Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निश्चल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निश्चल EN HINDI

निश्चल  [niscala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निश्चल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «निश्चल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निश्चल dans le dictionnaire hindi

Stable v 1. Qui ne se promènent pas de leur place. Immeuble Irrévocable 2. Celui qui n'a pas arrêté Stable निश्चल वि० [सं०] १. जो अपने स्थान से न हटे । अचल । अटल । २. जो जरा भी न हिले डुले । स्थिर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «निश्चल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC निश्चल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME निश्चल

निश्चंद्र
निश्चक्र
निश्चक्रिक
निश्चक्षु
निश्च
निश्चयात्मक
निश्चयात्मकता
निश्चयार्थक
निश्च
निश्चलता
निश्चल
निश्चलांग
निश्चायक
निश्चारक
निश्चिंत
निश्चिंतई
निश्चितार्थ
निश्चिति
निश्चित्त
निश्चिरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME निश्चल

अँचल
अंचल
अचंचल
चल
अडंचल
अड़ुचल
अबिचल
अरचल
अरुणाचल
अवचल
अविचल
अष्टकुलाचल
अस्ताचल
आँचल
आचंचल
इभमाचल
उदयाचल
उदिताचल
चल
चल

Synonymes et antonymes de निश्चल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निश्चल»

Traducteur en ligne avec la traduction de निश्चल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निश्चल

Découvrez la traduction de निश्चल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निश्चल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निश्चल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmóvil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Immobile
510 millions de locuteurs

hindi

निश्चल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неподвижный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imóvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অচল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbeweglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不動の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움직이기 힘드는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசைவற்றோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hareketsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieruchomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерухомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακίνητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbeweeglik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orörlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immobile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निश्चल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निश्चल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निश्चल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निश्चल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निश्चल»

Découvrez l'usage de निश्चल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निश्चल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
रज्जब निश्चल बनिये, अर्थ इता ही जान ।शि२१: तारी, चन्द्रमा२ औ, सूर्य, श्रुव की प्रदक्षिणा करते हैं, इसका अर्थ इतना ही समझी कि ससार भ्रमण से थक कर परमात्मा के स्वरूप में स्थिर हुये को ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 501
निश्चल जल = स्थिर जल निश्चल से जल अपना निश्चल के विराम निश्चल होना = तमंचा, यह निश्चायक के अफदियध, निणजिप्त निश्चित व पत्त, शोयशीन निश्चित /वे अभि, अरिजित, अभिजित, अनाम, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Ishwar Kya Hai - Page 99
तब उसी से संपूर्ण मन, जिसमें मसिम, भी शमित है छा तरह निश्चल होने में समर्थ होता है । यह निश्चल मन जब सय नहीं खोज रहा हैं इसे किसी अनुभव को प्रतीक्षा नहीं है, यह कतई किसी अनुभव से ...
J. Krishnamurthy, 2013
4
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
२ ४४ ३ ३३३६ २७६० ३५५० निश्चल (प्र- सो १४) निर्वात राहिला निसंग होऊनी । निश्चल त्या ध्यान कृष्णध्यानें करुनि राहीं जरी आत्माचि प्रमाण है निश्चल नन्हें मन काय कंपु न रहि निश्चल ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
5
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
१ ९ 1। माझ महला ३ ।। निश्चल सबदु निरमल है बाणी 1। निश्चल जीति सभ माहि समाणी ।। निरमल बाणी हरि सालाही जपि हरि निरमलु मेलु गवावणिआ ।। १ 11 हउ वारी जीउ वारी सुखदाता मंनि वसावणिआ ।
Jodha Siṅgha, 2003
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1072
(1:11यर तेजा से गोली चलाने वाला; [111171(1:1118.1., (101.80011: निधि-यता, निश्चल.; शांति, चैन, खुरपी; खामोशी; (व्यंजन का) अनुकरण; य, (1111.8-11 निश्चल, निश्चिय-शन मौन, खामोश 'यल यम शति, मौन; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Agneya Varsh - Page 223
स्वा निश्चल है, नींद में हु, बस्ती निश्चल है, आकाश में तोरे निश्चल हैं, सारा आकाश निश्चल है । उसकी गरम, अगाध गाप्राइयों में जितना भी अंतय तो, कहीं बज निशान, यर परिवर्तन नहीं ...
Konstantin Fedin, ‎Tr. Budhi Prasad Bhatt, 2009
8
Kabeer Granthavali (sateek)
संत खातिर में परम आनन्द के प्राप्ति की व्यंजना के लिए इसे प्रतीक रूप में प्राण कर लिया गया आ । प्रस्तुत साल में रूपक-ताकी अलंकार ग्रयुका है । निश्चल निधि विलय तत, सतगुर (गास और ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005
9
Aapko Apne Jeevan Mein Kya Karna Hai - Page 42
तनिक यह प्रयोग बच्चे देखे और जाप स्वयं पाएंगे तके जब मन एकदम निश्चल हो, जब उसमें विचारों बने विद्यमानता न हो, उनके यनेताहल से मन बोभिल न हो, तब समझ को एक दमक, अंत'. की एक असाधारण ...
J. Krishnamurti, 2013
10
Granthraj Dasbodh
गुणरहित हैं, उसमें सर्वप्रथम निश्चल वयु(पुरुष)याने शु चैतन्य (शुभसंकल्प) का निर्माण हुआ। इसी वयुरुप आकाश में आगे चलकर पंचमहाभूतों और त्रिगुणों का याने अष्टधा प्रकृति का मेला ...
Surest Sumant, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निश्चल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निश्चल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गिरावट में खरीद का मौकाः निश्चल माहेश्वरी
एडेलवाइस सिक्योरिटीज के निश्चल माहेश्वरी का कहना है कि बाजार में फिलहाल गिरावट पर खरीदारी की रणनीति बनानी चाहिए। निवेशक प्राइवेट सेक्टर बैंक, पीएसयू बैंक, ऑटो सेक्टर, इंफ्रा और पावर सेक्टर में खरीद के मौके देख सकते हैं। फेड इंटरेस्ट ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»
2
बुआ दाती की याद में संकीर्तन हुआ
अमृतसर| निश्चलबिरादरी की ओर से अध्यक्ष पवन निश्चल की अध्यक्षता में शिवाला बाग भाइयां मंदिर में बुआ दाती का 7वां संकीर्तन करवाया गया। कार्यक्रम में पूर्व मेयर सुनील दत्ती ने मां की ज्योति प्रज्जवलित की। विजय महाजन ने मां की भेंटों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सत्य की खोज में लगी दृष्टि ही सतयुग है: पं. अंबिका
परमात्मा के लिए केबल निश्चल भाव ही प्रिय है, जो परोपकार करता है वह ईश्वर को प्राप्त करता है। परोपकार ही सबसे बड़ा धर्म है। उन्होंने आगे कहा कि कलियुग एवं सतयुग का संबंध मात्र काल से नहीं है, लेकिन व्यक्ति की विचारधारा से हुआ करता है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
9189 ने दिया एचटेट, नकल हुई कहीं हंगामा
संत निश्चल सिंह स्कूल के सेंटर से एग्जाम देकर बाहर आए राजेश कुमार, अरविंद गर्ग और जितेंद्र शर्मा ने बताया कि एग्जाम इजी था, लेकिन हिंदी के प्रश्न मुश्किल थे। ओवरआल एग्जाम अच्छा, अब रिजल्ट की चिंता है। उम्मीद है कि रिजल्ट भी अच्छा आएगा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
प्रेमिका को भड़काने के संदेह में की गई सजल की …
पुलिस ने शाम को ही सजल चुघ के दोस्त कस्बे के मोहल्ला संजय कालोनी निवासी निश्चल पुत्र रमेश अरोड़ा व अनुज पुत्र अनिल सक्सेना को हिरासत में लेकर पूछताछ शुरू कर दी थी। जिसमें उन्होंने सजल की हत्या करना कबूल लिया। पुलिस ने निश्चल की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
एचटेट की परीक्षा आज से, होगी वीडियोग्राफी
एचटेट परीक्षा के लिए यमुनानगर में न्यू हैप्पी पब्लिक स्कूल चांदपुर, संत निश्चल ¨सह कालेज संतपुरा, आनंद पब्लिक स्कूल प्रोफेसर कालोनी, डीएवी पब्लिक स्कूल प्रोफेसर कालोनी, मुकंद लाल पब्लिक स्कूल सरोजनी कालोनी, नेशनल पब्लिक स्कूल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
शिक्षा एक मिशन, कोई व्यवसाय नहीं मगर सभी के बीच …
गुरूनानक गर्ल्स कॉलेज संतपुरा में वार्षिक पारितोषिक समारोह मनाया गया। शिक्षा मंत्री रामविलास शर्मा कार्यक्रम में मुख्य अतिथि रहे। उन्होंने संत निश्चल सिंह के लड़कियों के कॉलेज शुरू करने के प्रयास को सहराया। साथ ही भविष्य में अपने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
सभी के भले के लिए की अरदास
कॉलेज की प्रबंधक कमेटी के सरदार एमएस साहनी ने कहा कि इस महाविद्यालय की नींव पंडित संत निश्चल ¨सह महाराज द्वारा रखी गई थी, जिन्होंने अपना सारा जीवन प्रभु भक्ति में रहकर मानवता की सेवा में लगाया। उनके प्रयास से यह शिक्षण संस्थान दिनों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
'दिमाग खराब..'बनाउँदै निश्चल
फिल्म 'लुट' र 'टलकजंग भर्सेस टुल्क'े निर्देशन गरेपछि एकाएक चर्चामा आएका निर्देशक हुन् निश्चल बस्नेत । नेपालीपन मिसिएको आधुनिक शैलीको फिल्म बनाउन निश्चल सफल छन् । निश्चलका फिल्म सिंगल भन्दा मल्टिप्लेक्स हलमा सफल मानिएका छन् । «फिल्मिखबर, nov 15»
10
छात्राओं स्टाफ सदस्यों ने गुरु दरबार में भरी …
गुरुनानकगर्ल्स कॉलेज संतपुरा में सिख धर्म के चौथे गुरु राम दास जी महाराज का प्रकाश उत्सव मनाया जा रहा है। अखंड पाठ का शुभारंभ 11 बजे आरंभ किया गया। यह प्रथा काॅलेज के संस्थापक संत निश्चल सिंह जी महाराज द्वारा बच्चों में अध्यात्म, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निश्चल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/niscala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur