात्मकता-तब स्थानीय श८तंवया निरखना: । मह माशयलेन तेनेते शित्मीयो: ।, २७ 1: वे शान्त (शुद्ध सोय) एवं निरसन (मदाल आख्यानों से भूय) मन (निदृराधिवार ...
Kallaṭa, ‎Śyāmākānta Dvivedī Ānanda, 2004
5
Ādhunika kaviyoṃ kī dārśanika prashṭhabhūmi - Page 99
'तुम्हारी स्थित हो जिसे निरखना दो देख सकता है चक्रिका को तुम्हारे हँसने की सुन में नदियाँ निनाद करती ही जा रहीं हैं विशाल मंदिर की यामिनी में जिसे निरखना हो दीपमाला तो ...
Rājārāma Sonī, 1993
6
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 283
... उसकी अभिव्यक्ति न तो निरीक्षण' द्वारा हो सकती थी और न ही देखना क्रिया के अन्य पर्यायों द्वारा : निरखना क्रिया के कतिपय अन्य प्रयोग भी द्रष्टव्य हैं : (का निरखि निरखि रघुबीर ...
Premalatā Bhasīna, 1986
7
Śabdārthaka jñāna kośa
... भरिना, ताकना, निरखना और निरखना : भेजना, भोगना और सदना ये तीनों क्रियाएँ ऐसी स्थितियों की वाचक हैं जिनमें तय को कोई कठिन, कष्टप्रद या विकट प्रसंग आने पर जैसे-तैसे उनका सामना ...
Rāmacandra Varmā, 1967
8
Subhāṣitahārāvalī
२५५ भखनाकृतिरस्ते निरखना दाकणराते रचिता न दारुण है माडशारिर कक्तिरा न माडशा नीलशेलाशिखरे हरेस्त्प्त में २५६ मा यान पान्थरा पशि भीमरध्या दिगम्बर/ कोपुधि तमालनीला ...
Bhānubhaṭṭa, ‎Harikavi, ‎Jagannātha Pāṭhaka, 1984
9
Prapancasara Tantra Of Sankaracarya:
... निजशिवरिर: दिते विजा प्रियां भजेदेर्व निशेशिते दि-ने: निजोदिती होंमविधिय निभा चादिथाता निचय कायवाकूचि९ नि था : प्रजयेवार्व नित्यानसालग जापनी निन्दा निरखना क्रिया ...
Arthur Avalon, 2002
10
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 880
लक्ष, 1 (म्वा० आ० लक्षते, ललिता प्रत्यक्ष करना, समझना, अवलोकन करना, देखना । 17 (चुरा० उभ० लक्षयति ते, लक्षित) 1. देखना, अवलोकन करना, निरखना, ज्ञात करना, प्रत्यक्ष करना-आयल: शून्यहृदय ...
V. S. Apte, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निरखना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nirakhana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur