Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नित्ययुक्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नित्ययुक्त EN HINDI

नित्ययुक्त  [nityayukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नित्ययुक्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «नित्ययुक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नित्ययुक्त dans le dictionnaire hindi

Vs réguliers [NO] Toujours prêt ou préparé [à 0] नित्ययुक्त वि० [सं०] हमेशा तैयार या तत्पर रहनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «नित्ययुक्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC नित्ययुक्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME नित्ययुक्त

नित्यनर्त
नित्यनियम
नित्यनैमित्तिककर्म
नित्यप्रति
नित्यप्रमुदित
नित्यप्रलय
नित्यभाव
नित्यमित्र
नित्यमुक्त
नित्ययज्ञ
नित्ययौवना
नित्यर्तु
नित्यशः
नित्यश्री
नित्यसत्वस्थ
नित्यसम
नित्यसमास
नित्यसिद्ध
नित्यसेवक
नित्यस्नायी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME नित्ययुक्त

नियुक्त
प्रत्युक्त
प्रयुक्त
ममतायुक्त
युक्त
युक्तियुक्त
योगयुक्त
विधानयुक्त
विनियुक्त
विप्रयुक्त
वियुक्त
विसंयुक्त
वृत्तयुक्त
व्यायुक्त
शिष्टप्रयुक्त
श्रीयुक्त
संप्रयुक्त
संयुक्त
सततयुक्त
समायुक्त

Synonymes et antonymes de नित्ययुक्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नित्ययुक्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de नित्ययुक्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नित्ययुक्त

Découvrez la traduction de नित्ययुक्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नित्ययुक्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नित्ययुक्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Nityyukt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nityyukt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nityyukt
510 millions de locuteurs

hindi

नित्ययुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nityyukt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nityyukt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nityyukt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nityyukt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nityyukt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nityyukt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nityyukt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nityyukt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nityyukt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reguler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nityyukt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nityyukt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nityyukt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nityyukt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nityyukt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nityyukt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nityyukt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nityyukt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nityyukt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nityyukt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nityyukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nityyukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नित्ययुक्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नित्ययुक्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नित्ययुक्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नित्ययुक्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नित्ययुक्त»

Découvrez l'usage de नित्ययुक्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नित्ययुक्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīmad Bhagavadgītā: Adhyāya sāta se bāraha mūla, ... - Page 55
श्रीकृष्ण उवाच - "तेषां ज्ञानी नित्ययुक्त एब'मबिर्ताबीहेव्यते 1 प्रिंयो हि पृप्रानिनोपुत्यर्धम४ स च मम प्रिय: 11" (गीता मृलोक 7 / 17) (तेषाम्) उन चारों भक्तों में (ज्ञानी) ज्ञानी ...
Rāmasvarūpa (Svāmī)
2
Sripritisandarbhah : Srila ...
नित्य युक्त व्यक्ति वृन्द के पक्ष में दुल्लेभ है-कहा मय: है । नित्य युक्त अम्ब से भी यह-पर औ-देवी वृन्द के तु." लक्षण जिन में हैं, उन श्रीरुक्तिणी प्रभूति पट्ट-हिली गण को गृहीत होते ...
Jīva Gosvāmī, 1986
3
Gītā viśvakośa:
सदा सावधान और संयमित रहने वाला भी नित्ययुक्त कहलाता है । नित्ययुक्त होकर भगवान, में रहता जीवन की सबसे बडी साधना है । (२) एक भक्ति का अर्थ है कि प्रेमास्पद आत्मा में अर्थात् ...
Sawalia Behari Lal Verma, 1975
4
Śrīśivasūtra-vyākhyā
है : "मावा स्वप्रत्यप-संधाने नष्टस्वपुनरुत्थानरि" इस सूत्र का यही तात्पर्य" 1: २५ 1, जो इस प्रकार नित्ययुक्त साधक है, वह कैसा होता है ? इसपर गौरीकान्त कहते हैं- शिवतु6यों जायते है है २ ...
Swami Abhayānandasarasvatī, ‎Jñānānandasarasvatī, ‎Hariśaṅkaraśarmā Ojhā, 1985
5
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1
य-जो नित्य युक्त होकर परमेश्वर में लगे रहते हैं : : अनन्य भक्ति अथवा नित्य युन है होने का भाव एक ही है : जी परमेश्वर में मन रखता है, सदासावधान रहता है और उसी में टिक कर कर्म करता है-वही ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
6
The Bhagavad-gītā - Page 250
17. tesam jnani nitya-yukta eka-bhaktir visisyate, priyo hijnanino 'tyartham aham, sa ca mama priyah. Of these the man of wisdom, ever integrated, who loves-and- worships One alone excels: for to the man of wisdom I am exceeding dear and ...
Robert Charles Zaehner, 1973
7
The Bhagavad Gita: A Text and Commentary for Students - Page 136
The jnanin, the “wise one”, the verse says, is nitya-yukta, “ever integrated”. Zaehner considered that this expression does not mean union with the divine, though it is difficult to see how it could be interpreted otherwise.26 van Buitenen has the ...
Jeaneane D. Fowler, 2012
8
Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...
... अनित्य शरीर के साथ सम्बन्ध भी वैमपूर्वोपीत्त व्यापक अव्यय-पुरुष पराप्रकृति नाम से प्रसिध्द अक्षरब्रह्म एवं अपरा प्रकृति नाम से प्रसिद्ध क्षरनामक महम, के साथ नित्य युक्त रहता है ...
Motīlāla Śarmmā, 1991
9
Veda aura samāja
स्वाध्याय अर्थात पड़ने-पढाने में नित्ययुक्त जितात्मा, सबका मित्र, इंद्रियों का दानशील, विद्यते का दान देने हारा और किसी से भी कुछ भी पदार्थ न लेवे इस प्रकार सदा वर्तमान करे ।
Dharmavīra, 1996
10
Śrīmadbhagavadgītā: Gūḍhārthadīpikā
Jīvarāma Śāstrī, Mahādevaśarmā Bākre, Dinakara Viṣṇu Gokhale. नभ सव तेल अनी नित्ययुक्त :रिर्भाझाकी"री९१ते है. पियो हि शांनेनोप्रयर्थमहे स च मम (मप: मैं १७ 1. त० टो-ब मज ज्ञानी श्रेष्ठ ...
Jīvarāma Śāstrī, ‎Mahādevaśarmā Bākre, ‎Dinakara Viṣṇu Gokhale, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नित्ययुक्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/nityayukta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur