Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नित्यसत्वस्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नित्यसत्वस्थ EN HINDI

नित्यसत्वस्थ  [nityasatvastha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नित्यसत्वस्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नित्यसत्वस्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नित्यसत्वस्थ dans le dictionnaire hindi

Vs réguliers [NO] 1. Contenues avec les propriétés Sattva.2. Abandonner la patience [0]. नित्यसत्वस्थ वि० [सं०] १. संर्वदा सत्व गुण से युक्त ।२. धैर्य का त्याग न करनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नित्यसत्वस्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नित्यसत्वस्थ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नित्यसत्वस्थ

नित्यप्रलय
नित्यभाव
नित्यमित्र
नित्यमुक्त
नित्ययज्ञ
नित्ययुक्त
नित्ययौवना
नित्यर्तु
नित्यशः
नित्यश्री
नित्यस
नित्यसमास
नित्यसिद्ध
नित्यसेवक
नित्यस्नायी
नित्यस्वाध्यायी
नित्यहोता
नित्यहोम
नित्य
नित्यानंद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नित्यसत्वस्थ

अंतःस्थ
अंतरस्थ
अंतस्थ
अंतिकस्थ
अगस्थ
अत्रस्थ
अधिकारस्थ
अधीनस्थ
अध्यस्थ
अनस्थ
अनास्थ
अनुप्रस्थ
अपदस्थ
अप्रकृतिस्थ
अवसस्थ
असुस्थ
इंद्रप्रस्थ
उदरस्थ
उपस्थ
उरस्थ

Synonymes et antonymes de नित्यसत्वस्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नित्यसत्वस्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de नित्यसत्वस्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नित्यसत्वस्थ

Découvrez la traduction de नित्यसत्वस्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नित्यसत्वस्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नित्यसत्वस्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nitysatvsth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nitysatvsth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nitysatvsth
510 millions de locuteurs

hindi

नित्यसत्वस्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nitysatvsth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nitysatvsth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nitysatvsth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nitysatvsth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nitysatvsth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nitysatvsth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nitysatvsth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nitysatvsth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nitysatvsth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rutin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nitysatvsth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nitysatvsth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nitysatvsth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nitysatvsth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nitysatvsth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nitysatvsth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nitysatvsth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nitysatvsth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nitysatvsth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nitysatvsth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nitysatvsth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nitysatvsth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नित्यसत्वस्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नित्यसत्वस्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नित्यसत्वस्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नित्यसत्वस्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नित्यसत्वस्थ»

Découvrez l'usage de नित्यसत्वस्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नित्यसत्वस्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4
अरिष्टपुरनिवासी शिविरूप बोधिसत्व की कथा सुनकर भिक्षु को सांसारिक विषय वासनाओं से ऊपर उठने की शिक्षा देता हैकामस्य वेगं बलवन्निगृह्य त्वं नित्यसत्वस्थ इहाश्रमे स्याः।
Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006
2
Manobodha: manako sambodhita ślokoṃ kā Hindī anuvāda
वो तो सवंतिम रामका नित्यसत्वस्थ दास बनकर त्रिगुणातीत हो जाता है व उसका ही जन्म धन्य है । [ ५१ ] मई मत्सरें सांडिली स्वार्थगुद्धों है सदा बोलर्ण नह वाचा सुवाचा है जगी धन्य तो दास ...
Rāmadāsa, ‎Vinayak Hari Date, 1979
3
Uttarī Bhārata ke sāṃskr̥tika vikāsa meṃ santoṃ kā ...
... तथा माया से विरक्त होकर आत्मोद्धारक प्रशस्त कर्म करने में संलग्न रहते हैं । संत लोग अपने जीवन में सबके साथ समदशिता का व्यवहार करते हैं । वे सदैव नित्यसत्वस्थ कार्यों में संलग्न ...
Naipālasiṃha, 1986
4
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
र्निद्वन्द्रो नित्यसत्वस्थ:'। अर्थात् निस्वैगुण्यपदवी हासिल करनी हो तो पहले रजस्तमोवर्जन पूर्वक निरन्तर सत्वोपासना करनी होगी। श्रद्धा, आहार, यज्ञ, दान, तप ये सभी साधन सात्विक ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
5
Santa-sāhitya ke preraṇā-srota
... प्रकार कर्मक्गंडात्मक वेद लेगुराय की बातो से ही भरे भी है और तुम्हे इसके विपरीत तिगुणी से अतीत नित्यसत्वस्थ तथा सुखादुखादि द्वाहीं से अलिप्त रहकर तथा योगक्षेमादि स्वायों ...
Parshuram Chaturvedi, 1975
6
Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...
यदि भगवान के इस आदेश के अनुसार हम चलते हैं, अथवा चलने का अभ्यास करते हैं तो सतत कम्र्ममार्ग में प्रवृत्त रहते हुए भी हम निसौगुयय निक्ति, नित्यसत्वस्थ, नियोंगंक्षेम एवं आत्मदान ...
Motīlāla Śarmmā
7
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 3
... किन्तु आपातत) इस द्वाद्ध अथवा पक्षपात के अन्त में जिनकी कृपा रउदितपरमेर्व में पहीरा देती है उस द्वाद्वातीता निर्वतडा नित्यसत्वस्थ दिदल श्रीगुरूधाम को मैं प्रणाम करता हूं ||२|| ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
8
Satsaṅga-yoga
( कर्मकाण्डात्मक ) वेद ( इस रीति से ) त्रि. की बातों से भरे पड़े हैं, इसलिये तू निरे. अर्थात लिगुणों से अतीत, नित्यसत्वस्थ और सुखद. आदि द्वाब्दों से अलिप्त हो, एवं योगक्षेम आदि ...
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980
9
Bhagavagītā
... देहमादात्म्य दूर झरा/यावर, योगक्षेमाची काऔजी किबा सुखदूखादि होकर कोठे राहणार है ढंद्वाचा जाम देहलंकार व वासना यथा अहे है मार्ग है ४ माटी पाहिलेच को नित्यसत्वस्थ या पदावे ...
Ganesh Vishnu Tulpule, 1970
10
Śrīmadbhagavadītārahasya
... म्हणजे विगुणातीत, नित्यसत्वस्थ, सुखदु:खादि (लप-सूत अलिप्त, आणि योगषेमादि स्वायत्त न गाती आत्मनिष्ट हो 1 । [वेगुयय म्हणजे सत्व, रज व तम या तीन गुणात्या प्रकृतीचा संसार असा ।
Bal Gangadhar Tilak, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नित्यसत्वस्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nityasatvastha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur