Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पंडितानी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पंडितानी EN HINDI

पंडितानी  [panditani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पंडितानी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पंडितानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पंडितानी dans le dictionnaire hindi

Panditani Nishwadi Féminin 0 [Hind pandit] 1. Femme Pundit 2. Brahmane पंडितानी संज्ञा स्त्री० [हिं० पंडित] १. पंडित की स्त्री । २. ब्राह्मणी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पंडितानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पंडितानी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पंडितानी

पंडावत
पंडित
पंडित
पंडितजातीय
पंडितमंडल
पंडितमानिक
पंडितमानी
पंडितम्मन्य
पंडितराज
पंडितवादी
पंडिता
पंडिताइन
पंडिता
पंडिता
पंडितिमा
पंड
पंड
पंडुक
पंडुर
पंड्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पंडितानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगरजानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अजानी
अज्ञानी
अठानी
सुल्तानी
हिंदुस्तानी
हिंदोस्तानी

Synonymes et antonymes de पंडितानी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंडितानी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पंडितानी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पंडितानी

Découvrez la traduction de पंडितानी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पंडितानी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंडितानी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Panditani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panditani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panditani
510 millions de locuteurs

hindi

पंडितानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Panditani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Panditani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panditani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Panditani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panditani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panditani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Panditani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Panditani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Panditani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panditani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Panditani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Panditani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Panditani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Panditani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panditani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panditani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Panditani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Panditani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Panditani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panditani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panditani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Panditani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पंडितानी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पंडितानी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पंडितानी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पंडितानी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंडितानी»

Découvrez l'usage de पंडितानी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंडितानी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śaṅkara Śesha racanāvalī - Volume 5 - Page 40
इसी विकासक्रम में गिरिजा: वाजपेयी की 'पंडित और पंडितानी' कहानी प्रकाशित हुई । कहानी में पति-पत्नी के रूठने-मनाभा समझाने और भुलावा देने की प्रवृति का बडा सजीव चित्रण हो पाया ...
Śaṅkara Śesha, ‎Vinaya, 1990
2
Bihāra kī lokakathāeṃ - Page 22
पंडितानी सीबी-सादी थी, मान गई । जिसोंगांव में उसका नैहर था, वहाँ एकमात्र उसीके बाप पत्नि-लिखे थे, वह भी सिर्फ यजमानी तक की ही जानकारी रखते थे । मिसरानी मां-बाप की अकेली बेटी ...
Prakāśavatī, 1981
3
Pujariji ka byaha
डालकर बोले-पंडिताई ! ची-आर्य ! --पंडितानी घबराकर बोली । पडितप्रवर और भी गोते हुए बोले-लितानी, सच बता, चार रोटियां इधर, चार रोटियां किधर ? सच बता, नहीं तो ब्रह्म-शाप से भस्म कर दृ-गा ।
India. Ministry of Information and Broadcasting
4
Premacanda-sāhitya meṃ vyakti aura samāja
इन दो घटना-प्रधान कहानियों की तुलना में दिसस्वर : ९० ३ की 'सरस्वती' में प्रकाशित गिरिजादत वाजपेयी की 'पंडित और पंडितानी' कहानी का चरित्र-चित्रण की दृष्टि से विशिष्ट महत्व है ।
Rakshā Purī, 1970
5
ʻSarasvatīʼ aura rāshṭrīya jāgaraṇa - Page 107
पंडित और पंडितानी की आयु में प२हुचीस वर्ष का अंतर है । पंडितानी यौवन के चढाव पर है जबकि पंडित जी यौवन के उतार पर । पंडित जी कर्म से साहित्यकार है । साहित्यकार में उ-लीन रहने का ढोग ...
Haraprakāśa Gauṛa, 1983
6
Hindī kahānī : udbhava aura vikāsa; samasta Hindī kahānī ...
कमरे में एक कोने में जहां मेज कुर्ती लगी थी, पंडित जी एक कवि के ऊपर कुछ लिख रहे थे है थोडी ही दूर पर पंडितानी भी एक पत्र पढ़ रहीं थीं । पंडितजी ने उन्हें आकर्षित करने के लिए कुछ ...
Shuresh Sinha, 1966
7
Hindī kahānī meṃ yathārthavāda
पंडितानी पंडित जो को आकर्षित करने के लिए कांसती है है पंडित जी कार्यरत होने के कारण ध्यान नहीं देते ( उन्हें लेख समाप्त करने की चिंता है । पंडितानी तोता पालने का प्रस्ताव रखती ...
Nūrajahām̐, 1976
8
Sampūrṇa kahāniyām̐ - Page 117
सबको लिला-पिलाकर पंडितानी को अचानक याद आया, 'जिरी रत्ना, अमन तेरी मामले नहीं आई । जा परा देख जा, न है'' रत्ना खेल में उसी बी, मचलकर बोली, 'ए नहीं जाती ।'' पंडितानी ने खुद जाने को ...
Ushā Priyaṃvadā, 2006
9
Vādī kī pukāra - Page 143
पंडितानी ने सिर उठाया । कुछ बोल न पाई : उषा ने सट सास के चरण स्पर्श कर लिए । वह फिर भी पत्थर बनी रही । कुछ बोल न पाई । उषा यस, होकर बोली-यह क्या हालत हो गई । पहले कयों नहीं आए है" लाला ...
Nirmalā Agravāla, 1995
10
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 2
पंडितबीने कहा-देखो पंडितजी, कहीं भाईके साथ मायके नहीं चली जाना 1 पंडितानीने कहा-ध तो जरूर जाऊँगी है जा-अ-उला, तो खुल वस्थाभूम" साथमें ले लेना है पंडितानी--मैं कुछ भी नहीं ले ...
Nābhādāsa, ‎Priyādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंडितानी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंडितानी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घर की रानी
कसम से हमारी पंडितानी की मौजूदगी में रामू यह बात कहे तो उससे झगड़ने लग जाएंगे। तो प्यारे पतियो अगर आपको अपने घर का महाराजा बने रहना है तो "महारानी" की कद्र करो। वरना आपके हाल बेहाल होते देर नहीं लगेगी। समझ गए ना! राही. इस खबर को फेसबुक पर ... «Patrika, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पंडितानी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/panditani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur