Signification de "निष्पाप" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE निष्पाप EN HINDI

निष्पाप  [nispapa]

QUE SIGNIFIE निष्पाप EN HINDI

définition de निष्पाप dans le dictionnaire hindi

Innocent VS [NON] Qui n'est pas un pécheur? Sinless Remarques [à 0].

निष्पाप वि० [सं०] जो पापी न हो । पापरहित । निर्देष [को०] ।

TRADUCTION DE निष्पाप

Découvrez la traduction de निष्पाप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de निष्पाप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निष्पाप» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 无罪
• Traducteur Français - espagnol: puro
• Traducteur Français - anglais: Sinless
• hindi: निष्पाप
• Traducteur Français - arabe: بلا خطيئة
• Traducteur Français - russe: безгрешный
• Traducteur Français - portugais: sem pecados
• Traducteur Français - bengali: নিষ্পাপ
• Traducteur Français - français: Sinless
• Traducteur Français - malaisien: tidak berdosa
• Traducteur Français - allemand: ohne Sünde
• Traducteur Français - japonais: 罪のありません
• Traducteur Français - coréen: 죄없는
• Traducteur Français - javanais: tanpa dosa
• Traducteur Français - vietnamien: vô tội
• Traducteur Français - tamoul: பாவமில்லாத
• Traducteur Français - marathi: निष्पाप
• Traducteur Français - turc: günahsız
• Traducteur Français - italien: innocente
• Traducteur Français - polonais: bezgrzeszny
• Traducteur Français - ukrainien: безгрішний
• Traducteur Français - roumain: fără păcat
• Traducteur Français - grec: αναμάρτητος
• Traducteur Français - afrikaans: sondelose
• Traducteur Français - suédois: syndfri
• Traducteur Français - norvégien: syndfri

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «निष्पाप»

Découvrez l'usage de निष्पाप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निष्पाप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

PHASHI BAKHAL:

कारण तू सगळया गोष्ठीचा विचार करून हुषरीनंच खून केलायस. पण सुभाष-मला हेचांगलं वाटत नही - आपल्यासाठी तो बिचरा निष्पाप माणुस फासीवर लटकणार-" "आता हेपोलिसांना जाऊन सांग की ...

Ratnakar Matkari, 2013

KRAUNCHVADH:

फक्त महाकवच असल्या आत्महत्या करूं शकतात, टोलर आणि इवांइग यांच्यासार ख्या लाखो निष्पाप आत्म्यांच्या हत्येची जबाबदारी आजच्या जगातल्या सर्व क्रूर निषादांवर आहे.

V. S. Khandekar, 2013

SHEKARA:

या सर्वाचे भक्ष्य-भक्षक संबंध, त्यतील क्रौर्य, रौद्र रूप, निष्पाप रूढ़ी, संस्कृती यांनी बंदस्त असलेला आपला मानवी समाज कितीतरी बरा आणि सुसह्य आहे याची विरोधात्मक कल्पना ...

Ranjit Desai, 2012

KACHVEL:

नऊ दिवस राज्यावर बसलेल्या सोळा वर्ष वयाच्या एका कोवळया, निष्पाप राणीच्या शिरच्छेदाच्या वेळचा हा प्रसंग आहे. हा प्रसंग विलक्षण प्रतिभा-शक्तीन रंगवला आहे. काहही अपराध ...

Anand Yadav, 2012

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

हमसे दण्ड कराइये I। नहीं तो नाम बलसे यह निष्पाप है। इसने जितने सुकृत किये वे निष्काम किये हैं। निष्काम होने से स्वगौदि में भी यह नहीं भेजा जा सकता । लोक में समस्त नेह-नातों से ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...

वह कोई कम पाप है क्या? लेकिन फिर भी वह परस्त्री जैसा बड़ा पाप नहीं कहलाता। प्रश्रकतf : फिर भी उसमें पाप तो है ही न? दादाश्री : है ही। इसीलिए इन लोगों ने निष्पाप रहने के लिए खोज की न?

Dada Bhagwan, 2015

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

निष्पाप सत होवे जेहि, पापी के पापकुं धोवे तेहि । ।४६ । । दोहा : तुम हरि निष्पाप अति, पिबक सम पापि न कोइ । । तेहि अवि हो उद्धार हित, जान लिये हम सोइ "४७" अब क्सा न रखनी कोउ, सर्प आवे गरुड ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

बौद्ध प्रज्ञ-सिन्धु - Page 20

संतान निष्पाप, अनुकूल एवं नीरोग है । उसके पास तरुण जैल, गाभिन एवं तरुण राये तथा बछड़े हैं । इस प्रकार वह पुत्र, स्वी, धन-धान्य आदि में समृद्ध, एक सुखी गृहस्थ किसान है । उसकी दृष्टि में ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎Satyaprakāśa Śarmā, ‎Baidyanath Labh, 2006

Yajurveda-bhashya mem Indra evam Marut

अत्यन्त शुद्ध स्वरूप तथा सर्वशोधक परमेश्वर अत्यंत शुध्द स्वरूप है । ईश्वर अत्यन्त निर्मल, पवित्र व निष्पाप " है ।४ निष्पाप ईश्वर के सम्पर्क में आने वाला भक्त भी निष्पाप हो जाता है 1५ ...

Cittarañjana Dayāla Siṃha Kauśala Bhimavālah, 1993

Vaidika puṣpāñjali - Volume 2

सविता देव के उत्पन्न हुए इस जगत् में चिरस्थायी सुख को प्राप्ति के लिए हम निष्पाप-निष्कलङ्क होते हुए सेवनीय पदार्थों को धारण कों । वह है सविता है है, सबको उत्पन्न करता है ।

Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निष्पाप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निष्पाप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

टोलवाढीला विरोध

या बैठकीत लोकप्रतिनिधींनी महामार्गावर प्रलंबित असलेल्या कामांबाबत व सातत्याने होणारे अपघात तसेच, अपघातात निष्पाप नागरिकांचे जाणारे बळी याबाबत गंभीरपणे तक्रारी मांडल्या. या पार्श्वभूमीवर मंगळवारी (२४ नोव्हेंबर) लोकप्रतिनिधी, ... «maharashtra times, nov 15»

आयसिसविरोधात फ्रान्स आक्रमक!

पॅरिस येथील दहशतवादी हल्ल्यात बळी गेलेल्या निष्पाप नागरिकांना श्रद्धांजली वाहण्यासाठी जर्मनीच्या बर्लीन शहरामध्ये दोन मिनिटे शांतता पाळण्यात आली. सीरियात हवाई हल्ले; पॅरिस हल्ल्याच्या सूत्रधाराची ओळख, युरोपभर धाडसत्रे «Loksatta, nov 15»

किरकोळ गुन्हेगार झाला दहशतवादी

त्याने स्वतःला बॉम्बने उडवून दिल्यामुळे ८९ निष्पाप नागरिकांचे प्राण गेले. कुरकुरॉन्स या पॅरिसच्या एका गरीब उपनगरात २१ नोव्हेंबर १९८५ रोजी जन्मलेल्या उमरला २००४ ते २०१० या कालावधीत आठ किरकोळ गुन्ह्यांमध्ये दोषी ठरवण्यात आले होते; ... «maharashtra times, nov 15»

फोटो शेअर करा

जीव गमावलेल्या निष्पाप नागरिकांच्या नावाने आणि रिपब्लिकच्या नावाने आता फ्रान्स संघटित होईल आणि एकसंध राहील,' अशी अपेक्षा 'ली पॅरिसियन'ने व्यक्त केली आहे. डाव्या विचारसरणीच्या 'लिबरेशन' या दैनिकाने 'दहशतवादाच्या रानटीपणाने ... «maharashtra times, nov 15»

ब्लॅक फ्रायडे, पॅरिसमध्ये अतिरेकी हल्ल्यात १२८ ठार

निष्पाप लोकांना भयभीत करण्याचा हा अंत्यत संतापजनक प्रयत्न होय. मानवतेच्या शत्रुंना न्यायाच्या दरबारात खेचण्यासाठी सर्वतोपरी मदत करणार. - बराक ओबामा. पॅरिसवरील भयानक हल्ला व हिंसाचाराने सुन्न झालो. आमची सहानुभूती आणि संवेदना ... «Lokmat, nov 15»

ISचा क्रूरकर्मा जिहादी जॉन ठार

क्रूर आयसिस संघटनेचा खतरनाक दहशतवादी जिहादी जॉन आपल्या हवाई हल्ल्यात ठार झाल्याचं वृत्त आहे. ISचा 'कसाई' म्हणूनच तो ओळखला जात होता. कारण, आयसिसनं अपहरण केलेल्या अनेक निष्पाप नागरिकांचा शिरच्छेद जिहादी जॉननंच केला होता. «maharashtra times, nov 15»

तब्बल दोन हजार अनधिकृत सिलिंडर जप्त

मुंबई : कुर्ला पश्चिमेकडील सिटी किनारा उपाहारगृहात झालेल्या दुर्घटनेत आठ निष्पाप जिवांचा बळी गेला आणि खडबडून जाग्या झालेल्या महापालिकेने जणू काही उपाहारगृहांवरील कारवाईचा सपाटाच लावला. या अंतर्गत १९ आॅक्टोबर ते ५ ... «Lokmat, nov 15»

निषेधाचे 'निवडक' सूर!

दोघेही निष्पाप होते. अखलाखच्या मृत्यूची चर्चा झाली, पण या आदिवासीच्या वाटय़ाला ती चर्चा सुद्धा आली नाही. ज्याची चर्चा होते त्यावर प्रतिक्रिया द्यायची आणि ज्याची होत नाही त्यावर गप्प बसायचे, असा निषेधाचा 'निवडक' सूर लावणे ... «Loksatta, nov 15»

हिंदुत्व के पुनरुत्थान के साथ भारत अमेरिकी …

यह अधर्म, यह अपकर्म जो सिरे से अपराधकर्म है, उसका नतीजा ग्रीक ट्रेजेडी है या पिर तेलकुंओं की आग में तेल में फंसे पंख फड़फड़ाता बेगुनाह पंछी है या निष्पाप आईलान का पार्थिव शरीर है समुद्रतट पर चीखता हुआ कि सावधान। हालात ताजा कुल मिलाकर ... «hastakshep, oct 15»

अंबवडे प्रकरणी 21 जणांवर सदोष मनुष्यवधाचा गुन्हा

त्यातून हे तीन निष्पाप बळी गेले आहेत. त्यामुळे या दुघटनेस वाळू व्यावसायिकांना जबाबदार धरत त्यांच्यावर सदोष मनुष्यवधाचा गुन्हा दाखल केला आहे. यामध्ये विकास कन्स्ट्रक्शनचा मालक विकास सुरेश पवार, (रा. उंबर्डे, वडूज), किसन चांगदेव ... «Dainik Aikya, oct 15»