Signification de "पनाह" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पनाह EN HINDI

पनाह  [panaha]

QUE SIGNIFIE पनाह EN HINDI

définition de पनाह dans le dictionnaire hindi

Refuge infirmière femelle 0 [fa 0] 1. De l'ennemi, de la crise ou de la détresse Ou geste ou geste Protection Sauvetage U- Maha Mangol pour cacher l'abri Sito adol étain gahi Baah-Hammyr 0, page 16. Commande 0 - Demander une demande. Muha0- (demandez à quelqu'un) de chercher un abri = certains très désagréable ou Désir de rester loin de l'objet ou de la personne maléfique. Désir d'éviter beaucoup de n'importe qui. Par exemple, vous supprimez Reste, je te demande un abri 2. Lieu de protection Le lieu du sauvetage. Asile Barricade Avoine Q-0-Find-in-pay-salaire-demander. Refuge de foi = dans un endroit protégé pour éviter la détresse Atteindre Prendre un abri

पनाह संज्ञा स्त्री० [फा०] १. शत्रु से, संकट या कष्ट से बचाव या रक्षा पाने की क्रिया या भाव । त्राण । बचाव । उ०— महिमा मँगोल ताकी पनाह । बैठ्यो अडोल तिन गही बाह ।—हम्मीर०, पृ० १६ । क्रि० प्र०—पाना ।—माँगना । मुहा०—(किसी से) पनाह माँगना = किसी बहुत ही अप्रिय या अनिष्ट वस्तु अथवा व्यक्ति से दूर रहने की कामना करना । किसी से बहुत बचने की इच्छा करना । जैसे,—आप दूर रहिए, मैं आपसे पनाह माँगता हूँ । २. रक्षा पाने का स्थान । बचाव का ठिकाना । शरण । आड़ । ओट । क्रि० प्र०—ढूँढ़ना ।—देना ।—पाना ।—माँगना । मुहा०—पनाह लेना = विपत्ति से बचने के लिये रक्षित स्थान में पहुँचना । शरण लेना ।

TRADUCTION DE पनाह

Découvrez la traduction de पनाह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पनाह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पनाह» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 庇护
• Traducteur Français - espagnol: abrigo
• Traducteur Français - anglais: Shelter
• hindi: पनाह
• Traducteur Français - arabe: مأوى
• Traducteur Français - russe: приют
• Traducteur Français - portugais: abrigo
• Traducteur Français - bengali: আশ্রয়
• Traducteur Français - français: abri
• Traducteur Français - malaisien: Shelter
• Traducteur Français - allemand: Schutz
• Traducteur Français - japonais: 避難所
• Traducteur Français - coréen: 피난처
• Traducteur Français - javanais: papan perlindungan
• Traducteur Français - vietnamien: che chở
• Traducteur Français - tamoul: தங்குமிடம்
• Traducteur Français - marathi: निवारा
• Traducteur Français - turc: barınak
• Traducteur Français - italien: rifugio
• Traducteur Français - polonais: schronienie
• Traducteur Français - ukrainien: притулок
• Traducteur Français - roumain: adăpost
• Traducteur Français - grec: καταφύγιο
• Traducteur Français - afrikaans: Shelter
• Traducteur Français - suédois: Shelter
• Traducteur Français - norvégien: Shelter

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पनाह»

Découvrez l'usage de पनाह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पनाह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 108

... आदिक, मात्र पपात, भादों पारित आव जालक भयय-८यधि पतच दिन एक भापाह एक पनाह तीन दिन एल पनाह पंत दिन पंच दिन दस दिन दस दिन एक पनाह एक सप्ताह आठ दिन एक पनाह एक सप्ताह एक सप्ताह एक दिन एक ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Pāpī voṭa ke lie

केम कहेगा-नेताओं की तो में मानता ऐन कि होर और नेताओं है जियादा पैदावार पनाह की होती है । जिसे हिदी में 'परामर्श' और अग्रेजी में 'पप' कहते हैं । अनेक पव-पत्रिकाओं में सलाह के सांप ...

Dina Nath Mishra, 2002

Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 118

इस पर एक मुसाहब ने यजा-जहा-पनाह, ये फिरंगी जादूजानते हैं, जादू: दूसरे ने कहा-जहा-पनाह, इन फिरंगियों ने जिम्नात पाल रखि हैं-जिल्लत सब उ कर सकते हैं । बादशाह सलामत की समझ में प्यार ...

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

२ पनाह ये मनाह ४ पनाह प पनाह ६ पनाह ७ पनाह म नि पा ० 2 ब ) (, पनाह १२ पनाह स प, नई (...::.]:.2., १५ (मकाह नर्व..-.-.-, भिन्न भिन्न आयु के भूर (रमती (राद: है : है है११, (आरे, गर्भ का कद्र-लम स्वन १ इस चिर में तो ...

S.G. Khot, 2000

Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 200

अहमद के पथ पधलमस्वी के ममथ बहुत अची थे और राष्ट्रपति अली अहमद अतीव, जायं इन्दिरा मकार की पनाह है किया करते के राष्ट्रपति संजीव रेल और प्रधानमंत्री चौधरी चरणसिंह के पनियरिक ...

Shailendra Sengar, 2007

Chay, Sharab aur Zehar - Page 37

पनाह ले तो या दे दो तो जिन्दगी है, वरना 'काम' ही तो है । अगर पात' की ये बीवार न हो तो ये पकाया रुके ही नहीं । सबको मगर पनाह नहीं मिलती । जाम नहीं है कहीं, कहीं यब भी नहीं निकल रहा है मगर ...

Krishan Chandra, 2009

Correlations of Selected Export and Import Classifications ...

पत्र पत;, 1.., पहुह पनाह पत्र 1;..: अतर पत्रों पत्रों हु१ट प१ट (;..: पनाह पत्रों पब.: पत्र पत्र प-ट 1१ह पहुट पत्रों प:.: 1.3 पत्रों प्र२ट प..: पत्रों पत्र 1., पहुट पनाह प्रकट पत्र से.': 1.0 पनाह पुत्रों ।०१ट पत्र ...

United States. Bureau of the Census, 1979

Nirala Ke Srajan-Simant - Page 36

इस अरब १बनि में सागर आवेदन कर रहाहै कि अहि, अवगाहन करों । सोन्दर्य इस क्षण माय और अंध का एक निधिधिष्ट सानिशिझ पनाह है । शिवन के तट पर बई कवि बने जीबनसागर एक विशेष पीन्दर्य से पंडित ...

Archana Verma, 2005

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 606

०टट ०टट (अलट ध-ट ती-ट स 1 ट ० ट ट औ२ध य-ती-ट: (कहिह चे-ट प्रा-ट मैं 0 : है अज 1:3 सवाल मताल पवार पनाह सवाल पनाह ४1ट प-ट सू1ट (नाट ध-ट प-ट ट-ट हैं३1हे उतर ट-ट ट-ट उ-ट उ३ट आलि., हैर 0 ट कई 0 ट छ हुई हों आवाज ...

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974

Basti: - Page 85

जिसे बडा मकान हाथ आ जाता, वह पहले अपनी खुब" से, फिर मुरव्यत में आने वालों को पनाह देता चला जाता, यहाँ तक कि वह बडा मकान तंग नजर आने लगता । पनाह लेने वाले पूरी दास्तान सुनाते कि ...

Interzar Hussain, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पनाह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पनाह est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कथित पत्नी को पनाह देने पर सगे भाइयों ने की थी …

आरोपी ने बताया कथित प|ी को अपने घर में पनाह देने से नाराज होकर युवक को मौत के घाट उतार दिया। टीआई ने बताया गोरखनाथ मंदिर इलाके के युवक सुरेश पिता झुम्मक (25) आदिवासी की हत्या तिलक वार्ड निवासी दो सगे भाई मोनू (25) और सोनू पिता लक्ष्मण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आईएस विरुद्ध रणनीति में सीरियाई शरर्णािथयों को …

आईएस विरुद्ध रणनीति में सीरियाई शरर्णािथयों को पनाह देंगे ओबामा. ०आतंकवाद मुद्दे को िंहसा पीड़ित शरणार्थी के समानांतर खड़ा नहीं करने की वकालत अंताल्या। अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने सोमवार को माना कि पेरिस आतंकवादी हमला ... «लोकतेज, nov 15»

ऑस्ट्रेलिया पहुंचे पहले 5 सीरियाई शरणार्थी

नई नीति के तहत ऑस्ट्रेलिया को 1200 सीरियाई शरणार्थियों को अपने यहां पनाह देना है. Image copyright Reuters ... यूरोप में बढ़ते शरणार्थी संकट के बीच दबाव के कारण सितंबर में ऑस्ट्रेलिया अतिरिक्त 1200 सीरियाईयों को पनाह देने पर राज़ी हुआ था. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

नक्सली व आतंकी ने पूर्व कटिहार में ली थी पनाह

कटिहार : कटिहार रेल मंडल की बात की जाये तो कटिहार अंतराष्ट्रीय बाॅर्डर नेेपाल व बंगलादेश से सटी है, जिसके कारण आतंकी के लिए यह सेफ जोन की तरह है. कटिहार रेल मंडल पर आतंकी या नक्सली हमला जैसे घटना से इंकार नहीं किया जा सकता है. «प्रभात खबर, nov 15»

दुनिया आतंकवादियों को पनाह देने वाले देशों को …

ब्रिटिश संसद को संबोधित करते हुए मोदी ने खराब आतंकवादियों और अच्छे आतंकवादियों को लेकर दुनिया में हो रही चर्चाओं के बीच कहा, 'आतंकवादी समूहों और आतंकवाद को पनाह देने वालों के बीच कोई भेद नहीं होना चाहिए। हमें इसके खिलाफ ईमानदारी ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

आरोपियों को पनाह देने वाले दो आरोपी गिरफ्तार

प्रदीपउर्फ दीपू हत्याकांड मामले में आरोपियों को पनाह देेने के आरोप में दो लोगों को गिरफ्तार किया है। शहर थाना प्रभारी सुरेन्द्र सिंह ने बताया कि पुलिस की छानबीन के दौरान आरोपियों द्वारा दीपू की हत्या करने में इस्तेमाल की जाने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अपराधियों को पनाह देने वाला चढ़ा पुलिस के हत्थे

गढ़वा : हत्या, लूट, व बैंक डकैती करने वाले गिरोह के सदस्यों को पनाह देने वाले अपराधी सुखबाना निवासी प्रमोद पाठक को पुलिस ने हथियार के साथ उसके घर से गिरफ्तार किया है। पुलिस ने उसके घर में रखे तीन देसी पिस्तौल, सात कारतूस का खोखा तथा छह ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अपनों को ठेंगा, बाहरी ठेकेदारों को पनाह

संवाद सूत्र, चम्पावत : उत्तराखंड के ठेकेदारों को संगठित कर रहे ठेकेदार संघ के वरिष्ठ नेता तारा चंद ने ठेकेदारों की राज्य में हो रही उपेक्षा के चलते प्रदेश सरकार के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है। उन्होंने कहा कि दिल्ली, हरियाणा और उप्र के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

घंटाघर, रतलामी गेट व शहर पनाह की दीवार नहीं टूटेगी

नगर के मध्य स्थित घंटाघर भवन, रतलामी गेट तथा शहरपनाह की दीवार फिलहाल नहीं टूटेगी। नगरपालिका ने ट्रैफिक व्यवस्था सुचारु बनाने के लिए तीनों को तोड़कर रोड चौड़ीकरण, वन-वे रूट तथा पार्किंग की कार्ययोजना बनाई थी लेकिन पुरातत्व विभाग ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

भारत का पाक पर निशाना, कहा- सभी देशों के लिए एक …

संयुक्त राष्ट्र। भारत ने पाकिस्तान की तरफ इशारा करते हुए सीमा पार से राज्य प्रायोजित आतंकवाद को चिंता की खास वजह बताया है। भारत ने विश्व समुदाय से आतंकवादी गतिविधियों को सहायता और शह देने वालों तथा आतंकियों को पनाह देने वालों के ... «आईबीएन-7, oct 15»