Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ओरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ओरा EN HINDI

ओरा  [ora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ओरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ओरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ओरा dans le dictionnaire hindi

Ora 1 Sansha Poona [Nombre Disponible, Miel 0 Ola] Donner 0 Grêle A- (a) Oara gari eau bhaya jai milo dhali kuli-kabir G. P. 256 (B) Garish Ore solitaire Garai- Ghananand, page 35. Orora 2 v0 [Hey Ola] Brillant Couleur blanc-U Bhaye Arun Anubhang - Padmakar Gr., P 51. ओरा १ संझा पुं० [सं० उपल, हिं० ओला] दे० ओला' । उ०—(क) ओरा गरि पानी भया जाइ मिल्यो ढलि कूलि ।—कबीर ग्रं० पृ० २५६ । (ख) ओछी उपमानि को गरूर ओरे लौं गरै ।—घनानंद, पृ० ३५ ।
ओरा २ वि० [हिं० ओला] उज्वल । उ०—गोरे रंग ओरे सु दृग भए अरुन अनभंग ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० ५१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ओरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ओरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ओरा

ओर
ओरंगोटंग
ओरती
ओरना
ओरमना
ओरमा
ओरमाना
ओरवना
ओरहना
ओरहा
ओराँव
ओराना
ओराहना
ओरिजिनल
ओरिया
ओर
ओरौता
ओरौती
ओर्रा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ओरा

अंगुलिमुद्रा
अंतःपवित्रा
अंतरा
अंतर्धारा
अंदोरा
अंधपरंपरा
अंधेरा
अंबुनेत्रा
अंबुपत्रा
अउँरा
अकरकरा
अकरा
अकलखुरा
अकामनिर्जरा
अकेहरा
अकोप्यापणयात्रा
अक्षरा
अक्षितारा
अखरा
अखारा

Synonymes et antonymes de ओरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ओरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ओरा

Découvrez la traduction de ओरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ओरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

奥拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ora
510 millions de locuteurs

hindi

ओरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ओरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ओरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ओरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ओरा en hindi

EXEMPLES

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ओरा»

Découvrez l'usage de ओरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lekhaka ke cāroṃ ora: Hindī sambandhī lekha tathā ...
Works of Hindi author.
Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000
2
Patha kisa ora
On the life and works of Onkar Sharad, b. 1926, Hindi writer, journalist, and political activist.
Pravīṇa Caturvedī, 1980
3
Śikhara kī ora: Śrī Mātā Prasāda abhinandana grantha
Contributed articles on the life and works of Mātā Prasāda, b. 1925, Hindi author and governor of Arunachal Pradesh; commemorative volume.
Ena Siṃha, ‎Mātā Prasāda, 1997
4
Maṇḍala-riporṭa, varṇavyavasthā se samājavādī vyavasthā kī ora
Mandal report, its evolution and concept for the development of an equal society from an unequal one based on the caste system in India; a study.
Mastarāma Kapūra, 1992
5
Jñāna vijñāna viveka, svarūpa stithi kī ora: ...
Verse discourses on self-realization by a, religious leader of an emerging sect of Hinduism; based on the Upanishads and the Bhagavadgita.
Mām̐, ‎Pushpā Ānanda, ‎Suśīla Dhīmāna, 1972
6
Ananta kī ora--
Based on the life of of Bābā Lāla, 16th century Braj devotional poet.
Mīnākshī Mohana, 2006
7
Anajāna kshitija kī ora: giramiṭa-prathā para ādhārita ...
Based on the custom of bonded laborers in Fiji islands.
Vivekānanda Śarmā, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ओरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ओरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
एकजुटता के धागे में पिरोते हैं त्योहार- गेहलोत
समारोह में संघ संरक्षक हनुमान प्रसाद शर्मा, प्रेम पोरवाल, उपाध्यक्ष दिलीप ओरा, प्रकाश ओरा, अनिल पोरवाल, सचिव निलेश चौधरी, पंकज नामदेव, बिंदु जैन, संजय मुरड़िया, अनिल जैन, श्याम मरमट, योगेश शुक्ला, विजय पोरवाल, शिवनारायण सोलंकी, जगदीश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शिक्षा ही जीवन की असली दौलत है
समारोह को सफल बनाने का अनुरोध संरक्षक हनुमान प्रसाद शर्मा, प्रेम पोरवाल, उपाध्यक्ष दिलीप ओरा, प्रकाश ओरा, सचिव नीलेश चौधरी, योगेश शुक्ला, विजय पोरवाल, शिवनारायण सोलंकी, जगदीश चौरसिया, महेंद्रसिंह राठौर आदि ने किया है। जानकारी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
समारोह में दो दिनों तक घुलेगी मिठास
समारोह को सफल बनाने का अनुरोध संरक्षक हनुमान प्रसाद शर्मा, प्रेम पोरवाल, उपाध्यक्ष दिलीप ओरा, प्रकाश ओरा, अनिल पोरवाल, सचिव नीलेश चौधरी, पंकज नामदेव, बिंदु जैन, संजय मुरड़िया, अनिल जैन, श्याम मरमट, योगेश शुक्ला, विजय पोरवाल, शिवनारायण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
कई हादसे, आठ मरे, दो जख्मी
राष्ट्रीय राजमार्ग-दो पर मुफस्सिल थाना क्षेत्र के ओरा गांव के समीप एक बाइक की चपेट में आकर 60 वर्षीय वृद्ध राजेंद्र ठाकुर की मौत हो गयी. वह ओरा गांव के ही रहनेवाले थे. घटना से संबंधित मिली जानकारी के अनुसार, राजेंद्र ठाकुर अपने गांव के ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
इलाज के दौरान घायलों ने दम तोड़ा
औरंगाबाद (नगर) : जिला मुख्यालय से चार किलोमीटर पूरब दिशा में एनएच-टू के किनारे ओरा एक गांव है, यहां कोई ऐसा दिन नहीं है ... गांव के लोग दाह संस्कार कर लौट रहे थे तो उसी दिन एक बाइक ने ओरा गांव के ही राजेंद्र ठाकुर को कुचल दिया, जिससे जख्मी ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
चारों की मौत, जाम की सड़क
मिली जानकारी के अनुसार, ओरा गांव के सभी बच्चेसड़क पर बनी रेलिंग के समीप खड़े थे, इसी क्रम में औरंगाबाद से मदनपुर की ओर जा रहा एक ट्रक का टायर फटने के बाद अनियंत्रित हो गया. अनियंत्रित ट्रक ने तीन बच्चों व एक महिला को अपनी चपेट में ले लिया ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
आध्यात्मिक ओरा थैरेपी शिविर 8 को
भीनमाल| गायत्रीमंदिर प्रांगण में रविवार को सवेरे 10.30 से 5 बजे तक निशुल्क आध्यात्मिक ओरा थैरेपी शिविर का आयोजन होगा। आयोजक सुरेश त्रिवेदी ने बताया कि शिविर के दौरान ओरा थैरेपिस्ट कनू दवे की ओर से आध्यात्मिक योग विज्ञान की विशेष ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
राजेंद्रसूरी की गुरुमूर्ति का मंगल प्रवेश 30 को
इस मौके पर श्रीसंघ अध्यक्ष सुनील कोठारी, भंवरलाल बोहरा, धनसुख गेलड़ा, अशोक नांदेचा ओरा, राकेश ओरा, संजय वोरा, कमलेश नागदा, राकेश नांदेचा ओरा, बाबूलाल ओरा, सौभाग्यमल सकलेचा, नरेंद्र संचेती, राजेंद्र कोचर, वीरेंद्र दुग्गड़, प्रवीण कोचर, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
रीटा ओरा से 14 साल की उम्र में रेप!
लॉस एंजेलिस: पॉप गायिका रीटा ओरा का कहना है कि 14 साल की उम्र में उनके पुरुष मित्र ने उनके साथ यौन संबंध बनाए थे, जिसकी उम्र उनसे लगभग दोगुनी थी. उन्होंने हालांकि यह भी कहा कि वह इसे रेप नहीं कहेंगी, क्योंकि जो कुछ भी हुआ, उनकी मर्जी से ... «ABP News, oct 15»
10
जनसुनवाई में शिक्षिका ने प्राचार्य पर लगाए …
इधर ओरा पार्क कॉलोनी निवासी अशोक जैन ने बताया कि वे पीएचई से रिटायर्ड कर्मचारी है। ओरा पार्क कॉलोनी, जिनेंद्र विहार, श्रीनगर कॉलोनी में नाली व आंतरिक सड़कों के सुधार के लिए रहवासियों द्वारा मुख्यमंत्री से लेकर विधायक और अन्य सभी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ओरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ora-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur